Significado de "preciado" en el diccionario de español

PRONUNCIACIÓN DE PRECIADO

pre · cia · do

Preciado es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECIADO

Preciado es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRECIADO EN ESPAÑOL

definición de preciado en el diccionario español

La definición de preciado en el diccionario castellano es precioso, excelente y de mucha estimación. Otro significado de preciado en el diccionario es también jactancioso, vano.

SINÓNIMOS DE «PRECIADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «preciado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de preciado

caro · estimable · precioso · valioso

TRADUCCIÓN DE PRECIADO

Conoce la traducción de preciado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de preciado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de preciado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 价值
• español: preciado
• Traductor español - inglés: valued
• Traductor español - hindi: महत्वपूर्ण
• Traductor español - árabe: قيمة
• Traductor español - ruso: ценный
• Traductor español - portugués: avaliado
• Traductor español - bengalí: দামী
• Traductor español - francés: précieux
• Traductor español - malayo: bernilai
• Traductor español - alemán: geschätzt
• Traductor español - japonés: 大切
• Traductor español - coreano: 평가 된
• Traductor español - javanés: rego
• Traductor español - vietnamita: có giá trị
• Traductor español - tamil: மதிப்பு
• Traductor español - maratí: अमूल्य
• Traductor español - turco: değerli
• Traductor español - italiano: valutato
• Traductor español - polaco: wyceniane
• Traductor español - ucraniano: цінний
• Traductor español - rumano: prețuit
• Traductor español - griego: αποτιμώνται
• Traductor español - afrikáans: gewaardeer
• Traductor español - sueco: värderas
• Traductor español - noruego: verdsatt

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de preciado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

preciado

preciado 

  cherished ; precious ; prized ; valued ; dear ; treasured ; hugged.

 Some of their most cherished photographs were of sleeping users.

 Here came every sort of human ingredient - sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.

 Small luxury editions, much prized but little used, may have survived almost complete.

 One very elementary kind of invitation might be the introduction of lavatories in public libraries: a facility to be found in department stores, which are interested in service to valued customers.

 Heaney noted that 'in the first place and in the last resort, libraries are for dear life also'.

 The increasing deterioration of treasured books makes conservation/preservation a national and international obligation.

 Death becomes the character's hugged secret in what is a movie infused with silence and poignancy.

joya preciada 

prize(d) jewel

 When they decided they would get married, Richard raised money for the wedding by selling one of his prized jewels.

muy preciado  

much prized

highly prized

 Small luxury editions, much prized but little used, may have survived almost complete.

 Spiny lobsters are among the world's most valuable and highly prized seafoods.

4 CITAS CON «PRECIADO»

Citas y frases célebres con la palabra preciado.

1

Plutarco

Tener tiempo es la posesión del bien más preciado por quien aspira a grandes cosas.

2

Mark Twain

Si la verdad es nuestro más preciado tesoro, bien haremos en economizarla.

3

Dante Alighieri

Busca la libertad, don tan preciado como sabe quien por ella dé la vida.

4

Napoleón I

Hay ladrones a los que no se castiga, pero que roban lo más preciado: el tiempo.

REFRANES CON LA PALABRA «PRECIADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término preciado.

Lo mejor y más preciado, por octubre está sembrado.

Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PRECIADO»

Descubre el uso de preciado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con preciado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Eric Liddell: Algo Mas Preciado Que el Oro

Al comenzar la carrera parecia obvio que Eric Liddell seria superado.

Janet Benge, Geoff Benge, 2003

Preciado Serrano: Episodio de la epoca de independencia. ...

[Preciado Serrano] Manuel M. Escobar. ¿Hay por ventura, en nuestra historia, una página mas patética? Serrano en esos momentos, creyó verse conducido á la capilla; miraba al gobernador con ímpetus de estallar. Y sin embargo, se tocó el ...

Manuel M. Escobar, 1873

Texto-mensaje-recipiente

Las interdependencias y relaciones de los tipos de narración aquí descritos se pueden exponer en el siguiente cuadro sinóptico (indicamos cada vez los segmentos tipográficos correspondientes): Dialogo Juan Preciado / Dorotea (34, 36,48 ...

Alfonso de Toro, 1988

Estructura y significacion de Pedro Paramo

Uno de estos ejes tiene su soporte en la narración hecha por Juan Preciado y Dorotea (emisor y su correspondiente receptor interno del discurso). Es un eje dialógi- co. Este eje se mantiene a lo largo de toda la novela, y ciertamente sufre un ...

Beatriz González Stephan, 1990

Antonio Preciado: antología personal

Antonio Preciado está considerado como uno de los grandes poetas de la literatura afrohispanoamericana.

Antonio Preciado, 2006

Camino de hierro

La soledad y el dolor amargan la vida de Paula desde la marcha inesperada e inexplicable de su amadísimo esposo Lucas, su cómplice y su maestro, con quien había planeado una existencia de plenitud y de gozo en la que encarar el otoño de ...

Nativel Preciado, 2011

La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica

gen de la Virgen o la de la mujer amada, Juan Preciado lleva el retrato de su madre: "Sentí el retrato de mi madre guardado en la bolsa de la camisa, calentándome el corazón". Este amor de Juan Preciado por su madre, toma la forma de ...

Federico Campbell, 2003

Obra Reunida

II Francisco Preciado se avecindó en Colima por el año de 1530. Al igual que todos lo aventureros españoles de aquella época, pasó a las Indias con el fin ex profeso de hacer fortuna sin parar mientes en la moralidad o legalidad de los ...

Gregorio Torres Quintero, Agustin Santa Cruz, 2008

Nadie pudo con ellos

Como en el verso de Rilke, Nadie pudo con ellos relata uno de los periodos más turbulentos de la historia de España, a través del testimonio de una mujer muy especial, Josefina Samper, viuda del líder sindical Marcelino Camacho.

Nativel Preciado, 2011

Llegó el tiempo de las cerezas

En plena evocación nostálgica, se cruza en su camino un extraño personaje que le enseña a sosegar el juicio, sostener el ánimo, abrir las ventanas y contemplar el estallido de la primavera.Llegó el tiempo de las cerezas es una trama ...

Nativel Preciado, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECIADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término preciado en el contexto de las siguientes noticias.

Lenín Preciado quedó eliminado en el judo de Río 2016

En el mundo del deporte, cada segundo cuenta. Al ecuatoriano Lenin Preciado le dieron un amargo recordatorio de esa máxima este sábado, al ser sometido ... «El Universo, Ago 16»

Teo y Preciado entregan triunfo a la Selección Sub-23 sobre ...

El equipo Sub-23 cerró su ciclo de preparación previo a los Juegos Olímpicos de Río 2016. Con goles de Harold Preciado y Teófilo Gutiérrez, la Selección ... «Caracol Radio, Jul 16»

Preciado reconoce derrota en Colima

El candidato panista a la gubernatura de Colima, Jorge Luis Preciado, rechazó impugnar la elección y pidió al candidato del PRI, Ignacio Peralta, no continuar ... «Milenio.com, Ene 16»

El Preciado impresentable

Jorge Luis Preciado, senador de la República y en su momento coordinador de la bancada de su partido en la Cámara alta, ha puesto en evidencia una faceta ... «El Financiero, Ene 16»

Señalan a Jorge Luis Preciado de manejos ilícitos

El año pasado se informó que Jorge Luis Preciado puso a la venta un hotel boutique en forma de castillo en Colima luego de que se reveló información sobre ... «Excélsior, Ene 16»

Difunden audio donde Jorge Luis Preciado obliga a chica a abortar

Ahora, en redes sociales circula un nuevo video del candidato de Partido Acción Nacional (PAN) al gobierno de Colima, Jorge Luis Preciado, en el que le ... «Periódico Zócalo, Ene 16»

En redes sociales circula un video en el cual denuncian al ...

El candidato del PAN a la gubernatura de Colima, Jorge Luis Preciado, es acusado en un video que circula en redes sociales de presunto uso indebido de ... «Excélsior, Ene 16»

Yo no difundí video contra Peralta, asegura Preciado

El candidato del PAN a la gubernatura de Colima, Jorge Luis Preciado, dijo que él no acusó al candidato del PRI, José Ignacio Peralta, de atropellar a un ... «Milenio.com, Dic 15»

Preciado cobra $500 mil sin ir a ninguna sesión en el Senado

Jorge Luis Preciado Rodríguez, candidato del PAN al gobierno de Colima, no asistió a ningunsa sesión del Senado pero en diciembre cobró alrededor de 500 ... «El Financiero, Dic 15»

Jorge Luis Preciado dobletea, falta y cobra dieta...

El pasado 12 de febrero Jorge Luis Preciado fue despedido por sus compañeros tras pedir licencia al cargo de senador para competir por la candidatura al ... «Excélsior, Dic 15»