Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nahua" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NAHUA

La palabra nahua procede del náhuatl náhuatl.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NAHUA

na · hua play
Nahua es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAHUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nahua puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NAHUA EN ESPAÑOL

nahua

Nahuas

Los nahuas son un grupo de pueblos nativos de Mesoamérica, fueron ancestros de los mexicas y otros pueblos antiguos de Anáhuac que tenían en común la lengua náhuatl. Actualmente el término mexicano es su autodenominación y mexicanero. Su nexo principal era su lengua, el náhuatl o nahuat, además de grandes similitudes en su religión y cosmovisión. Son nahuas los pueblos prehispánicos de Texcoco, Tlaxcala, Chalco, Cholula, Azcapotzalco, Acolhuacán y los Mexicas entre otros, destacan estos últimos por la fundación de Tenochtitlán y su influencia sobre los otros pueblos de la región y con los estados de Morelos, Michoacán e Hidalgo. En el momento de la Conquista de América por parte de la corona española, los nahuas se habían expandido a la América Central y contaban con importantes asentamientos en la vertiente del Pacífico de Nicaragua, en el istmo de Rivas a orillas del Gran Lago de Nicaragua o Cocibolca. Además, había comunidades nahuas en la boca del río San Juan, así como en la región de Bagaces y en la cuenca del Sixaola, en la región fronteriza entre Costa Rica y Panamá.

definición de nahua en el diccionario español

La primera definición de nahua en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un antiguo pueblo indio que habitó la altiplanicie mexicana y la parte de América Central antes de la conquista de estos países por los españoles, y alcanzó un alto grado de civilización. Otro significado de nahua en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Nahua es también se dice de la lengua principalmente hablada por los indios mexicanos.

PALABRAS QUE RIMAN CON NAHUA


acolhua
col·hua
cachua
ca·chua
cangahua
can·ga·hua
cañihua
ca·ñi·hua
chihuahua
chi·hua·hua
mashua
mas·hua
mazahua
ma·za·hua
nihua
ni·hua
pahua
pa·hua
pihua
pi·hua
quechua
que·chua
quichua
qui·chua

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NAHUA

nagualismo
naguapate
naguatlata
naguatlato
guatle
nagüe
nagüela
nagüera
nagüero
nahoa
nahual
nahualismo
náhuatl
nahuatlato
náhuatle
nahuatlismo
naibí
naiboa
naíf
naif

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NAHUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nagua
nicaragua
pascua
perpetua
tregua
yagua
yegua

Sinónimos y antónimos de nahua en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NAHUA»

nahua cultura poesia etnia hotel leyenda religion literatura nahuas grupo pueblos nativos mesoamérica fueron ancestros mexicas otros antiguos anáhuac tenían común lengua náhuatl actualmente término mexicano autodenominación mexicanero primera dice individuo antiguo pueblo indio habitó altiplanicie mexicana antes países españoles alcanzó alto grado civilización otro perteneciente relativo este nahua también principalmente hablada indios mexicanos recetario nepoualtzitzin matemática contemporánea zongolica veracruz tezcatlipoca elementos teología primer encuentro parentesco economía sociedad nican pehua mixteca tlapaneca flora fauna apropiación naturaleza terminología agrohidráulica prehispánica milpa alta

Traductor en línea con la traducción de nahua a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAHUA

Conoce la traducción de nahua a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nahua presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

纳瓦
1.325 millones de hablantes

español

nahua
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Nahua
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Nahua
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ناهوا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Nahua
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Nahua
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Nahua
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Nahua
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Nahua
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Nahua
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ナフア
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Nahua
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Nahua
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Nahua
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Nahua
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Nahua
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Nahua
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Nahua
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Nahua
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Nahua
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Nahua
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Nahua
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Nahua
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Nahua
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Nahua
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nahua

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAHUA»

El término «nahua» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nahua» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nahua
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «nahua».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAHUA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nahua» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nahua» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre nahua

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NAHUA»

Descubre el uso de nahua en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nahua y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Familia y parentesco en México y Mesoamérica: unas miradas ...
Orfeo en busca del parentesco nahua James M. Taggart Introducción. Los etnógrafos en busca del corazón del sistema del parentesco nahua se asemejan a Orfeo: han ido lejos para regresar sin el objeto de su deseo. La búsqueda de ...
David Robichaux, 2005
2
Mujeres indígenas en el Estado de México: vidas conducidas ...
Cuadro 2 Población indígena nacional que habla alguna lengua otomiana y el nahua, por sexo FUENTE: XII Censo General de Población y Vivienda 2000. En el país hablan mazahua 171,607 personas (47.1% hombres y 52.9% mujeres), ...
Felipe González Ortiz, Ivonne Vizcarra, 2006
3
Situaci N y Problem Tica Ling Stica En La Traducci N del N ...
náhuatl. ARA AYUDAR AL lector a ubicarse en el tiempo decidí exponer esta breve cronología de la presencia nahua desde el año 500 d.C. hasta la fundación de Tenoclatitian: 500 d. C. Aparecen los primeros nahuas en América Central.
Luz Mar Guzm N., Luz María Cervantes Guzmán, 2012
4
Los matlatzincas: época prehispánica y época colonial hasta 1650
Cuadro Núm. 10 En lo que se refiere a Lerma es necesario aclarar, que si bien en el Censo de 1878 aparecen hablantes de mazahua y nahua, en el de 1930 persiste el nahua y se registra el otomí, consideramos que quizá esto sea ...
Noemí Quezada, 1996
5
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Esto parece indicar que los Chorotegas seguían siendo desplazados por los Nahua Pipil Nica- rao y que éstos, a su vez, eran empujados por otros pueblos náhua- tlaca debido a la presión que ejercían los pueblos del norte de México sobre ...
Luis Ferrero, 2002
6
Revista Ecologia Politica N: La Movilidad en Las Ciudades. ...
In the lower Uruhamh» area. ot" Peru. Shell «aned a program of sejsouc prospecnng u> evaJuate the xute of reserve; uf natoral gu. The group most afTecied hy the program wn the Nahua peo- pk. Bcfore 1984 the Nahua had had no prevtous ...
VV Staff, 1999
7
Formas familiares, procesos históricos y cambio social en ...
Estrella Figueras Valles" Introducción La cultura nahua-mexica y los componentes ideológicos que la sustentaban, no dejaron indiferentes a los conquistadores y colonizadores españoles, seglares y eclesiásticos. El tema del matrimonio en ...
Ricardo Cicerchia, 1998
8
Tepuztlahcuilolli
Hasler, Juan A., "Los cuatro dialectos de la lengua nahua", Revista Mexicana de Estudios Antropológicos, México. Sociedad Mexicana de Antropología, 1954- 1955, t. xiv, la. parte, p. 145-146. Breve nota en la que el autor establece cuatro ...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
9
Liderazgo político y memoria colectiva: Juan Francisco Lucas ...
Condiciones históricas de la etnicidad nahua de la Sierra Norte de Puebla La población de estos cuatro municipios son de origen étnico nahua, aún a pesar de los procesos de acultu- ramiento o desintegración étnica impuesto desde la ...
Antonio Rimada Oviedo, 2004
10
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
La primera proviene «Del nahua chiancaca, azúcar moreno, o del quechua ch' amqay, triturar» y, en lo que se refiere a la segunda, la academia tomó partido, desechando la explicación africana de su origen, defendida por lexicógrafos como ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAHUA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nahua en el contexto de las siguientes noticias.
1
Debe educarse para la diversidad cultural, sentencia poeta nahua
Ciudad de México. Para el poeta y escritor nahua Natalio Hernández, la política educativa de nuestro país tiene que orientarse hacia una enseñanza que ... «La Jornada en linea, Ago 16»
2
Gobierno de Ollanta Humala habría ocultado informes sobre la ...
El pueblo nahua-nanti, ubicado principalmente en la comunidad nativa Santa Rosa de Serjali en Ucayali, padece de distintas enfermedades que los llevan ... «LaRepública.pe, Jul 16»
3
Grupo de Trabajo ejecutará acciones para proteger población ...
Igualmente, implementar acciones orientadas a asegurar la seguridad alimentaria de la población indígena nahua,debido a la necesidad de limitar el consumo ... «Andina, May 16»
4
Ucayali: brindan sistemas de tratamiento de agua a pueblo Nahua ...
La Dirección General de Salud Ambiental implementó sistemas de tratamientos de agua a noventa y seis familias de la comunidad nativa San Rosa de Serjali, ... «El Comercio, May 16»
5
Declaran emergencia en zona de Ucayali afectada por mercurio | El ...
El Ministerio de Salud (Minsa) declaró en emergencia sanitaria a la comunidad nativa nahua de Santa Rosa de Serjali, ubicada en la provincia de Atalaya ... «El Comercio, Abr 16»
6
Declaran emergencia sanitaria en comunidad nahua Santa Rosa de ...
El Ministerio de Salud (Minsa) declaró la emergencia sanitaria por 90 días en la comunidad indígena nahua Santa Rosa de Serjali, ubicada en el distrito de ... «Andina, Abr 16»
7
Perú: una 'epidemia' de envenenamiento por mercurio asola ...
Hasta el 80% de un pueblo indígena recientemente contactado en Perú (los nahuas) ha resultado envenenado con mercurio, lo que ha disparado la ya de por ... «Adital, Mar 16»
8
Ucayali: agua de comunidad nativa es declarada en emergencia | El ...
... El Comercio informó que el 79% de pobladores de la comunidad Santa Rosa de Serjali (integrada por 350 personas de la etnia nahua) están intoxicados por ... «El Comercio, Mar 16»
9
Comunidad nativa de la etnia nahua afectada por mercurio en Perú
Indígenas de una comunidad de la etnia nahua de la Amazonía peruana presentan mercurio en su organismo, según un estudio que halló también altos ... «Lainformacion.com, Mar 16»
10
Amazonía: pueblo nahua estaría envenedado por mercurio
El 80 por ciento de este pueblo recientemente contactado, estaría contaminado con mercurio. Ya se habría registrado la muerte de un niño. «LaRepública.pe, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «NAHUA»

nahua

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nahua [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/nahua>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z