Descarga la app
educalingo
cavilación

Significado de "cavilación" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAVILACIÓN

La palabra cavilación procede del latín cavillatĭo, -ōnis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAVILACIÓN

ca · vi · la · ción


Cavilación es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVILACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cavilación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAVILACIÓN EN ESPAÑOL

definición de cavilación en el diccionario español

La definición de cavilación en el diccionario castellano es acción y efecto de cavilar. Otro significado de cavilación en el diccionario es también cavilosidad.


PALABRAS QUE RIMAN CON CAVILACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAVILACIÓN

cavernosidad · cavernoso · cavero · caveto · caví · cavia · cavial · caviar · cavicornio · cavidad · cavilar · cavilo · cavilosa · cavilosamente · cavilosidad · caviloso · cavío · cavitación · cavo · cavón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAVILACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de cavilación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAVILACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cavilación» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CAVILACIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «cavilación» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAVILACIÓN»

cavilación · abstracción · elucubración · ensimismamiento · lucubración · meditación · preocupación · quebradero · reflexión · despreocupación · irreflexión · acción · efecto · cavilar · otro · también · cavilosidad · estados · animo · aprendizaje · serenidad · pero · sabemos · fácil · veremos · ello · necesite · formación · pesar · apariencias · nada · más · alejado · francamente · preferible · salir · paseo · ocuparse · jardín · nbsp · laberinto · parecía · mismo · luzbel · ecía · peronuño · tenía · urdido · poesía · completa · cavilación · viejo · veras · moho · invisible · todo · come · sólo ·

Traductor en línea con la traducción de cavilación a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAVILACIÓN

Conoce la traducción de cavilación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cavilación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cavilación en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

cavilación
1.325 millones de hablantes
es

español

cavilación
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cogitation
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cavilación
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cavilación
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cavilación
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cavilación
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cavilación
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

cavilación
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cavilación
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

cavilación
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cavilación
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cavilación
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cavilación
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cavilación
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cavilación
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cavilación
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cavilación
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cavilación
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cavilación
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cavilación
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cavilación
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cavilación
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cavilación
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cavilación
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cavilación
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cavilación en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cavilación
cavilación 
  rumination.
 The article is entitled 'The library and the library school: some ruminations on relationships'.

Tendencias de uso de la palabra cavilación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVILACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cavilación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cavilación».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cavilación

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAVILACIÓN»

Descubre el uso de cavilación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cavilación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los Estados de Animo: El Aprendizaje de la Serenidad
Pero ya sabemos que no es tan fácil, y veremos que ello necesite de una formación. A pesar de las apariencias, no hay nada más alejado de la reflexión que la cavilación. Francamente, es preferible salir a dar un paseo, ocuparse del jardín o ...
Christophe André, 2011
2
El laberinto de la luz
... par más par más parecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel l de Peronuño tenía urdido ...
Joaquín Copeiro, 2008
3
Poesía completa
Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo ¿Es de veras ese moho invisible que todo lo come sólo a los ojos débiles del viejo visible y que a los ojos del adolescente es en la luz un ...
José Manuel Arango, 2003
4
La última cantiga
... par más par más parecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel l de Peronuño tenía urdido ...
Antonio Almoguera, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CAVILACION, f. f. Imaginativa,difcurfo,apre- heniióny machinación, de ordinario inclinadas à enredar, inquietar y engañar : y afsi del que es aftúto y doble, y de génio è ingenio maliciofo y travieílo , fe dice que es hombre de gran cavilación.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CAVILACION. f. f. Imaginativa,discut fo,apre- heniìóny machinación, de ordinario inclina- das à enredar, inquictar y engariar : y afsi del que es astúto y doblc, y de génio c ingénia maliciofo y travieslb , le dice que es hpmbre de gran cavilación.
7
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
causado. cavilación. FORMAS DOCUMENTADAS: Cabsa (15), Causa (148), causas (20), caussa (22), caussas (3), cauza (2). FRECUENCIA GLOBAL: 210 causado Despues de quedar yo y mi familia adolorida por los golpes, trastorno e  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
8
Como Saliva y Balas
Primera cavilación Hasta ti la paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mi nombre existe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Hacia la lealtad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Astros oscuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Un chillido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ...
Orlando Cova, 2008
9
Inspiracion
cavilación, pues la incertidumbre me lleva a considerar cómo hubiera sido el partido en caso de perder o de ganar. En esos momentos recuerdo y me digo: “ No te mueras cavilando.” La inspiración no tiene nada que ver con perder o ganar; ...
Wayne W. Dyer, 2006
10
Serenidad: En la vida cotidiana
Por definición, la cavilación despliega en el tiempo las preocupaciones y los sucesos desgraciados, como si ya no fuesen lo suficientemente fastidiosos por sí mismos. Los dilata, los amplía alo largo de toda nuestra vida, en el pasado («Me  ...
Christophe André, 2014

IMÁGENES SOBRE «CAVILACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cavilación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cavilacion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES