Descarga la app
educalingo
bienquerencia

Significado de "bienquerencia" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIENQUERENCIA

La palabra bienquerencia procede de bienquerer.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BIENQUERENCIA

bien · que · ren · cia


Bienquerencia es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENQUERENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bienquerencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIENQUERENCIA EN ESPAÑOL

definición de bienquerencia en el diccionario español

En el diccionario castellano bienquerencia significa buena voluntad, cariño.


PALABRAS QUE RIMAN CON BIENQUERENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BIENQUERENCIA

bienhumorado · bienintencionada · bienintencionado · bienio · bienllegada · bienmandada · bienmandado · bienmesabe · bienoliente · bienplaciente · bienquerer · bienquista · bienquistar · bienquisto · bienteveo · bienvenida · bienvenido · bienvista · bienvivir · bienza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BIENQUERENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinónimos y antónimos de bienquerencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIENQUERENCIA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «bienquerencia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «BIENQUERENCIA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «bienquerencia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «BIENQUERENCIA»

bienquerencia · afecto · apego · aprecio · cariño · inclinación · simpatía · antipatía · malquerencia · odio · buena · voluntad · bullarium · ordinis · militae · alcantara · olim · juliani · lcgio · bienquerencia · orroíi · tove · derecho · mande · pues · fueron · dados · previlegios · piella · almorchon · primero · términos · íabudos · feñalados · entreguen · daqu · ellos · contra · nbsp · militiae · annorum · otrofí · mandé · fabudos · fcñalados · daqucllos · fegun · militaris · alcántar · jegio · otroíi · daquellos · colección · diplomática · medieval · orden · alcántara · otrosí · bastimentos · pertrechos · casa · otra · sean · descontados · oviere · portesuelo · otros · tantos · ovier · porque · cree · más · dicha · orador · christiano · ideado · tres · dialogos · manifieste · prudencia · bondad · benevolencia · manifestar · facilmente · creemos · aquellos · juzgamos ·

Traductor en línea con la traducción de bienquerencia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BIENQUERENCIA

Conoce la traducción de bienquerencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bienquerencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

bienquerencia
1.325 millones de hablantes
es

español

bienquerencia
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Well-being
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

bienquerencia
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bienquerencia
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

bienquerencia
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

bienquerencia
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

bienquerencia
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bienquerencia
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

bienquerencia
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

bienquerencia
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

bienquerencia
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

bienquerencia
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

bienquerencia
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bienquerencia
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

bienquerencia
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

bienquerencia
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

bienquerencia
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

bienquerencia
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

bienquerencia
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

bienquerencia
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

bienquerencia
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bienquerencia
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bienquerencia
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bienquerencia
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bienquerencia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bienquerencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIENQUERENCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bienquerencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bienquerencia».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bienquerencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BIENQUERENCIA»

Descubre el uso de bienquerencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bienquerencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
lcgio de Bienquerencia. Orroíi , et yo tove por derecho , é mande , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , é de Almorchon primero con términos íabudos , é feñalados , que los entreguen primero daqu ellos términos contra ...
2
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
Otrofí , ct yo tove por derecho , é mandé , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , e de Almorchon primero con términos fabudos , é fcñalados, que los entreguen primero daqucllos términos contra Bienquerencia > fegun los ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
3
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
Jegio de Bienquerencia. Otroíi , ct yo tove por derecho , é mande , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , é de Almorchon primero con términos fabudos , é fcñalados, que Jos entreguen primero daquellos términos contra ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
4
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
Otrosí, que los bastimentos e pertrechos de la una casa e de la otra sean descontados los que oviere en el Portesuelo con otros tantos de los que ovier en Bienquerencia. Y porque se cree que aya más en la dicha Bienquerencia que en el ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
5
El Orador christiano: ideado en tres dialogos
manifieste Prudencia, Bondad, i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregorio Mayáns y Siscar, Gregori Maians i Siscar, 1786
6
Obras del Venerable Maestro Juan de Avila ...: tomo tercero, ...
Christiano , de lo que deseas saber, que la causa de tan admirables frutos, la raíz del amor es , y bienquerencia de Dios , que no bastará la bienquerencia de otro. Como la justicia, de Dios se llama ser alta , como montes de Dios. Y manera  ...
Juan de Ávila (Santo), 1793
7
El orador christiano, ideado en tres diálogos
manifieste Prudencia , Bondad , i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
El Orador Christiano ideado en tres diálogos
manifieste Prudencia , Bondad , i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
9
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
(del lat. eclesiástico bestialis) salvaje, instintivo: «por conplir omne todas sus uoluntades uiene omne en natura bestial» (PP). Bienquerencia: n. f. (deriv. de bienquerer) Buena voluntad (Autoridades, s.v. bienquerencia): «e bienquerencia es ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
10
Memorias
Tomó el camino por Ciudad-Rodrigo, Alcántara , la barca de Medellin, Magazela, y Bienquerencia. Era este un castillo sujeto al gobierno de Córdoba : el Rey no se quiso parar á combatirle , ni la gente que llevaba consigo era exército con ...
Don Fernandi III, 1800

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIENQUERENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bienquerencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los cuatro viajes de Fontao para controlar a Iñaki Urdangarin
... del marido de la infanta Cristina y a la “obsesión” de las autoridades públicas y las empresas privadas por hacerse con la “bienquerencia” de la Casa Real. «El Español, Ene 16»
2
Jopará estudiantil para ahuyentar al Karai Octubre de la corrupción
Es un modo de ganar la bienquerencia de Karai Octubre, para no pasar mal", relata González Torres. El anciano temible "aparece ese día, con su sombrero de ... «ÚltimaHora.com, Sep 15»
3
En el día del Amor y la amistad
Hay muchas otras formas de bienquerencia. Podemos querer a nuestros hermanos menores, como llamaba el Santo de Asís a los animales. ¡Cuánto amor ... «El Diario Ecuador, Feb 15»
4
Un rico jopara para espantar a Karai Octubre
Es un modo de ganar la bienquerencia de Karai Octubre, para no pasar mal", relata González Torres. jopara3. El plato tradicional del 1 de octubre es el jopara. «ÚltimaHora.com, Sep 14»
5
Las tres empresas de las bombillas comenzaron a operar el mismo ...
... Ecological, de Sevilla, y Biovital Ligth, de Valencia, incurrían en el error de nombrar a la Residencia como «Bienquerencia», como se observa en las mismas. «Tribuna de Toledo, May 14»
6
Banquete para lectores refinados
... "pan mezclado con hechizos de bienquerencia". Con todo, he de precaver a los futuros lectores de este benemérito diccionario que han de desentenderse de ... «El País.com, Jul 11»

IMÁGENES SOBRE «BIENQUERENCIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bienquerencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bienquerencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES