Descarga la app
educalingo
apiporrar

Significado de "apiporrar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APIPORRAR

a · pi · po · rrar


Apiporrar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE APIPORRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apiporrar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA APIPORRAR EN ESPAÑOL

definición de apiporrar en el diccionario español

En el diccionario castellano apiporrar significa apiparse.


CONJUGACIÓN DEL VERBO APIPORRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apiporro
te apiporras / te apiporrás
él se apiporra
nos. nos apiporramos
vos. os apiporráis / se apiporran
ellos se apiporran
Pretérito imperfecto
yo me apiporraba
te apiporrabas
él se apiporraba
nos. nos apiporrábamos
vos. os apiporrabais / se apiporraban
ellos se apiporraban
Pret. perfecto simple
yo me apiporré
te apiporraste
él se apiporró
nos. nos apiporramos
vos. os apiporrasteis / se apiporraron
ellos se apiporraron
Futuro simple
yo me apiporraré
te apiporrarás
él se apiporrará
nos. nos apiporraremos
vos. os apiporraréis / se apiporrarán
ellos se apiporrarán
Condicional simple
yo me apiporraría
te apiporrarías
él se apiporraría
nos. nos apiporraríamos
vos. os apiporraríais / se apiporrarían
ellos se apiporrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apiporrado
te has apiporrado
él se ha apiporrado
nos. nos hemos apiporrado
vos. os habéis apiporrado
ellos se han apiporrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apiporrado
te habías apiporrado
él se había apiporrado
nos. nos habíamos apiporrado
vos. os habíais apiporrado
ellos se habían apiporrado
Pretérito Anterior
yo me hube apiporrado
te hubiste apiporrado
él se hubo apiporrado
nos. nos hubimos apiporrado
vos. os hubisteis apiporrado
ellos se hubieron apiporrado
Futuro perfecto
yo me habré apiporrado
te habrás apiporrado
él se habrá apiporrado
nos. nos habremos apiporrado
vos. os habréis apiporrado
ellos se habrán apiporrado
Condicional Perfecto
yo me habría apiporrado
te habrías apiporrado
él se habría apiporrado
nos. nos habríamos apiporrado
vos. os habríais apiporrado
ellos se habrían apiporrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apiporre
te apiporres
él se apiporre
nos. nos apiporremos
vos. os apiporréis / se apiporren
ellos se apiporren
Pretérito imperfecto
yo me apiporrara o me apiporrase
te apiporraras o te apiporrases
él se apiporrara o se apiporrase
nos. nos apiporráramos o nos apiporrásemos
vos. os apiporrarais u os apiporraseis / se apiporraran o se apiporrasen
ellos se apiporraran o se apiporrasen
Futuro simple
yo me apiporrare
te apiporrares
él se apiporrare
nos. nos apiporráremos
vos. os apiporrareis / se apiporraren
ellos se apiporraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apiporrado
te hubiste apiporrado
él se hubo apiporrado
nos. nos hubimos apiporrado
vos. os hubisteis apiporrado
ellos se hubieron apiporrado
Futuro Perfecto
yo me habré apiporrado
te habrás apiporrado
él se habrá apiporrado
nos. nos habremos apiporrado
vos. os habréis apiporrado
ellos se habrán apiporrado
Condicional perfecto
yo me habría apiporrado
te habrías apiporrado
él se habría apiporrado
nos. nos habríamos apiporrado
vos. os habríais apiporrado
ellos se habrían apiporrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apipórrate (tú) / apiporrate (vos)
apiporraos (vosotros) / apipórrense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apiporrarse
Participio
apiporrado
Gerundio
apiporrándome, apiporrándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON APIPORRAR

acachorrar · aforrar · ahorrar · amodorrar · amorrar · aporrar · atiborrar · atorrar · azorrar · borrar · desaforrar · desborrar · emborrar · engorrar · escotorrar · forrar · horrar · jorrar · modorrar · torrar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO APIPORRAR

apiñonada · apiñonado · apio · apiojar · apiojarse · apiolar · apipar · apiparse · apipisca · apipizca · apiramidado · apirética · apirético · apirexia · apirgüinar · apirgüinarse · apiri · apirular · apisonado · apisonadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO APIPORRAR

agarrar · ajorrar · amachorrar · amarrar · calamorrar · cerrar · chamorrar · currar · desamorrar · desforrar · desgorrar · desterrar · emporrar · encamorrar · encerrar · enforrar · enterrar · enzorrar · errar · narrar

Sinónimos y antónimos de apiporrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «APIPORRAR»

apiporrar · apiparse · anales · pipearse · beber · vino · exceso · cast · pipare · trincar · comida · trinco · porrón · también · comer · como · navarra · alemán · trinken · garcía · diego · corominas · nota · nbsp · revista · dialectología · tradiciones · populares · apiporrar · demasiado · aploclama · leer · iglesia · primera · amonestaciones · casar · aprccanciar · procurar · conseguir · cosas · apremiadeiras · tablas · horizontales · piso · telar · monitor · educación · común · origen · pipa · según · luego · verá ·

Traductor en línea con la traducción de apiporrar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APIPORRAR

Conoce la traducción de apiporrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de apiporrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

apiporrar
1.325 millones de hablantes
es

español

apiporrar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Pile
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

apiporrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

apiporrar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

apiporrar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

apiporrar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

apiporrar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

apiporrar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

apiporrar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

apiporrar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

apiporrar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

apiporrar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

apiporrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

apiporrar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

apiporrar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

apiporrar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

apiporrar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

apiporrar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

apiporrar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

apiporrar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

apiporrar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

apiporrar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

apiporrar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

apiporrar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

apiporrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apiporrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APIPORRAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apiporrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «apiporrar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre apiporrar

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «APIPORRAR»

Descubre el uso de apiporrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apiporrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anales
4494 ; pipearse 'beber vino con exceso' = cast. apiporrar (ib. 5049 PIPARE) ; trincar (En la comida me trinco un porrón de vino; también = 'comer' como en Navarra) del alemán trinken (García de Diego 6856; Corominas IV, 546, nota; ...
Mendoza, Argentine Republic (City). Universidad Nacional de Cuyo. Instituto de Lingüística, 1962
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Apiporrar. Comer y beber demasiado. ***Aploclama<r. Leer en la iglesia por primera vez las amonestaciones de los que se van a casar. Aprccanciar. Procurar, conseguir cosas. Apremiadeiras. Par de tablas horizontales en el piso del telar ...
3
El Monitor de la educación común
... origen de pipa según luego se verá; pues la forma abibar, que resultaría por adhesión popular y frecuentativa de la a protética, confírmanla dos voces: la gallega apedar: ahogarse, y la salmantina apiporrar: comer y beber en exceso.
4
Prosa errante
Apiporrar comer y beber en exceso. Arribes comarca sayaguesa que bordea el río Duero hasta Fermoselle, cuya es la capital. Arribanzos los lugares de las escarpaduras que forman la inmensa poza o tajadura del río. /Los naturales de estos ...
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
5
Gran Larousse Universal
r. fam. Atracarse de comida o bebida. * APIPORRAR. BURG. y SAL. Atracar de comida. U.t.c.r. * APIQUE. m. COLOM. Pozo vertical de una mina. APIRÉTICO, ca . (gr. s, priv., y nupsrtxóq, febril.) adj. MED. Perteneciente o relativo a la apirexia.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

IMÁGENES SOBRE «APIPORRAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apiporrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/apiporrar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES