Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
La Providencia es el nombre cristiano de bautismo para el azar.
Alphonse Karr

Significado de "bautismo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAUTISMO

La palabra bautismo procede de baptismo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BAUTISMO

bau · tis · mo play
Bautismo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUTISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bautismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAUTISMO EN ESPAÑOL

bautismo

Bautismo

Para las comunidades católicas, como la Iglesia Ortodoxa, para otras iglesias orientales, para la Iglesia Católica Romana y para la Comunión Anglicana, así como para el protestantismo clásico, el bautismo se considera un sacramento. Las iglesias de la Reforma Radical o anabaptistas y el cristianismo fundamentalista lo consideran no un sacramento sino una Ordenanza de Cristo. El término griego bá·pti·sma se refiere al proceso de inmersión, es decir, sumergirse y emerger; se deriva del verbo bá·ptō, “sumergir”. Elementos simbólicos: agua bendita, cirio, óleo, etc. Inicialmente se impartía sólo a adultos pero desde el siglo IV se empezó a impartir a niños, bajo la garantía y compromiso de la fe de sus padres. El ministro ordinario del sacramento es un ministro ordenado o un bautizado cuando hay ausencia de ministro ordenado o, en casos muy particulares, cualquier persona que lo imparta con la intención y en el modo con que lo administra la Iglesia.

definición de bautismo en el diccionario español

La primera definición de bautismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es primero de los sacramentos del cristianismo, con el cual se da el ser de gracia y el carácter cristiano. Otro significado de bautismo en el diccionario es en diversas religiones, rito de purificación. Bautismo es también bautizo.

PALABRAS QUE RIMAN CON BAUTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
escaparatismo
es·ca·pa·ra·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BAUTISMO

baulera
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismal
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa
bauza
bauzador
bauzadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BAUTISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinónimos y antónimos de bautismo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAUTISMO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «bautismo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de bautismo

PALABRAS RELACIONADAS CON «BAUTISMO»

bautismo ablución bautizo sacramento sangre fuego para comunidades católicas como iglesia ortodoxa otras iglesias orientales católica romana comunión anglicana así protestantismo clásico considera reforma radical anabaptistas cristianismo fundamentalista primera lengua española primero sacramentos cual gracia carácter cristiano otro diversas religiones rito purificación bautismo también celebración vida igual hacían anselm grün muestra lenguaje rico imágenes simbólicas qué puede tener nosotros mejor modo celebrarlo vivir personas libres ritual ninos this second edition rite baptism children

Traductor en línea con la traducción de bautismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAUTISMO

Conoce la traducción de bautismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bautismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de bautismo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

洗礼
1.325 millones de hablantes

español

bautismo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

baptism
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बपतिस्मा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

معمودية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

крещение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

batismo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাপ্তিস্ম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

baptême
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pembaptisan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Taufe
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

洗礼
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

세례
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

baptis
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rửa tội
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஞானஸ்நானம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बाप्तिस्मा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

vaftiz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

battesimo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chrzest
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хрещення
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

botez
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βάπτισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

doop
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dop
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dåp
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de bautismo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

bautismo
bautismo 
  baptism ; christening.
 Some Christian groups assert baptism is a requirement for salvation and sacrament for Christians, calling this 'baptismal regeneration'.
 A youth who killed a woman at a christening stabbed a teenage girl to death weeks later.
bautismo de fuego 
baptism of fire
 He was a militant trade-union leader who got his baptisms of fire under a ruthless military dictatorship.

Tendencias de uso de la palabra bautismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAUTISMO»

El término «bautismo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bautismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bautismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bautismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAUTISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bautismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bautismo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bautismo

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «BAUTISMO»

Citas y frases célebres con la palabra bautismo.
1
Alphonse Karr
La Providencia es el nombre cristiano de bautismo para el azar.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BAUTISMO»

Descubre el uso de bautismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bautismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El bautismo: celebración de la vida
Al igual que hacían los Padres de la Iglesia, Anselm Grün nos muestra, con un lenguaje rico en imágenes simbólicas, qué significado puede tener para nosotros el bautismo, el mejor modo de celebrarlo y de vivir como personas libres y ...
Anselm Grün, 2002
2
Ritual Para el Bautismo de los Ninos
This second edition of the Rite of Baptism of Children contains the necessary texts for celebrating the sacrament in various situations plus additional resources for the liturgy.
Liturgical Press, 2010
3
Una Guia Esencial Para el Bautismo en el Espiritu Santo, ...
En Una guía esencial para el bautismo en el Espíritu Santo, Ron Phillips expone qué es ser bautizado en el Espíritu Santo, al igual que presenta evidencia bíblica para sostener esta experiencia.
Ron Phillips, 2011
4
¿Qué es el bautismo?
Una clara aproximación al sacramento del Bautismo, con una explicación de los ritos y signos de la celebración. Incluye algunas orientaciones básicas para familias y comunidades.
Xavier Aymerich, 2004
5
Bautismo de niños en edad escolar: un proyecto de iniciación
Una refl exión sobre el bautismo en edad escolar y criterios de actuación ante el tema. Y luego, la propuesta de un programa y una dinámica catequética, y amplios materiales para la catequesis y la celebración.
Dionisio Borobio, 2004
6
El Bautismo de los párvulos
Además: el bautismo de los párvulos a lo largo de la historia y sentido que tiene 'ser bautizado en la fe de la Iglesia'.
Louis Ligier, Joseph Lécuyer, Thomas Camelot, 2001
7
Antes y después del bautismo
Desde el nacimiento hasta los seis años. ¿Cómo se introduce en el camino de la fe a un niño que da los primeros pasos en la vida?
Miquel Raventós, 2001
8
Simbología y gracia del bautismo
"These are "selections about the liturgy.
Camelot, 1996
9
Catolicismo Para Dummies
El Catecismo de la Iglesia Católica dice lo siguiente sobre el bautismo de deseo: Cristo murió por todos (. . .) debemos creer que el Espíritu Santo ofrece a todos la posibilidad. . . . Todo hombre que ignorando el Evangelio de Cristo y su ...
‎2011
10
El agua y la luz: comentario al leccionario bíblico del bautismo
Gianfranco RAVASI, profesor de teología bíblica en el Seminario de la Archidiócesis de Milán y en la Facultad teológica de Italia Septentrional, en la misma ciudad, ha publicado diversos comentarios bíblicos (entre ellos al Libro de ...
Gianfranco Ravasi, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAUTISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bautismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reabrirán sitio de bautismo de Jesús tras retirar minas
Por primera vez en 50 años, las iglesias estarán otra vez en el sitio de bautismo de Jesús, pues el local será reabierto al público. A ambos lados de la carretera ... «NoticiaCristiana.com, May 16»
2
El papa, abierto a idea de mujeres presidiendo bodas, funerales y ...
El papa, abierto a idea de mujeres presidiendo bodas, funerales y bautismo. Iglesia católica flota la idea de diaconesas. May 12, 2016 ASSOCIATED PRESS. «Dallas Morning News AldiaDallas, May 16»
3
Iba a un bautismo y lo mataron para robarle
Luciano Bogado (22) iba en la moto de su cuñado a buscar a su padrastro para ir al bautismo de su hermana menor. Pero nunca llegó, porque lo mataron en el ... «Clarín.com, May 16»
4
La Fuerza Aérea conmemoró su bautismo de fuego en Malvinas
La Fuerza Aérea Argentina conmemoró hoy el 34 aniversario de su bautismo de fuego, que ocurrió durante la guerra de las Islas Malvinas, donde la ... «ElLitoral.com, May 16»
5
Panam celebró el cumpleaños y bautismo de Sofía
Todos sabían que el evento significaba mucho más que un cumpleaños y un bautismo, era la coronación de la fuerza y de la esperanza, tras superar un ... «Perfil.com, Abr 16»
6
Bautismo lésbico en Tenerife
Un matrimonio de lesbianas celebró el bautismo de su hija de dos meses en la parroquia tinerfeña de San Bartolomé, en Tejina. El sacerdote, Juan Carlos ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»
7
Bautismo: "Bichos" de Medicina UNA festejan ingreso
Bautismo: "Bichos" de Medicina UNA festejan ingreso. Un total de 190 alumnos lograron ingresar a la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional ... «ÚltimaHora.com, Feb 16»
8
TEXTO: Catequesis del Papa Francisco sobre la unidad de los ...
El Santo Padre señaló que católicos, protestantes y ortodoxos comparten el Bautismo y esto significa “que todos somos pecadores y tenemos necesidad de ser ... «ACI Prensa, Ene 16»
9
Papa bautiza a 26 niños y recuerda bautismo de Jesus
El papa Francisco bautizó ayer a 26 niños en la Capilla Sixtina con ocasión de la celebración del bautismo de Jesús y pidió a sus padres que les eduquen en el ... «La Estrella de Panamá, Ene 16»
10
5 cosas que tal vez no sabías del Bautismo católico
REDACCIÓN CENTRAL, 09 Ene. 16 / 03:32 pm (ACI).- “Por el Bautismo somos liberados del pecado y regenerados como hijos de Dios, llegamos a ser ... «ACI Prensa, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bautismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bautismo>. May 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z