Descarga la app
educalingo
descarar

Significado de "descarar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESCARAR

La palabra descarar procede de des- y cara.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESCARAR

des · ca · rar


Descarar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descarar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESCARAR EN ESPAÑOL

definición de descarar en el diccionario español

En el diccionario castellano descarar significa hablar u obrar con desvergüenza, descortés y atrevidamente o sin pudor.


CONJUGACIÓN DEL VERBO DESCARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descaro
te descaras / te descarás
él se descara
nos. nos descaramos
vos. os descaráis / se descaran
ellos se descaran
Pretérito imperfecto
yo me descaraba
te descarabas
él se descaraba
nos. nos descarábamos
vos. os descarabais / se descaraban
ellos se descaraban
Pret. perfecto simple
yo me descaré
te descaraste
él se descaró
nos. nos descaramos
vos. os descarasteis / se descararon
ellos se descararon
Futuro simple
yo me descararé
te descararás
él se descarará
nos. nos descararemos
vos. os descararéis / se descararán
ellos se descararán
Condicional simple
yo me descararía
te descararías
él se descararía
nos. nos descararíamos
vos. os descararíais / se descararían
ellos se descararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descarado
te has descarado
él se ha descarado
nos. nos hemos descarado
vos. os habéis descarado
ellos se han descarado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descarado
te habías descarado
él se había descarado
nos. nos habíamos descarado
vos. os habíais descarado
ellos se habían descarado
Pretérito Anterior
yo me hube descarado
te hubiste descarado
él se hubo descarado
nos. nos hubimos descarado
vos. os hubisteis descarado
ellos se hubieron descarado
Futuro perfecto
yo me habré descarado
te habrás descarado
él se habrá descarado
nos. nos habremos descarado
vos. os habréis descarado
ellos se habrán descarado
Condicional Perfecto
yo me habría descarado
te habrías descarado
él se habría descarado
nos. nos habríamos descarado
vos. os habríais descarado
ellos se habrían descarado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descare
te descares
él se descare
nos. nos descaremos
vos. os descaréis / se descaren
ellos se descaren
Pretérito imperfecto
yo me descarara o me descarase
te descararas o te descarases
él se descarara o se descarase
nos. nos descaráramos o nos descarásemos
vos. os descararais u os descaraseis / se descararan o se descarasen
ellos se descararan o se descarasen
Futuro simple
yo me descarare
te descarares
él se descarare
nos. nos descaráremos
vos. os descarareis / se descararen
ellos se descararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descarado
te hubiste descarado
él se hubo descarado
nos. nos hubimos descarado
vos. os hubisteis descarado
ellos se hubieron descarado
Futuro Perfecto
yo me habré descarado
te habrás descarado
él se habrá descarado
nos. nos habremos descarado
vos. os habréis descarado
ellos se habrán descarado
Condicional perfecto
yo me habría descarado
te habrías descarado
él se habría descarado
nos. nos habríamos descarado
vos. os habríais descarado
ellos se habrían descarado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descárate (tú) / descarate (vos)
descaraos (vosotros) / descárense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descararse
Participio
descarado
Gerundio
descarándome, descarándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESCARAR

acarar · aclarar · amparar · apicarar · arar · azucarar · cocarar · comparar · declarar · descascarar · desenmascarar · disparar · encarar · enmascarar · escarar · mascarar · parar · preparar · reparar · separar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESCARAR

descarada · descaradamente · descarado · descaramiento · descarapelado · descarapelar · descararse · descarbonatar · descarburación · descarburar · descarcañalar · descarga · descargada · descargadas · descargadero · descargador · descargadora · descargadura · descargamiento · descargar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESCARAR

acaparar · acibarar · acollarar · aljofarar · alquitarar · amarar · aparar · apesarar · azarar · clarar · deparar · desamparar · encantarar · equiparar · malparar · mamparar · pintiparar · rearar · tarar · varar

Sinónimos y antónimos de descarar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESCARAR»

descarar · hablar · obrar · desvergüenza · descortés · atrevidamente · pudor · pantaletas · tío · vine · pedirle · favorcito · salí · como · machos · aparenté · importaba · sobrino · fuera · más · atodos · mirones · discreto · mano · hice · señal · caracolitos · manera · nbsp · teatro · breve · descarar · nuevo · juego · palabras · cuanto · cortar · cara · habitual · este · barbero · pero · verso · final · relaciona · condición · dueñas · quot · descaro · frescura · liviandad · bambolla · mismo · tesoro · lenguas · espanola · francesa · caesar · oudin · descapillado · ostí · cape · descapirotar · deschaperonner · oster · chaperon · descapiroudo · deschaperonné · desvisager · dcuararse · perdre · honte · arder · effrontément · parler · quelqu · face · gramática · lengua · castellana · según · ahora · habla · pedir · alguno · descargar · cóleraj · contra · sobre · descargarse · culpa · compañero · descartar ·

Traductor en línea con la traducción de descarar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESCARAR

Conoce la traducción de descarar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de descarar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

descarar
1.325 millones de hablantes
es

español

descarar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Blunt
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

descarar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

descarar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

descarar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

descarar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

descarar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

descarar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

descarar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

descarar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

descarar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

descarar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

descarar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

descarar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

descarar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

descarar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

descarar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

descarar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

descarar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

descarar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

descarar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

descarar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

descarar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

descarar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

descarar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descarar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCARAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descarar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «descarar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre descarar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESCARAR»

Descubre el uso de descarar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descarar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pantaletas:
descarar: —Tío, vine a pedirle un favorcito. .. Eso si, salí como los machos, aparenté que no me importaba que mi sobrino fuera gay. Es más, atodos los mirones muy discreto, con la mano, les hice la señal de los caracolitos y de manera ...
Armando Ramírez, 2013
2
Teatro breve
45 Descarar, De nuevo el juego de palabras; descarar en cuanto a cortar la cara es lo habitual en este barbero, pero en el verso final relaciona su condición de dueñas con el "descaro" en cuanto a frescura o liviandad. 1 Bambolla: "Lo mismo  ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Descapillado , m. A qui on a ostí la cape. Descapirotar, Deschaperonner, oster le chaperon. Descapiroudo , Deschaperonné. Descarar , Desvisager. Dcuararse, perdre honte, se ha\arder, effrontément à parler mal de quelqu'un face à face.
César Oudin, 1675
4
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Descarar.' e á pedir — con alguno. Descargar (la cóleraj en, contra, sobre alguno . Descargarse de la culpa — en su compañero. Descartar de un libro (lo superfluo). Descariarse de un naipe — de un huésped — de DE LA PREPOSICION.
Vicent Salvà, 1835
5
Dona Isabel de Solis, Reina de Granada. Novela historica. - ...
Quedó al pronto.suspenso , no acertando á resolver en tan premioso lance; mas así. que'hubo columbrado con su profunda astucia que aquel no era. mas que el amago de la guerra civil, pero que ambos partídosvacílaban antes de descarar ...
Francisco Martinez de la Rosa, 1839
6
Gramática de la lengua castellana segun ahora se habla
Descarar.-e á pedir — con alguno. Descargar (la cólera; en , contra , sobre alguno. Descargarse de la culpa — en su compañero. Descartar de un libro (lo superfino). Descariarse de un naipe — de un huesped — de DE LA PREPOSICIÓN.
Vicente Salvá y Pérez, 1835
7
Diccionario del revés
... descascarar sobrar operar laborar embarrar chapar enmascarar zozobrar cooperar elaborar socarrar enchapar desenmascarar lacrar exasperar reelaborar despilfarrar solapar descarar execrar esperar colaborar agarrar traslapar azucarar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... ..................62 reg. descapullar .................62 reg. descarapelar............... 62 reg. descarar.......................62 reg. descarbonatar ............62 reg. descarburar ................ 62 reg. descarcañalar .............62 reg. descardar ....................62 reg. descargar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Escuela Primaria
... enturbioles la visión con ángeles y otras reliquias que parten para descarar donde nace la vida de la muerte vertida, estampo lo que en mi día de normal contagio, deja reír cual liberado manifiesto dígote lo que la naturaleza por otro medio, ...
Enrique Ricchio, 2000
10
La globalización en la agricultura: las negociaciones ...
De hecho, cuando ya se empezaba a interpretar que había mayor confusión, y que, por lo mismo, se podía descarar la acción de la contraofensiva, se obliga a sacar la cara más abiertamente a los funcionarios de la FAO y a delegados de ...
Francisco Martínez Gómez, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESCARAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término descarar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Entenda por que o governo estuda reduzir impostos do milho
“O produtor tem um tempo para assimilar esse prejuízo. Se esse processo demorar, ele vai descarar matriz e aumentar o preço para o consumidor”, explicou. «Portal Brasil, Jul 16»
2
Juegos de TurboGrafx-16 para descargar en Wii U fuera de Japón
A partir de esta tarde, los propietarios de una Wii U americana van a poder descarar los juegos de TurboGrafx-16 R-Type y New Adventure Island. Son los dos ... «Gamereactor España, Jul 16»
3
Entre Parla y Fuenlabrada [o entre Pinto y Valdemoro]: los ...
Si su empresa no tiene los suficientes 'riñones' [hablando de la tesorería], además de descarar la arruinada Parla, debería pensárselo con Alcorcón (PP) que ... «El Buzón, Jul 16»
4
"SiAR App" Información Agroclimática para el Regadío ya ...
Tal y como estaba anunciado, la Subdirección General de Regadíos y Economía del Agua facilita el enlace para descarar la aplicación "SiAR App" para ... «iAgua.es, Jul 16»
5
Jornada gratuita de Mastografías en Parácuaro
... al estudio para confirmar o bien descarar algún riesgo de esta enfermedad, que es una de las principales causas de muerte de las féminas en nuestro país. «Noventa Grados, Jul 16»
6
Baldivieso ya eligió a 22, falta que decida si va Arce u otro delantero
Para el mediocampo tiene un batallón de 13 jugadores después de descarar, por lesión, a Alejandro Chumacero. Si Baldivieso mantiene lo que dijo (“sé muy ... «La Razón, May 16»
7
Vysor, la app para controlar tu Android desde una computadora ...
La aplicación, que fue presentada a finales del año pasado, se podía descarar de manera gratuita, lo cual le ganó una posición bastante alta con respecto a ... «WebAdictos, May 16»
8
La aplicación Vysor ha sido retirada del Google Play Store
Otro punto positivo de esta app, era que se podía descarar de manera gratuita, lo cual ponía a Vysor en una posición bastante alta con respecto a algunas ... «Reiniciado.net, May 16»
9
Horóscopo diario, Cáncer jueves 31 de marzo de 2016
La vida tiene sus sorpresas y sus momentos en los que todo puede dar un giro a mejor, este será un jueves en el que no tienes que descarar las cosas buenas ... «El Digital de Asturias, Mar 16»
10
Chuva forte na Grande São Paulo
Há risco de chuva forte e não se pode descarar a possibilidade de queda de granizo. Foto: Climatempo. Calor continua. A semana segue quente na Grande ... «Terra Brasil, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DESCARAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descarar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/descarar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES