Descarga la app
educalingo
lambrucio

Significado de "lambrucio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LAMBRUCIO

La palabra lambrucio procede de lamber, formación expresiva.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LAMBRUCIO

lam · bru · cio


Lambrucio es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBRUCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lambrucio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LAMBRUCIO EN ESPAÑOL

definición de lambrucio en el diccionario español

En el diccionario castellano lambrucio significa goloso, glotón.


PALABRAS QUE RIMAN CON LAMBRUCIO

barbilucio · barbirrucio · boquisucio · bucio · carilucio · casquilucio · desahucio · esgucio · estrapalucio · faleucio · glaucio · lambucio · lucio · occipucio · prepucio · rucio · sucio · tascucio · tontucio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LAMBRUCIO

lambiscona · lambisconear · lambisconería · lambisquear · lambistón · lambistona · lambón · lambona · lambonería · lambrequín · lambrija · lambrón · lambrucear · lambrucia · lambucear · lambucera · lambucero · lambucia · lambucio · lambuzo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LAMBRUCIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio

Sinónimos y antónimos de lambrucio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LAMBRUCIO»

lambrucio · goloso · glotón · derivación · mixta · venezuela · primera · acepción · persona · acostumbra · comer · entre · comidas · resulta · emparentado · general · segunda · derivada · ésta · aplica · intenciones · descalificadoras · lambucio · nbsp · historia · hablas · andaluzas · más · bien · parece · trate · último · pesar · drae · justificación · ninguna · clase · considere · para · corominas · andalucismo · este · término · zamorano · estudios · sobre · literatura · arte · trinsao · atra · vesao · maltrecho · ajurrear · hacer · burla · chorrobina · apelativo · afectivo · frangüín · arroyuelo · zugar · sorber · lampuza · ausmar · husmear · cansina · fatigada · bisarma · fantasma · sabienda · sabiduría · corcio · actuales · tendencias · enseñanza · como · lengua · sarde · populares · badajoceño · desformar · esquena · informales · cacao · gocho · incluidos · entradas · nombres · científicos · latinos · animales · aotus ·

Traductor en línea con la traducción de lambrucio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAMBRUCIO

Conoce la traducción de lambrucio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lambrucio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

lambrucio
1.325 millones de hablantes
es

español

lambrucio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Lambrucio
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

lambrucio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

lambrucio
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

lambrucio
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

lambrucio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

lambrucio
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

lambrucio
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lambrucio
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

lambrucio
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

lambrucio
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

lambrucio
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lambrucio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lambrucio
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

lambrucio
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

lambrucio
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

lambrucio
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

lambrucio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

lambrucio
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

lambrucio
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lambrucio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

lambrucio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lambrucio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lambrucio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lambrucio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lambrucio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMBRUCIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lambrucio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lambrucio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lambrucio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LAMBRUCIO»

Descubre el uso de lambrucio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lambrucio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
En su primera acepción: 'Persona que acostumbra comer entre comidas', resulta emparentado con lambrucio 'Goloso', del español general. La segunda acepción , derivada de ésta, se aplica con intenciones descalificadoras. lambucio ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Historia de las hablas andaluzas
Y más bien parece que se trate de lo último, a pesar de que en el DRAE sin justificación de ninguna clase se considere voz de uso general lambrucio 'goloso , glotón', para Corominas andalucismo con este significado, y término zamorano  ...
Juan A. Frago Gracia, 1993
3
Estudios Sobre Literatura Y Arte
... trinsao 'atra- vesao, maltrecho', ajurrear 'hacer burla', chorrobina 'apelativo afectivo', frangüín 'arroyuelo', zugar 'sorber', lampuza 'goloso, lambrucio', ausmar 'husmear', cansina 'fatigada', bisarma 'fantasma', sabienda 'sabiduría', ¡Corcio!, ...
Emilio Orozco Díaz, Antonio Gallego Morell, Andrés Soria, 1979
4
Actuales Tendencias en la Enseñanza Del Español Como Lengua ...
... sarde), populares (badajoceño, desformar, esquena) e informales: cacao, gocho, lambrucio. Incluidos como entradas nombres científicos latinos de animales (Aotus, Mycetoperca interstitialis, Vulpesfulva) y plantas (Brosimus alicástrum, ...
Mercedes Rueda Rueda, 1996
5
Berceo
... cardencha; -enche: melen- che; -erna,- ligaterna; -ible; artible; -ido: arquido, sabido; -ifo- jarifo; -is: cagurris; -iso: languiso; -ofo: chorofo; -ongo- pilongo; -ucio- lambrucio; -uña; patuña; -ús: calafús. Para la derivación verbal con el suf1jo -ear,  ...
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
E. 3730, lamberé, recoge, junto a las numerosas acep. de goloso, un lambrucio en Zam., cuya significación coincide exactamente con la de esta comarca. Lamigoso.— «Pringoso, húmedo, pegajoso». — Se dice más frecuentemente del  ...
7
Comedias
(Jie chazándole.) Habrá tío lambrucio. ¿Qae si me quié ut,té ayudar? Soy de usted hasta más allá del túmulo. Pues se queda al frente de la rifa, y no se guarda usté ná. Tú, Manolín, arrea pa casa, y si está Lorenzo... Y si no, no. (A Esdrújulo.) ...
8
Lexicología y lexicografía del español: guía bibliográfica
informales (cacao, gocho, lambrucio, etc.), y vulgares (cogorza). Por la importancia concedida a la gramática, en la ma- croestructura, la entrada del adjetivo la constituyen el masculino y el femenino, aunque éste sea regular como sucedía en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1983
9
Léxico del leonés actual: G-M
lambrucio (Fernández Duro, 1882- 1883, 473); [Lubián]: lambón (pl. lam- bois) ( Cortés, 1954, 147); [Toro]: lambrucia, laminero, 'goloso' (González Ferrero, 1990, 136); [Sayago]: laminero, un lambrucias (Borrego, 1981, 201); [Sarracín de ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Lambrucio, lambión, que todo lo chupa y lame por inapetencia y golosina; de lamb-er, -ero, -ucio. Lamb-ear, en Alaba lamer, de lamb-er en Cuba, Aragón. Lambi-ón, de lambe-ar, glotón. Re-lamerse, lamerse los labios ú otra parte del cuerpo, ...
Julio Cejador y Frauca, 1910

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMBRUCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lambrucio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ser zamorano según Facebook
Porque tú no eres zamoranos si "no dices la palabra majo o maja", si "nunca te llamaron lambrucio de pequeño", si no has escuchado "Carrascal, carrascal, ... «La Opinión de Zamora, Ago 14»

IMÁGENES SOBRE «LAMBRUCIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lambrucio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lambrucio>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES