finca
farm ; estate ; farmhouse ; farmstead ; homestead ; manor ; country state.
Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities, even individual farms and stately homes.
The Portland Archive is one of the most valuable family and estate archives in the country describing how the Porland family built up its estates.
The new library extension is in the style of the old farm houses and forms right angles with the old, now restored, main building which houses offices and local history collection.
At that time, the rural countryside was dotted with small farmsteads.
The scattered remains of homesteads also dot the rugged landscape.
These manors were isolated, with occasional visits from peddlers, pilgrims on their way to the Crusades, or soldiers from other fiefdoms.
When a young woman dies during a shooting party at the country estate of a dissolute count, a magistrate is called to investigate.
en la propia finca
on-farm
Over the last 50 years on-farm mechanization has increased resulting in a decrease in the employed farm labour force.
finca agrícola
arable farm
Choice of crop rotation is an important determinant of arable farm incomes.
finca ganadera
cattle ranch
ranch
The high accuracy level obtained by validation tests of this model supports its utility for the management of rhea populations in other cattle ranches of the region.
One hundred and twelve farm and ranch operator couples completed surveys that were used to discover their level of retirement preparation.
finca pequeña
croft
Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
finca privada
private estate
Some of these sites were once large private estates long since transformed into public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
gestión de fincas
land management
This learning resources center collects print and non-print materials emphasizing aspects of land and water management.
terrenos de la finca
estate grounds
The estate grounds are set out as gardens, grazing areas for animals and car parking spaces.