Descarga la app
educalingo
ruindad
" Ruin sea quien ruindad desea."
Refranero español

Significado de "ruindad" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RUINDAD

ruin · dad


Ruindad es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUINDAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruindad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUINDAD EN ESPAÑOL

definición de ruindad en el diccionario español

La definición de ruindad en el diccionario castellano es cualidad de ruin. Otro significado de ruindad en el diccionario es también acción ruin.


PALABRAS QUE RIMAN CON RUINDAD

bondad · cristiandad · hermandad · liviandad · malsindad · merindad · mezquindad · mohindad · mortandad · orfandad · vecindad

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RUINDAD

ruibarbo · ruidal · ruidero · ruido · ruidosa · ruidosamente · ruidoso · ruin · ruina · ruinar · ruinera · ruinmente · ruinosa · ruinoso · ruiponce · ruipóntico · ruiseñor · rujiada · rujiar · rula

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RUINDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · ciudad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · edad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · propiedad · publicidad · seguridad

Sinónimos y antónimos de ruindad en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RUINDAD»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ruindad» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «RUINDAD»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «ruindad» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «RUINDAD»

ruindad · avaricia · bajeza · cicatería · ignominia · infamia · insignificancia · pequeñez · roñosería · tacañería · vileza · desprendimiento · nobleza · cualidad · ruin · otro · también · acción · registro · estado · imperfeccion · malicia · imperfección · ruindad · mügeres · cacase · sagrada · escritura · otros · muchos · autc · credito · sacros · humanos · dedicase · muger · buena · nbsp · muro · azul · revanchismo · persecuciones · this · reproduction · book · published · before · caballeros · santa · lados · umbral · pensar · así · decir · quererse · atreverse · volver · verse · besar · amar · olvidando · todo · dicho · inseguridad · creer · incorrespondencia · sospechar · más · mínimo · caer · mismo · tanto · detesta · recrimina · noches · áticas · quieres · defenderte · lícito · sola · ramera · derrochaste · dinero · cuanto · asignaste · censo · ajuar · finca · sabina · ello · lengua · castellana · explica · lazar · torm · había · cabe · fuego · nabo · pequeño · larguillo · ruinófo · para · olla · debió · echado · allí · infame · indecorosa · mala · nequitia · pravitas · noñ ·

Traductor en línea con la traducción de ruindad a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUINDAD

Conoce la traducción de ruindad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ruindad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

卑鄙
1.325 millones de hablantes
es

español

ruindad
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

baseness
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

baseness
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سفالة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

низость
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

baixeza
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ক্ষুদ্রতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

bassesse
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

kehinaan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Niedrigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

腐敗
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

천함
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

baseness
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tính hèn hạ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இழிநிலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मनाचा क्षुद्रपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

adilik
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

bassezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

niegodziwość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ницість
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

josnicie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

προστυχιά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

laag van
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

baseness
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nedrighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruindad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUINDAD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruindad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruindad».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ruindad

EJEMPLOS DE USO

4 REFRANES CON LA PALABRA «RUINDAD»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término ruindad.
Cojo, y no de espina, no hay ruindad que no imagina.
El mozo que bosteza, de ruindad o de pereza.
Ríe el sobrino de la ruindad del tío.
Ruin sea quien ruindad desea.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RUINDAD»

Descubre el uso de ruindad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruindad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Registro, y estado de la imperfeccion, ruindad, y malicia de ...
REGISTRO, ESTADO DE LA IMPERFECCION, RUINDAD Y MALICIA DE LAS - MÜGERES, CACASE DB LA SAGRADA ESCRITURA , Y DE OTROS MUCHOS AUTc RES DE CREDITO SACROS, V HUMANOS. Dedicase ú la muger buena ...
‎1822
2
Registro y Estado de La Imperfeccion, Ruindad y Malicia de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Por Los Lados Del Umbral
Ruindad, pensar así y decir quererse, atreverse a volver a verse, y besar y amar, olvidando todo lo dicho. Inseguridad, por creer una incorrespondencia al sospechar de lo más mínimo y caer en lo mismo que tanto se detesta y se recrimina.
Rafael Andrés Suárez Vázquez, 2011
4
Noches áticas
Si quieres defenderte del de ruindad, es lícito; si tú en una sola ramera derrochaste más dinero que cuanto asignaste en el censo a todo el ajuar de tu finca sabina, si ello es así, ...
Aulo Gelio, Amparo Gaos Schmidt, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lazar, de Torm. cap. 2. Y fue que había cabe el fuego un nabo pequeño, larguillo , ruinófo,y tai que por no ser para la olla,debió¡ de ser echado allí. RUINDAD, s. f. Acción vil, infame, indecorosa y mala. Lzi.Nequitia.Pravitas. Noñ. Empr. 14.
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
En cas del bueno el ruin tras el fuego , refrán que advierte que se trate con desprecio la ruindad. A ruin , ruin y medio, enseña que la ruindad se debe castigar con aumento. Ruin con ruin que así casan en dueñas, refrán antiguo. V. Iñigo de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Aviso á los solteros y desengaño de los casados: ó sea, ...
ó sea, Estado de la imperfeccion, ruindad y malicia de las mugeres. Sácase de la Sagrada Escritura y de otros muchos autores de crédito sacros y humanos. AVISO Á LOS SOLTEROS T DESECO DE LOS CASADOS, Ó SEA ESTADO DE LA ...
‎1847
8
Diccionario de la lengua castellana
CA, LLO, LLA, ТО, TA. adj. d. de ruin RUINDAD, f. Acción vil, infame, indecorosa. Neqnitia , p ravit as. К Pequenez y humildad de alguna cosa. Humiliias. J¡ Miseria, escasez y cortedad. Parcitas , sordiditas. RUIN MENTE, adv. ra. Con ruindad.
Real Academia Española, 1841
9
Manual de veterinaria: aplicada a la garantía y a los vicios ...
Aun suponiendo que la bestia desempeñe el servicio para que se la compró , la ruindad la pone tambien en el caso de la redibicion, porque en lugar de ventajas puede causar grandes perjuicios. Mi. Padre no vaciló jamas en declarar este ...
Jean-Baptiste Huzard, 1847
10
Manual de lógica: que contiene lo sustancial que en esta ...
El que comete una ruindad obra mal, porque obra contra el dictamen de su conciencia: Al que obra mal le da vergüenza, porque se esconde. Luego él que comete una ruindad le dá vergüenza. En esta a.igumentacion cada proposicion con ...
Juan Díaz de Baeza, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUINDAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruindad en el contexto de las siguientes noticias.
1
COLUMNA COMBATE: "Bobby" Chacón envía en un mensaje
... –y ya perdimos la cuenta- los gestores de historias grandes que suman mitología a la gloria del boxeo, sean protagonistas de crónicas plagadas de ruindad y ... «La Opinión, Sep 16»
2
Feliz Diada
¿Por qué? ¿Por una derecha mezquina, una izquierda cobarde y una calculada ruindad vestida de nacionalismo? ¿Los pueblos, los sueños, pertenecen solo a ... «El Periódico, Sep 16»
3
Así nos va
Es falaz y mezquino aunque pueda entenderse y explicarse como una ruindad propia de la condición humana en el fragor de una lucha. Más impresentable es ... «La Opinión A Coruña, Ago 16»
4
¿Acaso viven los políticos españoles un sinvivir en sí?
Es cierto que penamos los hombres públicos más grises del último periodo democrático. Hemos topado con una caterva de aventureros ahítos de ruindad que ... «Mundiario, Ago 16»
5
Ruindad de la militarización de la política
El nombramiento del general Néstor Reverol como ministro del Interior, Justicia y Paz, en sustitución de otro general, Gustavo González López, evidencia, otra ... «Informe21.com, Ago 16»
6
La satrapía de lo nuestro
Y lo somos, toda singularidad pasa aquí por el egoísmo, toda fraternidad por la ruindad de lo propio, todo por lo nada que somos como pueblo. Los miserables ... «El Ideal Gallego, Jul 16»
7
El Presidente y la enfermera (algo falla)
La diferencia entre el comportamiento de una enfermera hacia la muerte de un hombre, comportamiento con el que ha demostrado toda su ruindad y ... «Periodista Digital, Jul 16»
8
La mediocridad y ruindad de Turespaña que ven la luz 4 años ...
La mediocridad y la ruindad de sus dirigentes por fin han tenido eco en diarios con solvencia: el primer diario online y el primer diario económico. En este ... «Preferente, May 16»
9
Fernández Díaz recrimina al "personaje" de Otegi su "bajeza" y ...
El ministro del Interior en funciones, Jorge Fernández Díaz, ha tildado de "bajeza y ruindad" las palabras del "personaje" Arnaldo Otegi, el secretario general de ... «eldiario.es, May 16»
10
Interior investigará el nuevo proyecto de los críticos de Sortu
Jorge Fernández Díazno dudó en tildar de “bajeza y ruindad” las palabras de este miércoles por la mañana del “personaje” Otegi, quien señaló que el PP ... «OKDIARIO, May 16»

IMÁGENES SOBRE «RUINDAD»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruindad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ruindad>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES