Descarga la app
educalingo
contravalación

Significado de "contravalación" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAVALACIÓN

con · tra · va · la · ción


Contravalación es una palabra aguda de 5 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAVALACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contravalación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAVALACIÓN EN ESPAÑOL

definición de contravalación en el diccionario español

En el diccionario castellano contravalación significa acción y efecto de contravalar.


PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRAVALACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAVALACIÓN

contratuerca · contravalar · contravalor · contravapor · contravención · contraveneno · contravenidor · contravenidora · contravenimiento · contravenir · contraventana · contraventor · contraventora · contraventura · contraverada · contraverado · contraveros · contravía · contravidriera · contravoluta

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRAVALACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de contravalación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRAVALACIÓN»

contravalación · línea · acción · efecto · contravalar · galicismos · siglos · xvii · contravalación · exclusivamente · contra · guamición · numerosa · esforzada · plaza · hace · temible · vigorosas · salidas · circunvalar · rodear · sitiar · para · aislarla · cortar · comunicaciones · circunvalación · nbsp · ingenieros · militares · españa · siglo · xviii · repertorio · plano · gibraltar · nuestra · proyecto · ataque · parece · más · adaptable · decide · emprender · conquista · sitio · vigoroso · perspectiva · ideal · monte · reflexiones · milio · sitiando · sobre · cartagineses · agrigento · construyeron · luego · porque · había · hasta · cincuenta · combatientes · genoveses · galos · españoles · muchos · inútil · trabajo · tercios · infantería · legendaria · sitiador · tenía · impedir · sitiados · pudieran · salir · ello · hacía · atacaran · espalda · construía · también · otro · recinto · exterior · fortificado · ejército · julio · césar · proceso · clásico · concentración ·

Traductor en línea con la traducción de contravalación a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRAVALACIÓN

Conoce la traducción de contravalación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contravalación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

contravallation
1.325 millones de hablantes
es

español

contravalación
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Contravalation
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

contravallation
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contravallation
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

contravallation
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

contravallation
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

contravallation
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

contrevallation
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

contravallation
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

contravallation
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

contravallation
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

contravallation
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

contravallation
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contravallation
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

contravallation
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

contravallation
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

contravallation
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

contravallation
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

contravallation
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

contravallation
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

contravallation
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contravallation
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contravallation
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contravallation
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contravallation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contravalación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAVALACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contravalación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contravalación».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contravalación

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRAVALACIÓN»

Descubre el uso de contravalación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contravalación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Contravalación es exclusivamente contra la guamición numerosa y esforzada de una plaza, que se hace temible por sus vigorosas salidas. Circunvalar es rodear, sitiar una plaza, para aislarla y cortar sus comunicaciones. La circunvalación ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Los Ingenieros militares en España, siglo XVIII: repertorio ...
18-X Plano de la plaza de Gibraltar y de nuestra línea de contravalación, proyecto de ataque que parece más adaptable si se decide emprender la conquista por sitio vigoroso (AGS MPD, 1I-65; CH). 1-XI Perspectiva ideal del monte de ...
‎1983
3
Reflexiones militares
Ma- milio, sitiando sobre los cartagineses á Agrigento, construyeron luego su contravalación, porque había en la plaza hasta cincuenta mil combatientes genoveses, galos y españoles. Parece á muchos inútil el trabajo de la contravalación...
Alvaro Navia Osorio Santa Cruz de Marcenado (marqués de), 1984
4
Los Tercios de España: La infantería legendaria
El sitiador tenía que impedir que los sitiados pudieran salir de la plaza, y para ello hacía la contravalación. Para que no le atacaran por la espalda, construía también otro recinto exterior fortificado, la circunvalación; y el ejército sitiador se  ...
Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá, 2006
5
Julio César: el proceso clásico de la concentración del poder
Esos fragmentos han hecho revivir ante nuestros ojos las dos fossae de la contravalación; una de ellas, la exterior, tiene el fondo triangular en bisel; la otra tiene un fondo llano, susceptible de ser anegada por las derivaciones de los cursos ...
Jérôme Carcopino, 2004
6
La rendición de Bredá en la literatura y el arte de España
En el lugar apropiado explicamos cómo la línea de circunvalación unió los cuarteles especiales, esparcidos por las aldeas y pueblos vecinos de Bredá y cómo una línea de contravalación formó un «círculo mas breve» para defender todos ...
Simon A. Vosters, 1973
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Contraporca. contravalación/. Contravalación. contravalor m. Contravalor. contravención/. Contravención. contraveneno m. Contraveleno, antídoto. Sin. antídoto. contravenir v. i. Contravir, conculcar, quebrantar. Sin. desobedecer, quebrantar ...
‎2006
8
Cádiz y el Real Cuerpo de Ingenieros Militares (1697-1845)
(Capel, H. y otros, 1983:94) Plano del frente de tierra de la plaza de Gibraltar y de nuestra línea de contravalación, demostrando los fuegos que presenta dicha plaza contra la campaña y los que parece pueden oponerse desde la línea ...
María Gloria Cano Révora, 1994
9
La fortificación abaluartada en América
7 Para Escipión bastaba la «linea de contravalación», pero este «cerco» sólido y flanqueado con las torres, reforzado de campamentos no estaba dispuesto para resolver un poderoso ataque proveniente del exterior o retaguardia; semejante ...
Juan Manuel Zapatero, 1978
10
Museo Militar; Historia Del Ejercito Espanol: Armas ...
Para cerrar los intervalos entre unos cuarteles y otros y asegurar sus comunicaciones mutuas, se enlazaron con líneas de circunvalación y contravalación, que vueltas respectivamente hacia el exteriory hacia la plaza, distaban entre sí unos ...
Francisco Barado y Font, 188

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAVALACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contravalación en el contexto de las siguientes noticias.
1
La destrucción de los fuertes de Santa Bárbara y San Felipe
... con el previo consentimiento de las autoridades españolas, mandó destruir las fortificaciones de la Línea de Contravalación. La demolición de las baterías y ... «EuropaSur, Feb 16»
2
La Contienda de la Patata representó una ruptura en el arte de la ...
“Se trata de una preciosa localidad conformada por un foso en forma de herradura y con una contravalación amontonada. Detrás del foso se encontraba una ... «Radio Praga, Ene 16»
3
Crónica de un asalto anunciado
... se presentaron a nuestra contravalación más de 150 mujeres salidas de la plaza, las cuales se volvieron a enviar a ella, y por reparar que no entraron en ella ... «El Mundo, Sep 15»
4
La verja 'española' de Gibraltar
... luego se transformarían en la Línea de Contravalación. Se trataba de crear un territorio desmilitarizado provisionalmente sin pérdida de soberanía española, ... «EuropaSur, Ene 14»
5
Calle Real, el embrión de La Línea (I)
... de los fuertes de la Línea de Contravalación ordenada construir por el Conde Montemar en 1727. En las cercanías de una diminuta ermita de Nuestra Señora ... «EuropaSur, Nov 13»
6
Del Gran Asedio a la Operación Félix, Gibraltar se escapa de los ...
Entonces, España e Inglaterra eran aliadas y en su avance por el Campo de Gibraltar, los ingleses volaron la línea de contravalación, que por entonces ... «Te Interesa, Jul 13»
7
Límites territoriales de Gibraltar, una controversia de 300 años
... en un fuerte que se llamó Fuerte de Santa Bárbara, continuaba por lo que se denominaba la “Línea de Contravalación”[2], y finalizaba en el Fuerte de San ... «Observatorio de Inteligencia, Seguridad y Defensa, Ene 13»
8
UPL lamenta que en la ciudad haya obras «que se eternizan y no ...
Esta plaza nació como consecuencia de las primeras viviendas instaladas en la ciudad, a la espalda de la línea fortificada de contravalación y del edificio de la ... «Sur Digital, Mar 09»

IMÁGENES SOBRE «CONTRAVALACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contravalación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contravalacion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES