Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "descocar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESCOCAR

La palabra descocar procede de des- y coco.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCOCAR

des · co · car play
Descocar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descocar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESCOCAR EN ESPAÑOL

definición de descocar en el diccionario español

En el diccionario castellano descocar significa quitar a los árboles los cocos o insectos que los dañan.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESCOCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descoco
descocas / descocás
él descoca
nos. descocamos
vos. descocáis / descocan
ellos descocan
Pretérito imperfecto
yo descocaba
descocabas
él descocaba
nos. descocábamos
vos. descocabais / descocaban
ellos descocaban
Pret. perfecto simple
yo descoqué
descocaste
él descocó
nos. descocamos
vos. descocasteis / descocaron
ellos descocaron
Futuro simple
yo descocaré
descocarás
él descocará
nos. descocaremos
vos. descocaréis / descocarán
ellos descocarán
Condicional simple
yo descocaría
descocarías
él descocaría
nos. descocaríamos
vos. descocaríais / descocarían
ellos descocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descocado
has descocado
él ha descocado
nos. hemos descocado
vos. habéis descocado
ellos han descocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descocado
habías descocado
él había descocado
nos. habíamos descocado
vos. habíais descocado
ellos habían descocado
Pretérito Anterior
yo hube descocado
hubiste descocado
él hubo descocado
nos. hubimos descocado
vos. hubisteis descocado
ellos hubieron descocado
Futuro perfecto
yo habré descocado
habrás descocado
él habrá descocado
nos. habremos descocado
vos. habréis descocado
ellos habrán descocado
Condicional Perfecto
yo habría descocado
habrías descocado
él habría descocado
nos. habríamos descocado
vos. habríais descocado
ellos habrían descocado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descoque
descoques
él descoque
nos. descoquemos
vos. descoquéis / descoquen
ellos descoquen
Pretérito imperfecto
yo descocara o descocase
descocaras o descocases
él descocara o descocase
nos. descocáramos o descocásemos
vos. descocarais o descocaseis / descocaran o descocasen
ellos descocaran o descocasen
Futuro simple
yo descocare
descocares
él descocare
nos. descocáremos
vos. descocareis / descocaren
ellos descocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descocado
hubiste descocado
él hubo descocado
nos. hubimos descocado
vos. hubisteis descocado
ellos hubieron descocado
Futuro Perfecto
yo habré descocado
habrás descocado
él habrá descocado
nos. habremos descocado
vos. habréis descocado
ellos habrán descocado
Condicional perfecto
yo habría descocado
habrías descocado
él habría descocado
nos. habríamos descocado
vos. habríais descocado
ellos habrían descocado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descoca (tú) / descocá (vos)
descocad (vosotros) / descoquen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descocar
Participio
descocado
Gerundio
descocando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESCOCAR


acocar
a·co·car
autocar
au·to·car
azocar
a·zo·car
chocar
cho·car
cocar
co·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
desembocar
de·sem·bo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
escocar
es·co·car
evocar
e·vo·car
invocar
in·vo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
sofocar
so·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESCOCAR

descoagulante
descoagular
descobajar
descobijar
descocada
descocadamente
descocado
descocarse
descocedura
descocer
descocha
descocho
descoco
descocotar
descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESCOCAR

abocar
achocar
advocar
alocar
apocar
avocar
blocar
desbocar
descolocar
desconvocar
desenfocar
dislocar
embocar
encalamocar
entrechocar
estocar
mocar
reciprocar
socar
trastocar

Sinónimos y antónimos de descocar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESCOCAR»

descocar quitar árboles cocos insectos dañan habla toponimia lapuebla arganzón condado descocar quot desprenderse cáscara verde nueces avellanas almendrucos alava lopez guerenu rioja magaña goicoechea navarra iribarren descoconar garcia turza nbsp nuevo frances espanol descocamiento accion bclnsiullnn echem des‚ cocar limpiar arboles де oruga венцы шиши ес ептеш descocador descoca ёснвшщохн echenilludr instrumento para universal francés rniento acción orugas erhenlllr part icheniller descocado echoiilhcr llé árbolesdc pron descocarse erhenlllear lenguas espanola alemana fdjere staupen

Traductor en línea con la traducción de descocar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCOCAR

Conoce la traducción de descocar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de descocar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

descocar
1.325 millones de hablantes

español

descocar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To discount
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

descocar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

descocar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

descocar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

descocar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

descocar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

descocar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

descocar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

descocar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

descocar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

descocar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

descocar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

descocar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

descocar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

descocar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

descocar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

descocar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

descocar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

descocar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

descocar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

descocar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

descocar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

descocar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

descocar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descocar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCOCAR»

El término «descocar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.549 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «descocar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descocar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «descocar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESCOCAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «descocar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «descocar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre descocar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESCOCAR»

Descubre el uso de descocar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descocar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Descocar, "desprenderse o quitar la cáscara verde de nueces, avellanas o almendrucos" en Alava (LOPEZ DE GUERENU), en Rioja (MAGAÑA, GOICOECHEA) y en Navarra (IRIBARREN); descoconar "id." en la Rioja ( GARCIA TURZA, ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Agr. n Descocamiento, accion de descocar. BclnsiuLLnn a. echem'lld. Agr. Des‚ cocar, limpiar los arboles де la oruga. венцы-шиши ш.ес!1ептеш-. Agr. Descocador, е! que descoca. Ёснвшщохн m. echenilludr. Instrumento para descocar !0 г.
Vicente Salva, 1862
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Descoca- rniento; acción de descocar, de quitar las orugas. Erhenlllr , e , adj . y part. pas. de icheniller. Descocado, a. EchoiilHcr.v. a. é-ch-ni-llé. Descocar ; limpiar los árbolesdc la oruga. || S'-.pron. Descocarse; ser descocado. Erhenlllear ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
fdjere, f. instrumento para descocar. Staupen, ». n. descocar; — fice, m. escorpioïde, f. (planta), [gas. Staupig, adj. lleno de oru- Staufd), m. embriaguez, borrachez, f. — (fig-) alborozo, enajenamiento , m. (hablando de los efectos de la alegría, ...
C. F. Franceson, 1858
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
lacoptcrigios que llevan en la cabeza un disco grande y chato, compuesto de láminas dentadas ó espinosas , con los que se agarran á las rocas y á las naves. Eehenlllagc, s. m. é-ch-ni-lla-j- Agr. Desecamiento; acción de descocar, de quitar  ...
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCOCAR, v. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les dañan. Arbores insectis purgare. descocarse, v. r. Manifestar demasiada libertad y desembarazo. Liberiüs agere , impuden- tiús loqui. DESCOCEDURA, s. f. ant. El efecto de ...
Real academia española, 1817
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCOCADO, p. p. V. Descocar, \\adj. et s. Dévergondé , sans honte , sans pudeur , effronté , insolent , impudent. DESCOCAR, v. a. Echeniller , ûter les chenilles. DESCOCARSE , v. r. Faire l'insolent , parler avec insolence , perdre le respect.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
DESCOCADOR. m. Instrumento para descocar los árboles. DESCOCAMIENTO. m. Agr. Acción ó efecto de descocar. DESCOCAR. (Ktim. — Del pref. des priv. y coco, gusano.) v. a. Quitar á los árboles los cocos ó insectos que les perjudican,  ...
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... vr. to come otf Descobertura, <Л discovery Descobijar, va. to uncover Descapillar, va. to shake off >esc aspar, va. to scrape off Descocado, da. a. bold the hood the fleshy parts of a hide Descocar, va. to free trees Descarado, da. a. impudent ...
Henry Neuman, 1827
10
Burbuja
... por velocidad y proyecto de un cortafrio cercador al construir para su coronamiento en un teatro que es sala que orla el quitar la covertura. Ya la galga es trencilla que tira de la venda al descocar una trena que correosa en [359] Circunloquio.
Dimas Coello, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESCOCAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término descocar en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Quiero que me valoren por ser artista"
Esto es como una familia: si una está mal se comienza a descocar todo. La idea es que nos llevemos bien. No quiero más desnudos ni peleas. ¿Ni carterazos ... «El Liberal Digital, Ene 16»
2
Tres eran tres las mujeres pegadas a un maxi bolso. Victoria ...
Una tiene tiene varios hijos, un marido al que mantener a raya no se vaya a descocar y un futuro prometedor como diseñadora. La otra salta de aeropuerto en ... «Trendencias, Nov 12»

IMÁGENES SOBRE «DESCOCAR»

descocar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descocar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/descocar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z