Descarga la app
educalingo
Buscar
Quien tiene un alma novel es señor de su señorío.
Séneca

Significado de "señorío" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEÑORÍO

La palabra señorío procede de señor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SEÑORÍO

se · ño ·  · o play
Señorío es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEÑORÍO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Señorío es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEÑORÍO EN ESPAÑOL

Señorío

El señorío es una institución propia de la Edad Media y la Edad Moderna en España, en cierto modo similar al feudo del Imperio carolingio.

definición de señorío en el diccionario español

La primera definición de señorío en el diccionario de la real academia de la lengua española es dominio o mando sobre algo. Otro significado de señorío en el diccionario es territorio perteneciente al señor. Señorío es también dignidad de señor.

PALABRAS QUE RIMAN CON SEÑORÍO


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
corío
co··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
laborío
la·bo··o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SEÑORÍO

señolear
señor
señora
señorada
señoraje
señoreador
señoreadora
señoreaje
señorear
señoría
señorial
señoril
señorilmente
señorita
señoritinga
señoritingo
señoritismo
señorito
señorón
señorona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SEÑORÍO

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laterío
lobito de río
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

Sinónimos y antónimos de señorío en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEÑORÍO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «señorío» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de señorío

PALABRAS RELACIONADAS CON «SEÑORÍO»

señorío autoridad baronía condado dignidad distinción dominio ducado elegancia feudo generosidad gravedad hacienda heredad hidalguía jurisdicción mando marquesado mesura nobleza posesión potestad primera lengua española sobre algo otro perteneciente señor señorío también antiguedad noble leal molina historia feudalismo castilla medieval fueros privilegios franquezas libertades crónica perú incas sistema político concejil ejemplo materno maría correspondencia hijos pedro cieza león llerena sevilla apogeo lazos dependencia atan campesinos tierras vínculos

Traductor en línea con la traducción de señorío a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEÑORÍO

Conoce la traducción de señorío a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de señorío presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de señorío en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

贵族身份
1.325 millones de hablantes

español

señorío
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

manor
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आधिपत्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سيادة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

светлость
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

senhoria
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কর্তৃত্ব
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

seigneurie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ketuanan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Lordschaft
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

각하
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kepemimpinan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lảnh địa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தலைமை ஸ்தானத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

चालविते
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

lordluk
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

signoria
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

panowanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

світлість
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

calitatea de lord
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αρχοντιά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

heerskappy
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lordshipen
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

herredømme
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de señorío en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

señorío
señorío 
  manor.
 These manors were isolated, with occasional visits from peddlers, pilgrims on their way to the Crusades, or soldiers from other fiefdoms.

Tendencias de uso de la palabra señorío

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEÑORÍO»

El término «señorío» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.780 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «señorío» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de señorío
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «señorío».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEÑORÍO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «señorío» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «señorío» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre señorío

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «SEÑORÍO»

Citas y frases célebres con la palabra señorío.
1
Jenofonte
El mando y señorío es de aquellos que vencieron la batalla.
2
Séneca
Quien tiene un alma novel es señor de su señorío.

4 REFRANES CON LA PALABRA «SEÑORÍO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término señorío.
Casamiento y señorío, ni quieren fuerza ni quieren brío.
Dar es señorío, recibir es servidumbre.
No vale nada el señorío sin compañero o amigo.
Rigiéndolo mal, el mejor señorío se perderá.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SEÑORÍO»

Descubre el uso de señorío en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con señorío y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El señorío de los incas
Pedro Cieza de León (Llerena, 1520-Sevilla, 1554).
Pedro Cieza de León, 2011
2
Señorío y Feudalismo: El Apogeo
Los lazos de dependencia que atan a los campesinos y tierras a un amo, los vínculos que unen a los vasallos y sus feudos con un jefe, son abordados por Boutruche en este volumen.
Robert Boutruche, 1995
3
El señorío de Montealegre
d) El señorío de Montealegre durante los siglos XVI y XVII Los hechos principales a destacar en el señorío de Montealegre durante estas centurias son los siguientes: 1 - Durante los años en que fue titular de este dominio solariego Catalina ...
Francisco Javier Losa Serrano, 1998
4
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
no , pero en aquel instrumento se señalaba ya que las contribuciones del semoyo éboy de marzo eran contribuciones inherentes al señorío eminente que se tomaba la cofradía, y de verlas solo en poder del rey inferian que aquellas aldeas ...
Pedro Novia de Salcedo y Castaños, 1851
5
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
no , pero en aquel instrumento se señalaba ya que las contribuciones del semoyo é boy de marzo eran contribuciones inherentes al señorío eminente que se tomaba la cofradía, y de verlas solo en poder del rey inferian que aquellas aldeas ...
Pedro Novia de Salcedo, 1851
6
Señorío y municipalidad: concurrencia y conflicto de poderes ...
Sin embargo, en los pueblos y villas de señorío iban ante los señores o a las Cnancillerías, donde había otras dos instancias160. Concretamente, en le Reino de Galicia por una provisión de Consejo de 20 agosto de 1566 quedó establecido ...
María López Díaz, 1997
7
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
XI, dice: e et todos los fijosdalgo et labradores de Álava, » diéronle el señorío de aquella tierra con el pecho forero, et » que hobiese los otros pechos reales , segun que los había en » la otra de su señorío (2 ). » No puede, pues, darse ...
Pedro Novia de Salcedo, 1851
8
Defensa histórica, legislativa y económica del Señorío de ...
no lo tenia del rey sino por herencia, como behetría libre, es evidente que el señorío de Vizcaya no fué de lo que devolvió para separarse. Si conservando el señorío de Vizcaya, las confirmaciones que hizo como vasallo en los varios reinos á ...
Pedro Novia de Salcedo, 1851
9
Relatos de un señorío
En la villa de Elche, y en general en todo el señorío, se iba tornando más efervescente la insidia contra su marqués y señor y eso, tanto en unos como en otros se dejaba notar. Con los menos gustaba de contar y oír relatos e historias, no del ...
Marcial Señaris Robles, 2003
10
El Señorío de Julia
Oscar van den Boogaard. El fin de semana fui con Pol y Hubert al mástil de Leeuw. Estuvimos a doscientos metros de altura. Subí directamente al ascensor y me senté en el suelo. Se me había revuelto el estómago. Los amigos se rieron de ...
Oscar van den Boogaard, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEÑORÍO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término señorío en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ceniceros admite que Señorío de Rioja ha elegido Navarra para ...
El industrial hortofrutícola riojano Raúl Sanz ratificó ayer, en declaraciones a Diario LA RIOJA, que cesa la expansión de Finca Señorío de Rioja en Igea y se ... «La Rioja, Sep 16»
2
Finca Señorío de Rioja se instala en Fitero con 3,5 millones de ...
La empresa agroalimentaria de origen riojano Finca Señorío de Rioja, especializada en el cultivo de fruta en alta montaña de gran calidad, va a centralizar toda ... «Diario de Navarra, Sep 16»
3
«Tiendas de Señorío» abrirá en septiembre en la calle Zaragoza
Rafael Pacheco, presidente de las tiendas de Señorío, acompañado de la princesa Beatriz de Orleans y Sol López de Carrizosa en una caseta de la marca ... «abcdesevilla.es, Ago 16»
4
Guarinos: “Los Planes Especiales para el Señorío de Molina y...
“Los Planes Especiales para las comarcas del Señorío de Molina y de la Sierra Norte de Guadalajara, anunciados a bombo y platillo por el gobierno de ... «nueva alcarria, Ago 16»
5
Evacuadas 17 personas en el Señorío de Illescas por una fuga de ...
Según han informado a Europa Press fuentes del Servicio de Atención a Urgencias 112 de Castilla-La Mancha, los hechos tuvieron lugar este sábado sobre las ... «20minutos.es, Jul 16»
6
​Rico y facilito: Causa de cangrejo al estilo del Señorío de Sulco ...
La receta de esta causa de cangrejo fue elaborada por el chef Miguel Antonio Rojas del Restaurante El Señorío de Sulco, ubicado en Malecón L. Cisneros ... «Diario Correo, Jul 16»
7
Kultur estrena este miércoles en el Señorío de Bertiz las ...
Para desarrollar su trabajo creativo, Maite Ortega se reunirá con las personas del entorno próximo, se nutrirán de sus historias, recogerán hojas, ramas, ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Señorío de Montanera recibe la distinción Empresa Agroalimentaria
Señorío de Montanera recibe el premio Empresa Agroalimentaria en la XXI edición de los Premios Empresario Extremeño del Año. El premio lo recoge ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
9
Agala de Tejeda, Señorío de Agüimes y Valara de San Bartolomé ...
El vino tinto de Agala de Tejeda, el blanco Señorío de Agüimes y el dulce Valara de San Bartolomé de Tirajana han sido elegidos los mejores vinos de Gran ... «eldiario.es, Jun 16»
10
La lección de señorío del Real Madrid con la Undécima
En un mundo donde, tristemente, la educación y el respeto han sido tirados al cubo de la basura por un gran mayoría de seres humanos, se agradece ver y vivir ... «ABC.es, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SEÑORÍO»

señorío

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Señorío [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/senorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z