Descarga la app
educalingo
Buscar
La suerte no se puede almacenar.
Romy Schneider

Significado de "almacenar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALMACENAR

al · ma · ce · nar play
Almacenar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMACENAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Almacenar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ALMACENAR EN ESPAÑOL

definición de almacenar en el diccionario español

La primera definición de almacenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner o guardar en almacén. Otro significado de almacenar en el diccionario es reunir o guardar muchas cosas. Almacenar es también registrar información en la memoria de un ordenador.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ALMACENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almaceno
almacenas / almacenás
él almacena
nos. almacenamos
vos. almacenáis / almacenan
ellos almacenan
Pretérito imperfecto
yo almacenaba
almacenabas
él almacenaba
nos. almacenábamos
vos. almacenabais / almacenaban
ellos almacenaban
Pret. perfecto simple
yo almacené
almacenaste
él almacenó
nos. almacenamos
vos. almacenasteis / almacenaron
ellos almacenaron
Futuro simple
yo almacenaré
almacenarás
él almacenará
nos. almacenaremos
vos. almacenaréis / almacenarán
ellos almacenarán
Condicional simple
yo almacenaría
almacenarías
él almacenaría
nos. almacenaríamos
vos. almacenaríais / almacenarían
ellos almacenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almacenado
has almacenado
él ha almacenado
nos. hemos almacenado
vos. habéis almacenado
ellos han almacenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almacenado
habías almacenado
él había almacenado
nos. habíamos almacenado
vos. habíais almacenado
ellos habían almacenado
Pretérito Anterior
yo hube almacenado
hubiste almacenado
él hubo almacenado
nos. hubimos almacenado
vos. hubisteis almacenado
ellos hubieron almacenado
Futuro perfecto
yo habré almacenado
habrás almacenado
él habrá almacenado
nos. habremos almacenado
vos. habréis almacenado
ellos habrán almacenado
Condicional Perfecto
yo habría almacenado
habrías almacenado
él habría almacenado
nos. habríamos almacenado
vos. habríais almacenado
ellos habrían almacenado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almacene
almacenes
él almacene
nos. almacenemos
vos. almacenéis / almacenen
ellos almacenen
Pretérito imperfecto
yo almacenara o almacenase
almacenaras o almacenases
él almacenara o almacenase
nos. almacenáramos o almacenásemos
vos. almacenarais o almacenaseis / almacenaran o almacenasen
ellos almacenaran o almacenasen
Futuro simple
yo almacenare
almacenares
él almacenare
nos. almacenáremos
vos. almacenareis / almacenaren
ellos almacenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almacenado
hubiste almacenado
él hubo almacenado
nos. hubimos almacenado
vos. hubisteis almacenado
ellos hubieron almacenado
Futuro Perfecto
yo habré almacenado
habrás almacenado
él habrá almacenado
nos. habremos almacenado
vos. habréis almacenado
ellos habrán almacenado
Condicional perfecto
yo habría almacenado
habrías almacenado
él habría almacenado
nos. habríamos almacenado
vos. habríais almacenado
ellos habrían almacenado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almacena (tú) / almacená (vos)
almacenad (vosotros) / almacenen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almacenar
Participio
almacenado
Gerundio
almacenando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALMACENAR


adecenar
a·de·ce·nar
adocenar
a·do·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
cercenar
cer·ce·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
decenar
de·ce·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
marcenar
mar·ce·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
sobrecenar
so·bre·ce·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALMACENAR

alma
alma máter
almacabra
almacén
almacena
almacenaje
almacenamiento
almacenera
almacenero
almacenista
almaceno
almacería
almáciga
almacigada
almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALMACENAR

alienar
apenar
arenar
barrenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Sinónimos y antónimos de almacenar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALMACENAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «almacenar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de almacenar

ANTÓNIMOS DE «ALMACENAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «almacenar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de almacenar

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALMACENAR»

almacenar acaparar acopiar acumular aglomerar amontonar apiñar atesorar guardar reservar retener reunir disgregar repartir fotos imagenes informatica alimentos informacion productos primera lengua española poner almacén otro muchas cosas almacenar también registrar información memoria ordenador almacenamiento comercial frutas legumbres existencias veces necesario transportar distintos juntos tales casos importante sean compatibles cuanto requisitos temperatura humedad relativa atmósfera protección contra olores nbsp gran libro conservas bicolor mayoría variedades frío bonetera común confitera conserva senegal vinatera calabaza otoño invierno totanera cidracayote congelar arte rupestre prehistórico áfrica nororiental nuevas este elemento puede nombre motivo descrito crito motif area área ocupada deselemento pictures aglutina descripción imágenes agropecuarios méxico costo mayor alternativo menos transporte futuro descontado grano localidad aqui artefactos diseño conceptual acción energía función mecánica complemento

Traductor en línea con la traducción de almacenar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALMACENAR

Conoce la traducción de almacenar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de almacenar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de almacenar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

商店
1.325 millones de hablantes

español

almacenar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to stock
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दुकान
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مخزن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

магазин
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

loja
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দোকান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

magasin
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kedai
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Speicher
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

店舗
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

저장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nyimpen
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cửa hàng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கடை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्टोअर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mağaza
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

negozio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sklep
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

магазин
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

magazin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατάστημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

winkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

butiken
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

butikken
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de almacenar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

almacenar
almacenar 
  hold ; house ; keep ; place + in storage ; save ; store ; squirrel away ; store up ; cache.
 If the search is made with a call number, a summary of copies with that call number which are held by the library is first displayed.
 The shared systems are run on an IBM 4341 computer housed at BLCMP.
 Guard book or scrapbook type arrangement, with possibly a loose-leaf format, is suitable for organising and keeping cuttings, letters and other small items.
 When data of any sort are placed in storage they are filed alphabetically or numerically.
 Whenever this code is entered, the system saves the document or list of documents being displayed and displays a summary of the documents saved up to that point.
 The records in a computer data base are structured in order to suit the information that is being stored for various applications.
 The more which can be digitized, and the more rapidly, the more which then can be squirreled away into atmospherically-controlled & inexpensive archives.
 Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.
 Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.
almacenar en memoria intermedia 
buffer
 The secret to avoiding choppy videos is to get enough of the video 'buffered' so that it plays without interruption.
almacenar en un edificio anexo 
outhouse
 The author indicates the criteria applied to material to decide whether or not to outhouse.
volver a almacenar 
rehouse [re-house]
 A new building is planned which will rehouse most of the British Library's present functions under one roof.

Tendencias de uso de la palabra almacenar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALMACENAR»

El término «almacenar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «almacenar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de almacenar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «almacenar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALMACENAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «almacenar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «almacenar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre almacenar

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ALMACENAR»

Citas y frases célebres con la palabra almacenar.
1
Romy Schneider
La suerte no se puede almacenar.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALMACENAR»

Descubre el uso de almacenar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con almacenar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Almacenamiento comercial de frutas, legumbres y existencias ...
A veces, es necesario transportar o almacenar distintos productos juntos. En tales casos, es muy importante que sean compatibles en cuanto a requisitos de: 1 ) temperatura, 2) humedad relativa, 3) atmósfera, 4) protección contra los olores y ...
Robert E. Hardenburg, Alley E. Watada, Chien Yi Wang, 1988
2
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
mayoría de variedades almacenar en frío Bonetera, Común, Confitera, conserva Del Senegal.Vinatera Calabaza confitera almacenar en frío de otoño e invierno, mayoría de variedades Totanera o Cidracayote conserva, congelar De ...
Carol Costenbader, 2001
3
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Este elemento puede almacenar el nombre del motivo descrito. crito. Elemento Motif/Area. Este elemento puede almacenar el área ocupada por el motivo desElemento Motif/Pictures. Este elemento aglutina la descripción de las imágenes ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
4
Almacenamiento de productos agropecuarios en México
iii y el costo de almacenamiento es mayor que el costo alternativo de almacenamiento menos el costo de transporte menos el costo futuro de transporte descontado: NO ALMACENAR GRANO EN LA LOCALIDAD (AQUI). b. y el uso futuro ...
Gail Mummert, 1987
5
Artefactos: diseño conceptual
Almacenar (Acción) Almacenar Energía (Función) Almacenar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, Adjetivo) Suministrar (Acción) Suministrar Energía (Función) Suministrar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, ...
Alberto Rodríguez G., 2003
6
Horeco
Almacenamiento de productos semielabo- rados o elaborados: Para almacenar los alimentos cocinados, lo más adecuado es traspasarlos del recipiente gastronorm de acero inoxidable a otro de policarbonato de igual tamaño y capacidad.
7
Laboratorio de análisis instrumental
Frase Consejo P401 Almacenar ... P402 Almacenar en un lugar seco. P403 Almacenar en un lugar bien ventilado. P404 Almacenar en un recipiente cerrado. P405 Guardar bajo llave. P406 Almacenar en un recipiente resistente a la ...
Adela Mauri Aucejo, María José Llobat Estellés, Rosa Herráez Hernández, 2011
8
Manual de programacion lenguaje c++
Los ficheros binarios son usados para almacenar bases de datos. Una base de datos es un conjunto de datos bien estructurados. Por ejemplo, podríamos almacenar un conjunto de alumnos en un fichero binario. De cada alumno podríamos ...
Didact, S.L., 2005
9
Laboratorio de calidad nutricional de maiz y analisis de ...
Recomendaciones especiales Almacenar a temperatura ambiente en un recipiente protegido dela luz. Manejarcon mucho cuidado, ya que el selenio es un reactivo muy peligroso. • Almacenar a temperatura ambiente. Almacenar...
Galicia, L., Miranda, A., Gutierrez, M.G.
10
Fundamentos de programación utilizando el lenguaje C
A pesar de que la variable nombre tiene espacio para almacenar 10 caracteres, sería un error poner el valor 10 como control de final de bucle ya que los elementos quinto y siguientes no están inicializados. Si hubiésemos puesto el valor 10 ...
José Daniel Muñoz Frías, Rafael Palacios Hielscher, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALMACENAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término almacenar en el contexto de las siguientes noticias.
1
ICBC compra a Barclays un depósito para almacenar 2.000 …
La compra de una bóveda capaz de almacenar 2.000 toneladas de oro permite al grupo ICBC ampliar su negocio en Europa, además de representar una ... «EL PAÍS, May 16»
2
¿ADN como método para almacenar 1.000.000.000 TB? Así es el …
La creación de contenido digital aumenta diariamente de una forma sorprendente, por ello necesitamos dispositivos o herramientas para almacenar todo de ... «Xataka, Abr 16»
3
UNAM participa en iniciativa para almacenar CO2 en acuíferos salinos
Para almacenar el dióxido de carbono (CO2) que se genera en exceso en el planeta, mantenerlo en reservorios geológicos y evitar que llegue a la atmósfera a ... «El Universal, Abr 16»
4
Logran almacenar en ADN imágenes digitales y después …
Se trata de uno de los primeros sistemas completos para codificar, almacenar y recuperar datos digitales usando moléculas de ADN, que puede almacenar ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Abr 16»
5
Descubren cómo almacenar datos en el ADN
Investigadores de la Universidad de Washington han descubierto como almacenar datos en ADN, y de manera más sorprendente, recuperarlos y reconstruirlos ... «Hipertextual, Abr 16»
6
Piden 8 años de cárcel para Irusta por almacenar explosivos de …
En 2014, en un caserío de Muskiz, un artefacto que manipulaba explotó, causándole una amputación de una pierna y daños materiales. Tenía 325 proyectiles ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mar 16»
7
Almacenar toda la historia de la humanidad en un trozo de cuarzo
Un equipo de científicos de la Universidad de Southampton ha creado un medio de almacenamiento capaz de sobrevivir durante miles de millones de años y ... «El Mundo, Feb 16»
8
El cerebro humano es capaz de almacenar todo el contenido de …
Los científicos han descubierto que el cerebro humano tiene una capacidad de almacenar recuerdos y pensamientos, diez veces mayor de lo que se estimaba, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ene 16»
9
Nueva manera de almacenar el calor del sol
La mayoría de los esfuerzos en este sentido se han centrado en almacenar y convertir en electricidad la energía solar, pero el nuevo hallazgo podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Ene 16»
10
Papel especial en el que se puede almacenar electricidad
Unos científicos han desarrollado un singular papel capaz de almacenar electricidad. Se trata de un nuevo material que está hecho de nanocelulosa y de un ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ALMACENAR»

almacenar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Almacenar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/almacenar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z