Descarga la app
educalingo
sincronización

Significado de "sincronización" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SINCRONIZACIÓN

sin · cro · ni · za · ción


Sincronización es una palabra aguda de 5 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCRONIZACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sincronización es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINCRONIZACIÓN EN ESPAÑOL

Sincronización

Sincronización (del griego συν (sýn), "unido" y χρόνος (chrónos), "tiempo", describe el ajuste temporal de eventos. Se habla de sincronización cuando determinados fenómenos ocurran en un orden predefinido o a la vez.

definición de sincronización en el diccionario español

En el diccionario castellano sincronización significa acción y efecto de sincronizar.

PALABRAS QUE RIMAN CON SINCRONIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SINCRONIZACIÓN

sincopal · sincopar · síncope · sincopizar · sincrética · sincrético · sincretismo · sincretista · sincretizar · sincro · sincronía · sincrónica · sincrónicamente · sincrónico · sincronismo · sincronizar · sincrotón · sincrotrón · sincuate · sincuya

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SINCRONIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de sincronización en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SINCRONIZACIÓN»

sincronización · fisica · procesos · informatica · educacion · sistemas · operativos · celo · sincronización · griego · συν · sýn · unido · χρόνος · chrónos · tiempo · describe · ajuste · temporal · eventos · habla · cuando · determinados · fenómenos · ocurran · orden · predefinido · acción · efecto · sincronizar · instituto · para · relojes · novela · riqueza · inagotable · relata · fina · ironía · dificultades · hombre · adaptarse · más · concretamente · tiempos · modernos · colectivos · clase · fuera · equilibrio · presentan · transiciones · fase · desorden · sincronizacion · colectiva · muchas · particulas · económica · expectativas · integración · quirúrgica · cirugía · membrana · técnico · akal · cine · sincronizadora · imagen · sonido · claqueta · pitido · sincronía · montador · trata · alinear · ambas · películas · valiéndose · algún · punto · obvio · correspondencia · como · nbsp · windows · profundidad · centro · proceso · mediante · cual · archivos · ubicaciones · mantienen · relacionados · puede · direcciones · unidireccional · cada · routledge · inglés · telecomunicaciones · code · comp · data · código · start · arranque · sincrónico · word · palabra · synch · clock · reloj · parto · cerdas · utilizando · reparación ·

Traductor en línea con la traducción de sincronización a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SINCRONIZACIÓN

Conoce la traducción de sincronización a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sincronización presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sincronización en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

定时
1.325 millones de hablantes
es

español

sincronización
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

synchronization
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

توقيت
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

синхронизация
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cronometragem
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

সময়জ্ঞান
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

timing
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

masa
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Timing
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

タイミング
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

타이밍
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

wektu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thời gian
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நேரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

वेळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zamanlama
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sincronizzazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chronometraż
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

синхронізація
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sincronizare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συγχρονισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tydsberekening
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

timing
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

timing
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sincronización en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sincronización
sincronización 
  synchronisation [synchronization, -USA] ; timing ; sense of timing.
 This article focuses on ways of getting round incompatibilities between different manufacturers' communication architectures and protocols, and the problem posed by synchronisation.
 Synchronous transmission is a more efficient technique than asynchronous but requires more sophisticated timing equipment to ensure that the transmitting and receiving devices are kept in step.
 She has an expressive face and a good sense of timing, but the style she follows leaves a lot to be desired.
perder la sincronización 
get out of + step
 The microcomputer also has, among other things, a clock device which synchronizes all the various high speed operations, so that they do not get out of step.

Tendencias de uso de la palabra sincronización

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINCRONIZACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sincronización
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sincronización».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sincronización

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SINCRONIZACIÓN»

Descubre el uso de sincronización en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sincronización y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El instituto para la sincronización de los relojes
El instituto para la sincronización de los relojes es una novela de una riqueza inagotable, que nos relata con fina ironía las dificultades de un hombre para adaptarse a su tiempo, y más concretamente, a los tiempos modernos.
Ahmet Hamdi Tanpinar, 2010
2
Sincronización y fenómenos colectivos
Una clase de sistemas fuera del equilibrio que presentan transiciones de fase orden-desorden son los procesos de sincronizacion colectiva de muchas particulas.
Arturo Pimentel, 2008
3
Diccionario técnico Akal de cine
sincronizadora □ 499 □ sincronización a ojo Sincronizar imagen y sonido sin el uso de una claqueta o de un pitido de sincronía. El montador trata de alinear ambas películas valiéndose de algún punto obvio de correspondencia, como ...
Ira Konigsberg, 2004
4
WINDOWS 7. En Profundidad
Centro de sincronización La sincronización es el proceso mediante el cual los archivos de dos o más ubicaciones se mantienen relacionados. La sincronización puede ser en una o dos direcciones. En la sincronización unidireccional, cada ...
M. Pérez, 2009
5
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... de sincronización: - code n comp, data código m de sincronización; - start n comp arranque m sincrónico; - word n data palabra / de sincronización synch1 adj gen sincrónico; ~ clock n comp reloj m de sincronización: - start n comp arranque ...
‎1998
6
Reparación de televisión: mediciones y métodos de ...
19 Localización de averías en la sincronización de cuadro, en los osciladores de cuadro y en las etapas finales de cuadro Sincronización de cuadro, llamada también Sincronización vertical En inglés: Vertical synchronisation Oscilador de  ...
Heinz Lummer, 1997
7
Los sueños y el tiempo
Y siempre que en la vigilia se da esta descentralización, este descorazonamiento, se va hacia el sueño y aun se vive en sueños. Pues que la sincronización no llega nunca a ser completa. No hay tiempo bastante en lo humano para que todo ...
María Zambrano, 1998
8
Mquinas Elctricas. Aplicaciones de Ingeniera Elctrica a ...
11.1 Objetivo - Conocer los pasos a seguir en una operación de sincronización de generadores. - Conocer los sistemas de control de la sincronización. - Realizar ensayos de sincronización de generadores. 11.2 Nota introductoria 11.2.1 ...
Pau Casals Torrens, 2010
9
Competir al borde del caos: estrategias para enfrentar los ...
Piense en la sincronización como en un metrónomo interno. En cambio, al seguir el desarrollo de los acontecimientos, la evolución queda supeditada a las contingencias como las medidas de la competencia, los cambios en la tecnología o ...
Shona L. Brown, Kathleen M. Eisenhardt, 2002
10
Cómo comprar mejor con la PNL
LA SINCRONIZACIÓN Primero estudiaremos la interacción de los estilos comprador/vendedor bajo la forma de consejos para el comprador, útiles para la preparación de la negociación. A continuación trataremos otros elementos de la  ...
Roger Perrotin, Chantal Victor, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINCRONIZACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sincronización en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unboxing, sincronización y testeo de 'Pokemon GO Plus'
Ahora en este vídeo podemos ver cómo el medio abre el pack que incluye el aparato, el proceso de sincronización con el juego y unos minutos de prueba del ... «Nintenderos.com, Sep 16»
2
Desvelado el mito de la sincronización de la menstruación entre ...
La supuesta sincronización de la menstruación entre mujeres se debe al azar - ABC ... Sin embargo, la teoría de la sincronización no es más que una leyenda ... «ABC.es, Sep 16»
3
¿Es cierto que la menstruación se sincroniza cuando las mujeres ...
¿Se trata de una cuestión de azar o de verdadera sincronización? La teoría detrás de la sincronización es que las feromonas de las mujeres interactúan ... «BBC Mundo, Sep 16»
4
Hackean el servicio de sincronización de Opera
Opera Sync ha informado acerca del reciente intento de hackeo que ha sufrido su sistema de sincronización y pide a los usuarios que modifiquen sus datos de ... «TICbeat, Ago 16»
5
SwiftKey se actualiza y corrige los problemas de sincronización
Para aquellos que no lo sepan, SwiftKey deshabilitó la sincronización de cuenta en su teclado a finales del mes pasado después de que se conociera un error ... «Andro4all, Ago 16»
6
Proponen a autoridad capitalina sincronizar semáforos
En un comunicado, el legislador puntualizó que mantener la óptima, permanente y adecuada sincronización de los semáforos, permite agilizar el flujo vial, ... «Terra.com, Jul 16»
7
El servicio de sincronización de fotos privadas de Facebook deja de ...
Pero a principios de año la compañía anunció que eso cambiaría; en efecto, desde mañana ya no será posible sincronizar fotos y almacenarlas en forma ... «LA NACION, Jul 16»
8
Google Fotos mejora la sincronización entre el móvil y la nube
El rival de Google, en términos de almacenamiento en la nube, permite sincronizar el terminal con el almacenamiento remoto hasta el punto de que cuando se ... «ADSLZone, Jun 16»
9
Investigador del CICESE comprueba teoría sobre sincronización de ...
La empresa Relojes Centenario acordó aportar los relojes para los experimentos del proyecto Sincronización de sistemas dinámicos interconectados: ... «Agencia Informativa Conacyt, May 16»
10
Sincronización de la unidad 14 del Guri aportará 540MW al sistema ...
Durante esta semana se produjo la sincronización de la unidad número 14 de la Casa de Máquinas número dos de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, ... «MinCI, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SINCRONIZACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sincronización [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sincronizacion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES