descomponer
break down ; break into + parts ; break up ; pull apart ; disaggregate ; dissect ; parse ; break out ; break out into.
The holdings are broken down into several volumes, shown as the next level of the pyramid.
Break complex statements into parts if you'are not sure how to apply the restrictor.
Subarrangement at entry terms can break up long sequences of entries listed under the same keyword.
All these bits of raw material - these 'chunks of reality' as McNair calls them - are encapsulated in a carefully organized and well-rounded whole, which the reader must pull apart and put together again.
Outcomes can be disaggregated along age, class, ethnic, racial, & gender dimensions.
GMMA has developed a layered approach to visual indexing that dissects the objects, style and implication of each image, so that the indexing system can accommodate all potential approaches to the material.
This is only possible if the incoming message has an identifiable structure that can be parsed and converted to resemble a protocol message.
Turnaround managers want current financial and working capital analyses broken out by cost/profit centres.
The categories in Figure 1 could easily be broken out into additional subdivisions = The categories in Figure 1 could easily be broken out into additional subdivisions.
descomponer en
break down into
break up into
Sometimes these broad elements are broken down into sub-elements.
The technique, however, does not operate with complete messages, but rather with segments of them, broken up into blocks.
descomponerse
disintegrate
rot
decompose
putrefy
When such systems become asynchronous, with one element dominating the other, it places great strain on the system, and it will, eventually, disintegrate.
The raw material of white paper was undyed linen - or in very early days hempen - rags, which the paper-maker bought in bulk, sorted and washed, and then put by in a damp heap for four or five days to rot.
Until about 1952 the film industry used 35mm cellulose nitrate film, which is highly inflammable and decomposes irreversibly.
The blood obtained from these bodies for toxicological analysis was putrefied.
descomponerse en
break into
Each of these facets breaks into an array of terms corresponding to the terms of the research.