necesario
necessary ; requisite ; needed.
Minor editorial changes have been made as necessary, and comments which were unintelligible from the tapes have been deleted.
They expressed dissatisfaction with graduates they had employed who, whilst possessing the requisite technical skills, lacked judgement and flexibility in information.
I'm starting a tool collection, what are the most needed tools for working on cars?.
creer necesario
feel + need for
The need was felt for a local data system which would provide not only catalogue and circulation control, but also acquisition routines and periodicals control.
cuando sea necesario
when necessary
when needed
Use pesticides only when necessary and only in amounts that will adequately control pests.
I also fitted a reserve diesel tank that holds 18 litres of diesel that can be drained into the main tank when needed.
dar los pasos necesarios
take + steps
The library staff must then take steps to remedy the damage.
demostrar ser necesario
prove + necessary
Readiness to alter the approach flexibly in the light of commercial impacts has proved necessary.
habilidades necesarias para la vida cotidiana
life skills
In recent years there has been a growing realization that information skills relate not only to academic success but to life skills in general.
hacer esfuerzo necesario
pull + Posesivo + (own) weight
Sometimes one person is left with all the work because their partner doesn't pull their weight.
hacer necesario
render + necessary
call forth
The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.
In most people, this perfectly natural self-destructive subpersonality sleeps unless extreme conditions call it forth to influence events.
muy necesario
much-needed
long overdue
To many, therefore, this emphasis on information can provide a much-needed opportunity to gain the public library new influence and respect.
The need for regulation of librarians from within the library profession is seen as long overdue.
no ser necesario
there + be + no question of
There is no question of stringing together simple concepts in a preferred citation order to produce a single index description of the summarized subject content of a document.
resultar ser necesario
prove + necessary
Readiness to alter the approach flexibly in the light of commercial impacts has proved necessary.
según sea necesario
as required
as needed
Convenient, cheap and quick to reproduce, so that copies may be supplied as required for branches, other libraries and so on.
New serials and back volumes are handled as needed.
ser muy necesario
be long overdue
be badly needed
In a profession which is composed largely of women, this research is most welcome and long overdue.
A platform for communication and cooperation between teams was badly needed.
ser necesario
be needed
it + take
The title-unit entry is just a simplification of the cataloging process, which is badly needed.
Researchers have shown it takes about ten years to develop expertise in any of a wide variety of areas, including painting, swimming, tennis, and research in neuropsychology and topology.
ser sumamente necesario
be long overdue
In a profession which is composed largely of women, this research is most welcome and long overdue.
ser un mal necesario
be a necessary evil
I view the state - at least as we contemporarily conceive of it - as, at best, a necessary evil.
siendo necesario
resulting in the need for
Monolingual interrogation is insufficient in an increasing number of cases, resulting in the need for cross-lingual retrieval.
si fuera necesario
at a push
A 6 foot round table will fit 10 people comfortably or 12 at a push.
sin ser necesario
gratuitous
gratuitously
However, most librarians do not have the training for counseling and should avoid gratuitous tampering with the lives of library patrons.
The proceedings of a conference are, under ISBD, to have the full name of the conference gratuitously repeated after the title only to encumber the entry and obscure the significant elements of its content.
