Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "polacra" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POLACRA

La palabra polacra procede del latín polacra.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POLACRA

po · la · cra play
Polacra es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLACRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Polacra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLACRA EN ESPAÑOL

polacra

Polacra

Se llama polacra a una embarcación de cruz. La polacra tiene el casco semejante al jabeque con dos palos tiples, sin cofas ni crucetas y con el mismo velamen que los bergantines aunque con la ventaja sobre éstos de que arriando las velas superiores quedan al socaire de las inferiores y se aferran con facilidad. Algunas tienen de goleta el palo mayor y se denominan polacras-.goletas y otras lo gastan con cofa y se llaman bergantines-polacras. En el Mediterráneo, se llama también pollacra.

definición de polacra en el diccionario español

En el diccionario castellano polacra significa buque de cruz, de dos o tres palos enterizos y sin cofas.

PALABRAS QUE RIMAN CON POLACRA


chacra
cha·cra
lacra
la·cra
licra
li·cra
micra
mi·cra
ocra
o·cra
pulcra
pul·cra
sacra
sa·cra
teucra
teu·cra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO POLACRA

polaca
polacada
polaco
polada
polaina
polaquear
polar
polaridad
polarimetría
polarimétrico
polarímetro
polariscopio
polarización
polarizador
polarizar
polca
polcar
polcas
polco
pólder

PALABRAS QUE TERMINAN COMO POLACRA

ahora
compra
contra
hora
literatura
lúdicra
lycra
manera
negra
nuestra
obra
otra
palabra
para
piedra
pintura
primera
segura
tercera
tierra

Sinónimos y antónimos de polacra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «POLACRA»

polacra llama embarcación cruz tiene casco semejante jabeque palos tiples cofas crucetas mismo velamen bergantines aunque ventaja sobre éstos arriando velas superiores quedan socaire inferiores aferran facilidad algunas tienen buque tres enterizos boletin americanista triples suplían largo masteleros gabia juanete restante similares bergantín éste arriarlas vergas nbsp gazetas mexico compendio noticias nueva españa veracruz diciembre sacrón este piurto para barcelona siguientes buques polacra carmelitana capitán maestre pedro panidiz carga cuenta piezas grandes madera gaceta madrid núm cuartos sabado junio africa argel mayo

Traductor en línea con la traducción de polacra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLACRA

Conoce la traducción de polacra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de polacra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

polacra
1.325 millones de hablantes

español

polacra
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Polacra
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

polacra
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

polacra
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

polacra
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Polacra
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

polacra
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Polacra
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

polacra
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Polacra
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

polacra
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

polacra
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

polacra
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

polacra
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

polacra
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

polacra
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Polacra
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Polacra
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Polacra
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

polacra
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

polacra
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

polacra
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

polacra
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Polacra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Polacra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polacra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLACRA»

El término «polacra» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.166 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «polacra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polacra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «polacra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLACRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «polacra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «polacra» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre polacra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «POLACRA»

Descubre el uso de polacra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polacra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Boletin Americanista
27) . ll. La polacra era una embarcación de cruz con dos palos triples -que suplían con su largo el de los masteleros de gabia y juanete-; sin cof+as, y en lo restante similares al bergantín, aunque con la ventaja sobre éste de arriarlas vergas ...
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América
2
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
DE. 1795. Veracruz i ¿e Diciembre. EL dia 23 sacrón de este Piurto para el de Barcelona los siguientes buques: La Polacra Carmelitana, su Capitán y Maestre D. Pedro. Panidiz : su carga de cuenta de S. M. 35 piezas grandes de madera : de ...
Manuel Antonio Valdés
3
Gaceta de Madrid
Núm. 68.. [5 cuartos.] $77 GACETA DE MADRID DEL SABADO 7 DE JUNIO DE 1817. AFRICA. Argel ó* de Mayo. " Los argelinos han cobrado nuevo aliento con el socorro de las dos corbetas y una polacra que les envió de ¡regalo «1 Gran ...
4
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Relación de la gente de infantería, mar y remo de las galeras capitana, patrona y «Nuestra Señora de la Soledad» que murió o fue herida en el encuentro que el marqués del Viso tuvo con una polacra de Túnez en los mares de Valencia, ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
5
Dinero color azul cobalto: el negocio americano de la ...
Barco Nombre Propietario Procedencia Carga Destino Polacra sarda Ntra. Sra. del Julio Iceto Genova, Harina, arroz. No indica Carmen Gibraltar frijoles. manteca. bacalao, pasas. avellanas... Parache Ntra. Sra. del Francisco Villanueva.
Joan Feliu Franch, 2005
6
Sucinta relación de las principales operaciones del excmo. ...
Enterada al momento de la novedad funesta , volaron sus facultativos á la Barceloneta : dos marineros procedentes de la polacra de guerra napolitana Concepcion : una mu- ger recien venida de San Felio de Guixols, y un mahones del ...
‎1821
7
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Españoles para Galicia : una Polacra , y otro Barco de la misma Nación para Barcelona , y otro Ragú* seo para Nápoles. Día 26 : Dos Embarcaciones Españolas , una para Honduras y otra para Cerdeña , y otra Inglesa para Londres. Dia 27 ...
8
Sucinta relación de las principales operaciones del Escmo. ...
Enterada al momento de la novedad funesta, volaron sus facultativos á la Barceloneta: dos marineros procedentes de la polacra de guerra napolitana Concepcion : una mu- fer recien venida de San Feüo de Guixols, y un mahones el ...
Barcelona. Ayuntamiento Constitucional, 1822
9
Coleccion de trozos inéditos relativos principalmente á la ...
Enterada al momento de la novedad funesta , volaronsus facultativos á la Barceloneta: dos marineros proceden'tes de la polacra de guerra napolitana Concepcion: una mu— fer recien venida de San Felio de Guixols, y un mahones fiel ...
‎1820
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Notario de la ciudad de Vigo, y testimonio del proceso instruido con motivo del choque del vapor Bilbao con dicha polacra, en el cual se dictó sentencia por el Cousejo de guerra, por la que se declaró la ab- solaciun libre del Capitan de la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1883

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLACRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polacra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agentes de Medio Ambiente decomisan aparejos de pesca ...
Agentes de Medio Ambiente de la Junta han decomisado un palangre instalado en la reserva marina 'Punta Polacra' del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar, ... «Noticias Ambientales, Sep 16»
2
Decomisan aparejos de pesca ilegales en la reserva marina de ...
A finales de esta semana agentes de Medio Ambiente de la Junta decomisaban un palangre instalado en la reserva marina 'Punta Polacra' del Parque Natural ... «La Voz de Almería, Sep 16»
3
Decomisan un palangre de 1.500 metros en la reserva de «Punta ...
Agentes de Medio Ambiente de la Junta han decomisado un palangre instalado en la reserva marina «Punta Polacra», en el parque natural Cabo de Gata-Níjar ... «abcdesevilla.es, Sep 16»
4
Guardia Civil intercepta a 50 inmigrantes en tres pateras llegadas a ...
La patera fue avistada a las 15 horas a 19 millas al sureste de la Punta de la Polacra, en el término municipal nijareño y en ella viajaban 26 personas, todos ... «20minutos.es, Sep 16»
5
Cinco nuevas pateras agravan la situación de los centros de custodia
Las embarcaciones del Servicio Marítimo alcanzaron los botes entre las 12.30 horas y las 17 horas, la última a 35 kilómetros de Punta Polacra. Todos los ... «La Voz de Almería, Sep 16»
6
Llegan a la costa de Níjar 50 inmigrantes en tres pateras
La patera fue avistada a las 15 horas a 19 millas al sureste de la Punta de la Polacra, en el término municipal nijareño y en ella viajaban 26 personas, todos ... «La Voz de Almería, Sep 16»
7
Cabo de Gata: de faro en faro
Si Mesa Roldán presume de altura la Polacra (que toma su nombre por la cala que tiene a sus pies que asemeja un barco de vela de dos palos) lo gana con ... «La Voz de Almería, Ago 16»
8
Los nuevos fareros
El litoral almeriense cuenta con diez faros: el de Adra, Punta de Baños, el Sabinal, San Telmo, Cabo de Gata, la Polacra, Mesa Roldán, Garrucha, el del Puerto ... «El Almería, Ene 16»
9
Fuerte ola de inmigración en las costas españolas: 7 pateras con ...
En concreto, una de ellas ha sido localizada a 16 millas al este de Punta Polacra, y en ella viajan 19 varones argelinos. La segunda de las embarcaciones ... «La Estrella Digital, Oct 15»
10
Salvamento Marítimo de Almería rescata al tripulante francés cuyo ...
... del Plomo, en Níjar, dio sus frutos y el hombre, de unos 50 años de edad, pudo ser rescatado, tras ser encontrado subido a una roca en Punta de la Polacra. «Teleprensa World, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «POLACRA»

polacra

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polacra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/polacra>. Ago 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z