Descarga la app
educalingo
niñato

Significado de "niñato" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NIÑATO

La palabra niñato procede del latín non natus, con cruce de niño.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NIÑATO

ni · ña · to


Niñato es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIÑATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Niñato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NIÑATO EN ESPAÑOL

definición de niñato en el diccionario español

En el diccionario castellano niñato significa becerro que se halla en el vientre de la vaca cuando la matan estando preñada.


PALABRAS QUE RIMAN CON NIÑATO

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · cigüeñato · contrato · dato · formato · gato · hato · inmediato · mandato · mato · ñato · pato · plato · rato · trato

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NIÑATO

ningún · ninguna · ningunear · ninguneo · ninguno · ninivita · ninot · niña · niñada · niñata · niñear · niñera · niñería · niñero · niñeta · niñez · niño · niobio · nioto · nipa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NIÑATO

acetato · anonimato · chato · estrato · grato · liderato · lobato · maltrato · nato · novato · patronato · policarbonato · relato · retrato · sensato · sindicato · tato · termostato · vallenato · zapato

Sinónimos y antónimos de niñato en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NIÑATO»

niñato · becerro · halla · vientre · vaca · cuando · matan · estando · preñada · mono · desencanto · crítica · cultural · monos · como · sisa · niñato · gallardo · sueños · punid · rriobajero · española · venido · mundo · adrián · besós · monstruosa · delirante · ciudad · satélite · época · franquista · nacido · nbsp · promesa · almogávar · final · túnel · tenue · antorchas · tambor · cuatro · bandidos · navarro · unamunzaga · abrió · unos · ojos · platos · rostro · encarado · estamos · salvados · diego · dispuso · abrazarle · última · llamada · otros · relatos · terror · otro · compañero · fatigas · pero · niños · pese · asustados · parecían · estar · escuchando · ninguna · interior · cuelgue · teléfono ·

Traductor en línea con la traducción de niñato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NIÑATO

Conoce la traducción de niñato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de niñato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

niñato
1.325 millones de hablantes
es

español

niñato
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Childish
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

niñato
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

niñato
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

niñato
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

niñato
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

niñato
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

niñato
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

niñato
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

niñato
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

niñato
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

niñato
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

niñato
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

niñato
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

niñato
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

niñato
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

niñato
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

niñato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

niñato
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

niñato
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

niñato
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

niñato
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

niñato
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

niñato
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

niñato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra niñato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIÑATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de niñato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «niñato».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre niñato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NIÑATO»

Descubre el uso de niñato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niñato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...
Monos como los de Sisa o como los del «Niñato» de Gallardo en Los sueños del Niñato, punid ba- rriobajero y a la española, venido al mundo en San Adrián del Besós, monstruosa y delirante ciudad-satélite de la época franquista y nacido ...
Teresa M. Vilarós, 1998
2
La promesa del Almogávar
Al final del túnel una luz muy tenue, dos antorchas, un tambor, cuatro bandidos, el navarro Unamunzaga abrió unos ojos como platos en su rostro mal encarado. —¡Estamos salvados! —Diego se dispuso a abrazarle—. —¡Ni, ni-niñato!
Francisco Oliver Jarque, 2008
3
La última llamada y otros relatos de terror (2010)
... otro compañero de fatigas. Pero los niños, pese a asustados, no parecían estar escuchando ninguna voz interior. «¡Cuelgue el teléfono, no hay línea en el aparato! ¡Ya estoy marcando otro número!» Te hablo a ti, niñato. Sólo a ti. «Qué.
Juan Miguel Pascual Martínez, 2011
4
Entre el amor y la ira
—Volveré, niñato –me dijo el sargento Pacheco–. Quiero que entonces hables. Si no, te estrangularé con mis propias manos, rata de cloaca. Continúe acurrucado un rato, sin poder moverme de aquel rincón. Se notaba que el sargento ...
Pedro de la Cruz Gutiérrez
5
Un ratón más
El niñato pintaba cara chulesca. Yo saltaba como si bailara Break, y notaba el huelgo de mi machete que me templaba el lomo. Siempre que levantaba un brazo o intercambiaba palabras con un amigo, el niñato chulesco me pisaba un pie, ...
Antonio Gálvez Alcaide
6
Higiene veterinaria y policía sanitaria de los animales ...
□-^^?v diferentes nombres segun la edad de la res de que procede y otras circunstancias especiales; así es que se llama carne de niñato á la de feto ó aborto de vaca y aun ocho dias despues de nacido , la cual es excesivamente blanda y ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1849
7
Entre nosotros
—Pues con ese título que le has puesto parecen más bien las aventuras de unos recolectores de estiércol —dije yo, esta vez para no romper nada helado. —Todo lo que tienes de niñato lo tienes de estúpido —contestó entonces Arisa—.
Juan Ignacio Carrasco, 2010
8
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
Vimos al niñato ese, (a) tu primo, cerca de la barra — » Vimos a tu primo, (al) el niñato ese, cerca de la barra / *Vimos al niñato ese, (a) tu primo cerca de la barra , *Vimos a tu primo, (al) el niñato ese cerca de la barra; 2) cuando, por la función  ...
Antonio Fernández Fernández, 1993
9
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Ademas de la marca expuesta , debe estar el niñato bien desangrado , ser su carne blanca, y jamas cárdena ni colorada, pues en este Último estado debe reprobarse por ahogada y enferma. ¡ Hay otro caso en que tambien debe ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
10
Diario de Madrid
28. Niñato. La libra de niñato con pelo á 10. La de niñato sin pelo á . . . . 8. La de madre de vaca á. . . ... 8. Cada par de manos á. io.-f- Cada cabeza entera á 27.$ □ • Cordero. La libra de cordero i 18. Cada cabeza separada de la carne á - 16.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIÑATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niñato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jaime Peñafiel, contra Froilán tras su entrevista: 'Es un niñato pijo ...
Madrid.- Jaime Peñafiel ha cargado contra Froilán tras la entrevista de éste en 'Espejo Público'. "Es un niñato pijo con amistades inadecuadas", ha dicho el ... «La Voz Libre, Sep 16»
2
Jaime Peñafiel arremete contra Froilán: "Es un niñato pijo con ...
"De repente se ha convertido en un Froilán que ha madurado, y se ha convertido en un niñato pijo que va con amistades inadecuadas, un niño de 17 años no ... «elEconomista.es, Sep 16»
3
Felipe González y el niñato
La cuestión es que este niñato teme que si se comporta con madurez y facilita la investidura de Rajoy, con el fin de que si surge cualquier imprevisto, y es un ... «Periodista Digital, Sep 16»
4
Antonio Burgos despelleja a Pedro Sánchez: "Este niñato guaperas ...
... tanto el poder como la oposición y que nunca perdió su sentido de Estado, esté ahora en manos de un niñato guaperas que tiene paralizada a España. «Periodista Digital, Sep 16»
5
Herrera insiste en llamar “niñato” a Sánchez
El periodista aficionado a las polémicas ha insistido en calificar de “niñato de partido” a Pedro Sánchez, afirmando que “la estabilidad política de Sánchez está ... «elplural.com, Ago 16»
6
El Carlos Herrera más 'poligonero' despelleja a Pedro Sánchez ...
"¿Aquí somos niñatos, somos niños o somos ya hombres y mujeres hechos y derechos? Aquí, a la política, se viene ya llorado". Juan Velarde, 12 de agosto de ... «Periodista Digital, Ago 16»
7
De Prada, el niñato
Hay cosas que no se le pueden negar a Juan Manuel De Prada, como su bella prosa o su notable inteligencia, pero tampoco debería caer en saco roto su ... «Periodista Digital, Jul 16»
8
Ramón: "Aunque cante reggateon no puedo ir vestido como un niñato"
Desde muy pequeño ha estado vinculado a la música pero le engañaron cuando firmó un contrato. Y ahora les pide un cambio para subirse al escenario. «TeleCinco.es, Abr 16»
9
El 'Niño' se transforma en niñato y coloca al Atleti al borde del ...
La reliquia rojiblanca Fernando Torres acaparó todo el protagonismo del Barça-Atleti de Champions, primero como héroe, después como villano y ahora como ... «Mundiario, Abr 16»
10
¿Qué tiene contra España el niñato Verstappen? Ahora se dedica a ...
El piloto holandés Max Verstappen reconoce que siempre la ha "gustado" Fernando Alonso porque ha seguido siendo "una persona normal" pese a sus ... «Vozpopuli, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «NIÑATO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Niñato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ninato>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES