Descarga la app
educalingo
encanalar

Significado de "encanalar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENCANALAR

en · ca · na · lar


Encanalar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCANALAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encanalar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENCANALAR EN ESPAÑOL

definición de encanalar en el diccionario español

En el diccionario castellano encanalar significa conducir el agua u otro líquido por canales, o hacer que un río o arroyo entre por un canal.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ENCANALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encanalo
encanalas / encanalás
él encanala
nos. encanalamos
vos. encanaláis / encanalan
ellos encanalan
Pretérito imperfecto
yo encanalaba
encanalabas
él encanalaba
nos. encanalábamos
vos. encanalabais / encanalaban
ellos encanalaban
Pret. perfecto simple
yo encanalé
encanalaste
él encanaló
nos. encanalamos
vos. encanalasteis / encanalaron
ellos encanalaron
Futuro simple
yo encanalaré
encanalarás
él encanalará
nos. encanalaremos
vos. encanalaréis / encanalarán
ellos encanalarán
Condicional simple
yo encanalaría
encanalarías
él encanalaría
nos. encanalaríamos
vos. encanalaríais / encanalarían
ellos encanalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encanalado
has encanalado
él ha encanalado
nos. hemos encanalado
vos. habéis encanalado
ellos han encanalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encanalado
habías encanalado
él había encanalado
nos. habíamos encanalado
vos. habíais encanalado
ellos habían encanalado
Pretérito Anterior
yo hube encanalado
hubiste encanalado
él hubo encanalado
nos. hubimos encanalado
vos. hubisteis encanalado
ellos hubieron encanalado
Futuro perfecto
yo habré encanalado
habrás encanalado
él habrá encanalado
nos. habremos encanalado
vos. habréis encanalado
ellos habrán encanalado
Condicional Perfecto
yo habría encanalado
habrías encanalado
él habría encanalado
nos. habríamos encanalado
vos. habríais encanalado
ellos habrían encanalado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encanale
encanales
él encanale
nos. encanalemos
vos. encanaléis / encanalen
ellos encanalen
Pretérito imperfecto
yo encanalara o encanalase
encanalaras o encanalases
él encanalara o encanalase
nos. encanaláramos o encanalásemos
vos. encanalarais o encanalaseis / encanalaran o encanalasen
ellos encanalaran o encanalasen
Futuro simple
yo encanalare
encanalares
él encanalare
nos. encanaláremos
vos. encanalareis / encanalaren
ellos encanalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encanalado
hubiste encanalado
él hubo encanalado
nos. hubimos encanalado
vos. hubisteis encanalado
ellos hubieron encanalado
Futuro Perfecto
yo habré encanalado
habrás encanalado
él habrá encanalado
nos. habremos encanalado
vos. habréis encanalado
ellos habrán encanalado
Condicional perfecto
yo habría encanalado
habrías encanalado
él habría encanalado
nos. habríamos encanalado
vos. habríais encanalado
ellos habrían encanalado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encanala (tú) / encanalá (vos)
encanalad (vosotros) / encanalen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encanalar
Participio
encanalado
Gerundio
encanalando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENCANALAR

acanalar · acardenalar · acomunalar · ajornalar · alar · atresnalar · avalar · calar · desinstalar · embalar · escalar · galar · igualar · instalar · jalar · jornalar · regalar · salar · señalar · talar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENCANALAR

encampanar · encanalizar · encanallamiento · encanallar · encanamento · encanar · encanarse · encanastar · encancerar · encancerarse · encandecer · encandelar · encandelillar · encandilada · encandiladera · encandilado · encandilador · encandiladora · encandilar · encanecer

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENCANALAR

abalar · acorralar · apuñalar · apuntalar · balar · cabalar · chalar · circunvalar · desalar · desembalar · exhalar · halar · inhalar · intercalar · malar · propalar · recalar · reinstalar · resbalar · valar

Sinónimos y antónimos de encanalar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENCANALAR»

encanalar · conducir · agua · otro · líquido · canales · hacer · río · arroyo · entre · canal · universal · francés · encanalar · kacanainrnto · inus · kncanarae · pron · énkanar · pâmer · demeurer · être · immobile · force · pleurer · enfants · colère · suffoque · empêche · respirer · eneanaatado · part · lengua · castellana · algún · úsase · también · como · recíproco · jper · aquam · dueere · encanalizado · encanalizar · nbsp · novisimo · manual · encanarse · pasmarse · encanastrar · colocar · canas · encancerarse · cancerarse · encandecer · ascua · alguna · cosi · encandelar · echar · algunos · española · algun · ducere · encanamento · léxico · construcción · encamonado · hecho · camones · bóveda · encamonada · adomo · horizontal · formado · modillones · canecillos ·

Traductor en línea con la traducción de encanalar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENCANALAR

Conoce la traducción de encanalar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de encanalar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

通道
1.325 millones de hablantes
es

español

encanalar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

channel
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

चैनल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قناة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

канал
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

canal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চ্যানেল
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

canal
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

saluran
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Kanal
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

チャンネル
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

채널
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

saluran
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kênh
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சேனல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

चॅनेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kanal
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

canale
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

kanał
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

канал
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

canal
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κανάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kanaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kanal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kanal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encanalar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCANALAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encanalar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «encanalar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre encanalar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENCANALAR»

Descubre el uso de encanalar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encanalar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
V. Encanalar . Kacanainrnto, s. m. inus. V. Canal. Kncanarae. v. pron. énkanar-sé . Se pâmer, demeurer, être immobile a force de pleurer. Se dit des enfants que la colère suffoque et empêche de respirer cl de pleurer. Eneanaatado, da, part.
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de encanalar. ENCANALAR, v. a. Conducir el agua por canales, ó hacer que un rio ó arroyo entre por algún canal. Úsase también como recíproco. jPer canales aquam dueere. ENCANALIZADO , DA. p. p. de encanalizar. ENCANALIZAR ...
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Encanalar, a. conducir por i les el agua. Encanalizar, a- t. encanalar. Encanarse, r, pasmarse. Encanastrar, a. colocar en canas ira. . . Encancerarse, r. v. cancerarse. Encandecer, a. hacer ascua alguna COSI; Encandelar, n. agr. echar algunos ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la Academia Española
ENCANALAR , DO , SE. v. a. Conducir el agua por canales , ó hacer que un rio ó arroyo entre por algun canal. Per canales aquam ducere. ENCANALIZAR, DO. v. a. V. Encanalar. ENCANAMENTO. s. m. ant. V. Canal. ENCANARSE , DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Léxico de la construcción
ENCAMONADO, A. Hecho con camones. Bóveda encamonada. ENCANALAR. Conducir por canales. ENCANALIZAR. Encanalar. ENCANAMENTO. Adomo horizontal formado por modillones o canecillos. 2. Canal.
‎2009
6
Diccionario de arquitectura civil
EMPLOMADO, s. m. La te- , chumbre de un edificio cubierta de planchas de plomo. . , A',tí ENCANALADO , DA. part, pas. del verbo encanalar. ENCANALAR, v. a. Conducin el agua por canales , ó hacer que un rio , ó arroyo, entre por algun  ...
Benet Baïls, 1802
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Poner en figura de campana. Acampanar. || r. germ. Engreírse. Estufarse. ENCANALAR, a. Conducir el agua por canales. Úsase r. Acanalar. [] Pasar el buque por un canal. ENCANALIZAR, a. encanalar. 1. ENC AN AMIENTO, m. ant. CANAL.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario valenciano-castellano
Encanalánt. Encanalando. Encanalar. Encanalar. U. también como recíproco, .i , Encanaldl , lá, da. Encanalado, da. Encanantse. Encanándose. Encanarse. Encanarse ó pasmarse , quedarse envarado el niño que no puede romper á llorar. , ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Encaminar, en dos acepciones, y eu dos se usa también solo recíprocamente. Encaminát , nd , da. Encaminado, da. Encampani'd , nd , da. adj. Encampanado, da. Encanaldnt. Encanalando. Encanalar. Encanalar. U. también como recíproco.
José Escrig, 1851
10
Diccionario de las lenguas española y noruega
Encaminarse, v. r. осудив `sig paa Veien. [тип Canaler. Encanalar, v. a. lede Vaud igienEncanalizar, v. a. V. encanalar. Encanastar, v. a. lœgge Nagel i en Кип ). [af Kraft. Encancerarse, v. r. шве angreben Encandecer, v. a. givre Jem gtadende.
G. Frellsen, 1859

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCANALAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encanalar en el contexto de las siguientes noticias.
1
La representación de la naturaleza en la mitología grecorromana
... e impregnación sabélica permitieron al pensamiento romano encanalar en cierto sentido la evolución incomparablemente más copiosa que la de la mitología ... «El Mundo, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «ENCANALAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encanalar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/encanalar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES