Descarga la app
educalingo
Buscar
Es mejor ser un joven abejorro que una vieja ave del paraíso.
Mark Twain

Significado de "ave" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AVE

La palabra ave tiene su procedencia en el latín avis; y también en el latín ave, [Maria], salud, [María]; salutación a la Virgen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AVE

a · ve play
Ave es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ave es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVE EN ESPAÑOL

ave

Aves

Las aves son animales vertebrados, de sangre caliente, que caminan, saltan o se mantienen solo sobre las extremidades posteriores, mientras que las extremidades anteriores están modificadas como alas que, al igual que muchas otras características anatómicas únicas, son adaptaciones para volar, aunque no todas vuelan. Tienen el cuerpo recubierto de plumas y, las aves actuales, un pico córneo sin dientes. Para reproducirse ponen huevos, que incuban hasta su eclosión. Su grupo taxonómico se denomina clase Aves para la sistemática clásica, pero en la sistemática filogenética actual este clado no tiene rango, y es incluido a su vez sucesivamente dentro de los clados: Theropoda, Dinosauria, Archosauria, Sauropsida, Tetrapoda, etc., aunque hay más anidamientos intermedios con denominación. Las aves se originaron a partir de dinosaurios carnívoros bípedos del Jurásico, hace 150-200 millones de años. Su posterior evolución dio lugar, tras una fuerte radiación, a las más de 10 000 especies actuales. Las aves son los tetrápodos más diversos; sin embargo, tienen una gran homogeneidad morfológica en comparación con los mamíferos.

definición de ave en el diccionario español

La definición de ave en el diccionario castellano es animal vertebrado, ovíparo, de respiración pulmonar y sangre de temperatura constante, pico córneo, cuerpo cubierto de plumas, con dos patas y dos alas aptas por lo común para el vuelo. En el estado embrionario tiene amnios y alantoides. Otro significado de ave en el diccionario es también clase de estos animales.

PALABRAS QUE RIMAN CON AVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
aleve
le·ve
breve
bre·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
detective
de·tec·ti·ve
drive
dri·ve
exclusive
ex·clu·si·ve
grave
gra·ve
inclusive
in·clu·si·ve
leve
le·ve
llave
lla·ve
lleve
lle·ve
nave
na·ve
nieve
nie·ve
nueve
nue·ve
relieve
re·lie·ve
resuelve
re·suel·ve
salve
sal·ve
suave
sua·ve

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AVE

avatí
AVE
avechucho
avecilla
avecinar
avecindamiento
avecindar
avefría
avejentar
avejigar
avelar
avellana
avellanado
avellanador
avellanal
avellanar
avellanate
avellaneda
avellanedo
avellanera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AVE

adarve
after shave
agave
aguanieve
autoclave
cónclave
declive
deslave
diecinueve
enclave
hove
huave
lave
new wave
orive
proclive
respective
uve
ve
veintinueve

Sinónimos y antónimos de ave en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ave» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ave

PALABRAS RELACIONADAS CON «AVE»

ave alado avechucho pájaro pajarraco volátil paraíso alguien rapiña rapiega zonza pasajera maría silvestre lira tonta aves animales vertebrados sangre caliente animal vertebrado ovíparo respiración pulmonar temperatura constante cubierto patas aptas común vuelo estado embrionario tiene amnios alantoides otro también estos despertado corazón maria triunfante theatro erudicion fenix flight phoenix fénix herido desaparecido misteriosamente femenino espíritu santo constituye junto padre nuestro principal oración cristianos gloria patri puesto verso kenix soul purisima sermòn máximo doctor iglesia aire historias leer

Traductor en línea con la traducción de ave a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVE

Conoce la traducción de ave a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ave presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ave en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

ave
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

bird
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पक्षी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طائر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

птица
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pássaro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পাখি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

oiseau
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

burung
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Vogel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

manuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chim
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பறவை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पक्षी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kuş
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

uccello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ptak
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

птах
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pasăre
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πουλί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

voël
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fågel
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fugl
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ave en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ave
ave 
  bird.
 For example, the child doing a project about birds will require books to give him background information, a record or cassette to let him hear a bird-song, and a film to help him to appreciate bird flight.
ave acuática 
water bird
 The textword combined with the descriptor, 'ducks' and 'water birds', resulted in higher precision than when the descriptor alone was used.
ave carroñera 
scavenger
 They attacked their enemies as 'corrupt scavengers who fattened themselves on the lifeblood of the commonwealth'.
ave de caza 
game bird
 This article discusses Benson's life, work, and critical reputation as a printmaker specializing in images of hunters and wild game birds.
ave del paraíso 
bird of paradise
 The bird of paradise seeds can be planted upon receipt after a soaking.
ave de orilla 
shorebird
 Shorebirds vary from the boldly patterned like avocets and stilts to the subtlety of small sandpipers with plumage variation by season and age.
ave de paso 
bird of passage
 So thousands of harvest hands come and go every year like birds of passage.
ave de rapiña 
raptor
 In the semi-arid central plateau, tortoises are commonly preyed upon by raptors, some of which roost on ledges in the backs of small rock shelters.
ave marina 
sea bird
 Groups included are the bivalves, gastropods, cephalopods, sea turtles, sea birds and sea snakes.
ave migratoria 
migratory bird
 Woodlands are being brought to life with a splash of colour and sound with the warmer weather bringing a number of migratory birds.
ave nocturna  [Persona que prefiere hacer sus vivencias de noche]  [Persona que prefiere hacer sus vivencias de noche]
night owl
night owl
 The biological basis of preferences for morning or evening activity patterns ('early birds' and 'night owls') has been hypothesized but has remained elusive.
 The biological basis of preferences for morning or evening activity patterns ('early birds' and 'night owls') has been hypothesized but has remained elusive.
ave pasajera 
bird of passage
 So thousands of harvest hands come and go every year like birds of passage.
ave rapaz 
raptor
 In the semi-arid central plateau, tortoises are commonly preyed upon by raptors, some of which roost on ledges in the backs of small rock shelters.
aves acuáticas  
waterfowl
fowl
 Find papers on the incidence of lead toxicity or lead poisoning in waterfowl.
 In this way the fowler could work his way through the shallows to within gunshot of the fowl, so as to let fly with his rifle as they took off from the water.
aves de corral 
poultry
 Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.
aves y pájaros 
bird life
 Home to over 540 different species, bird life here is truly fascinating.
ave zancuda   
wader
wading bird
shorebird
 An example of this kind, taken from UDC: waders (birds) 598.3 waders (footwear) 685.315.
 Among wading birds, wood storks stand out.
 Shorebirds vary from the boldly patterned like avocets and stilts to the subtlety of small sandpipers with plumage variation by season and age.
cazador de aves 
fowler
 In this way the fowler could work his way through the shallows to within gunshot of the fowl, so as to let fly with his rifle as they took off from the water.
cría de aves   
poultry farming
aviculture
chicken farming
 Since time immemorial backyard poultry farming has played an important role to meet the needs of the rural people.
 As in the husbandry of any captive animal population, the quality of water utilized in aviculture is vital for avicultural success.
 Over the last 15 years, the country has seen a boom in chicken farming.
criador de aves 
aviculturist
 Her uncle was a serious aviculturist with a large collection of breeding aviaries dedicated to each species or mutation.
de la cría de aves 
avicultural
 As in the husbandry of any captive animal population, the quality of water utilized in aviculture is vital for avicultural success.
lugar donde las aves pasan la noche  [Generalmente un árbol]
roost
 Thanks to her we were alerted to a roost of pied wagtails in the grounds of a local hotel.
matadero de aves 
poultry abattoir
 A law suit has been filed recently against a sewage plant treating poultry abattoir waste.
observación de aves y pájaros  
birdwatching [bird-watching]
birding
 Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.
 Outdoor enthusiasts may enjoy horseback riding, hiking, biking, birding and swimming, plus golf nearby.
observador de aves y pájaros  
birder
birdwatcher [bird-watcher]
 Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.
 Most birders or birdwatchers pursue the activity of birdwatching or birding for recreational or social reasons, unlike ornithologists, who are engaged in the formal scientific study of birds.
relacionado con las aves 
avian
 The article is entitled 'The use of bibliometric techniques for institutional research evaluation: a study of avian virology research'.
relativo a las aves 
avian
 The article is entitled 'The use of bibliometric techniques for institutional research evaluation: a study of avian virology research'.
ser ave de paso 
be a rolling stone
 I was a rolling stone until you changed my ways.

Tendencias de uso de la palabra ave

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVE»

El término «ave» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ave» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ave
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ave».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ave» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ave» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ave

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «AVE»

Citas y frases célebres con la palabra ave.
1
Paul Valéry
Hay que ser ligero como el ave, y no como la pluma.
2
Mark Twain
Es mejor ser un joven abejorro que una vieja ave del paraíso.

10 REFRANES CON LA PALABRA «AVE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término ave.
Ave de mal agüero, a mi vera no la quiero.
Ave de pico no hace amo rico.
Ave de pluma, no dejes ninguna.
Ave que vuela, a la cazuela.
Maldita seas, ave; la pluma, mas no la carne.
Al ave de paso, cañazo.
Ave de mucha pluma tiene poco que comer.
Ave por ave, el carnero si volare.
Ave vieja, no está segura en jaula nueva.
El ave, la mujer y la cabra, es mala cosa siendo magra.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AVE»

Descubre el uso de ave en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ave y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El vuelo del ave Fenix / The Flight of the Phoenix
¡Un ave Fénix herido ha desaparecido misteriosamente!
Fabian Sevilla, 2011
2
El Ave María: lo femenino y el Espíritu Santo
El Ave María constituye, junto con el Padre Nuestro, la principal oración de los cristianos.
Leonardo Boff, 1996
3
Aves sagradas de los Mayas
Estas aves son el mut, nombre yucateco que reciben el pajuil y el tordo (aunque hay otras varias aves así denominadas), el hocofaisán o k 'anbul (Crax rubra) y la pava cojolita o cox (Penelope purpurascem), que fue ave sagrada de los ...
Mercedes de la Garza, 1995
4
Ave de La Noche
"Seres perturbados, víctimas en su mayoría de la fatalidad, son los protagonistas de estos quince relatos que merecieron un primer premio en un importante concurso de cuentos en el Perú"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Dughi Martínez Dughi M., Pilar Dughi, 1996
5
Ave del paraíso
Mientras tanto, el hijo de los Kruller, Aaron, y la hija de Eddy, Krista, adquieren una mutua obsesión, y cada uno cree que el padre del otro es culpable.Situada en la mítica y pequeña ciudad de Sparta, Ave del paraíso es una vívida ...
Joyce Carol Oates, 2010
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Paraiso de Oraciones sagradas Benoit-Gilles Bezerra ?Í4) & pquáiui mé. ( 14) No dcxe posa con JesVs", para aspirar :S Matth. 16. al Esposo , aunque el Esposo la mayor perfección. En esta vida Verfca*. dexe ; que si este amante se re- ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
Ave y nada
Ave y nada forma parte de una historia mayor, repartida en varias novelas cuya base es la ciudadela Urbach, una especie de falansterio fundado por una comunidad de personas a principios del siglo XX, pero en la época en que transcurre esta ...
Ernesto Santana, 2002
8
Un ejemplo de docencia 2.0: ELE y las plataformas ...
Este giro metodológico tuvo bastante éxito en los alumnos como pudimos ver en el cuadro adjunto3 en el que se comparan tres grupos: el mencionado, uno presencial y otro en el que se combinaban las clases con el acceso al AVE.
Jorge Jiménez Ramírez
9
Ave, Maris Stella: Historia Monta ESA del Siglo XVII...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Am?'s De Escalante y Prieto, 2011
10
Ave Maria
La Rcal generosa Aguila, solo reco- noze hijos, à los polluelosque sin pestaáear le, be- venalSol las luzes: este obrar, acredita su nazer: poco les valiera el nazer hijos de imperiosa Reat Ave, si confus óbras desacreditàran lo ilustre del ...
Geronimo GIBERTÒ, 1693

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ave en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un AVE enviciado: Trece años para construir 884 kilómetros de vía
El ex ministro de Fomento, José Blanco (segundo por la dcha.), en una visita a las obras del AVE de Barcelona, en 2011. SANTI COGOLLUDO. «El Mundo, Jun 16»
2
13 detenidos y registros en Adif en una operación por malversación ...
... incluye la detención de 13 personas por la presunta malversación de dinero público en la construcción de trazados del AVE a su paso por la capital catalana. «El Mundo, Jun 16»
3
Antequera, una estación de AVE en un olivar
Antequera-Santa Ana se levanta en el campo, en medio de un olivar. Es una estación de AVE en la nada, a 18 kilómetros de la ciudad malagueña de ... «Periódico Diagonal, May 16»
4
El parón del AVE de bajo coste abre una crisis en Adif
Fuentes conocedoras del resultado del consejo indicaron que las dificultades que atraviesa el despliegue de los 1.000 nuevos kilómetros de AVE a los que se ... «El Mundo, May 16»
5
“Estoy en el tren”: oído en el vagón en silencio del AVE
Este artículo debería estar en blanco. Al fin y al cabo, ¿qué se debería oír en el vagón en silencio del AVE? Pues nada. Alguna tos. Algún susurro. Poco más. «Verne, May 16»
6
Una de cada cuatro estaciones de AVE tiene menos de 100 ...
La estación del AVE de la localidad alicantina de Villena, inaugurada en 2013, costó 11,5 millones de euros. La de Requena-Utiel, a 70 kilómetros de Valencia ... «EL PAÍS, May 16»
7
El 'macroconcurso' del AVE tendrá que volver a empezar desde cero
Renfe tendrá que volver a convocar de nuevo el macroconcurso de los 30 trenes AVE por un importe de más de 2.600 millones de euros, después de que ... «EL PAÍS, May 16»
8
Arabia Saudí se compromete a ponerse al día de los pagos del AVE ...
Tras meses de tensiones y contratiempos, el consorcio que construye el AVE del Desierto Medina-La Meca, liderado por España, recibió este martes una ... «EL PAÍS, May 16»
9
Arabia Saudí deja de pagar las obras del AVE a La Meca
Santiago Ruiz, consejero delegado del consorcio del AVE a La Meca, está ultimando su salida de la empresa. La situación es preocupante, máxime cuando el ... «Expansión.com, May 16»
10
El PP rehúsa rescatar de nuevo a Florentino y condena al AVE a ...
Foto: Fotografía de archivo de la inauguración del servicio internacional de AVE entre España y Fotografía de archivo de la inauguración del servicio ... «El Confidencial, May 16»

IMÁGENES SOBRE «AVE»

ave

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ave [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ave-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z