Descarga la app
educalingo
súbito

Significado de "súbito" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SÚBITO

La palabra súbito procede del latín subĭtus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SÚBITO

 · bi · to


Súbito es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÚBITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Súbito puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SÚBITO EN ESPAÑOL

definición de súbito en el diccionario español

La primera definición de súbito en el diccionario de la real academia de la lengua española es improvisto, repentino. Otro significado de súbito en el diccionario es precipitado, impetuoso o violento en las obras o palabras. Súbito es también de repente, súbitamente.


PALABRAS QUE RIMAN CON SÚBITO

ámbito · beneplácito · concúbito · crédito · cúbito · débito · decúbito · depósito · ejército · emérito · éxito · explícito · hábito · ilícito · inédito · insólito · mérito · óbito · propósito · tránsito

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SÚBITO

subintendente · subintración · subintrante · subintrar · subir · súbita · súbitamente · subitánea · subitáneamente · subitáneo · subjectar · subjefa · subjefe · subjetiva · subjetividad · subjetivismo · subjetivista · subjetivo · subjeto · subjuntivo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SÚBITO

benito · bonito · carrito · chiribito · circuito · cubito · delito · distrito · escrito · favorito · fulbito · futbito · gambito · garabito · gratuito · guayabito · morabito · poquito · quito · tito

Sinónimos y antónimos de súbito en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÚBITO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «súbito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «SÚBITO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «súbito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SÚBITO»

súbito · brusco · espontáneo · impetuoso · imprevisto · impulsivo · inesperado · inmediato · inopinado · instantáneo · precipitado · pronto · rápidamente · rápido · repentinamente · repentino · veloz · lento · paulatino · reflexivo · primera · lengua · española · improvisto · otro · violento · obras · palabras · súbito · también · repente · súbitamente · cuento · frenazo · inversión · extranjera · directa · impacto · otros · relatos · ataque · cardíaco · cómo · prevenirlo · fácilmente · sabía · aproximadamente · todas · personas · sufren · cardiaco · tienen · niveles · normales · colesterol · sangre · embargo · individuos · cuyo · nivel · sanguíneo · considerado · elevado · nbsp · voces · ciencias · artes · bicundus · subrubitundus · rubicondo · rubeccbio · subido · sublime · eminente · luis · gran · medit · dignidades · subitamente · subitement · sott ·

Traductor en línea con la traducción de súbito a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SÚBITO

Conoce la traducción de súbito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de súbito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de súbito en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

突然
1.325 millones de hablantes
es

español

súbito
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

sudden
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

अचानक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مفاجئ
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

внезапно
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

repentino
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আকস্মিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

soudain
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tiba-tiba
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

plötzlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

突然
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

갑자기
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dadakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đột ngột
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

திடீர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अचानक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ani
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

improvviso
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nagły
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

раптово
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

brusc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ξαφνικός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skielike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

plötslig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

plutselig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de súbito en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

súbito
súbito 
de súbito     
suddenly
without warning
all of a sudden
just like that
all at once
 Then suddenly he extinguished his smile and arranged his countenance so that his listener should suppose him to be profoundly disturbed.
 In February 1986 an unforeseeable financial crisis at the Georgia Institute of Technology's library made it necessary to divert the binding budget to other areas and without warning binding activities were halted.
 The process of secularization in Britain occurred all of a sudden sending Christianity on a downward spiral to the edges of social significance.
 All I have to say is nothing happens just like that overnight, it takes time and exhausting waiting.
 And, all at once, the moon arouse through the thin ghastly mist, crimson in color.
muerte súbita   [Bebé que muere en el sueño sin causa aparente alguna]  [Bebé que muere mientras duerme sin causa aparente alguna]
sudden death
crib death
cot death
 To date medical research has provided no adequate explanation for these sudden deaths.
 Find articles on the prevention of sudden infant death syndrome (also known as SIDS, crib death and cot death).
 Find articles on the prevention of sudden infant death syndrome (also known as SIDS, crib death and cot death).

Tendencias de uso de la palabra súbito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÚBITO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de súbito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «súbito».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre súbito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SÚBITO»

Descubre el uso de súbito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con súbito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ataque cardíaco súbito: cómo prevenirlo fácilmente
¿Sabía que aproximadamente el 30% de todas las personas que sufren un ataque cardiaco tienen niveles normales de colesterol en su sangre y, sin embargo, otros individuos, cuyo nivel de colesterol sanguíneo es considerado elevado, ...
Arieh Goldberg Kalik, Rafael Oropeza Monterrubio, 2005
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Rtt- bicundus , subrubitundus. It. Rubicondo, rubeccbio. Subido , elevado , sublime , eminente. V. y Fr. Luis de Gran, medit. subido en dignidades. SUBITAMENTE , de repente. Fr. Subitement , sott- dainement. Lat. Repente , súbito ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
El control de las enfermedades transmisibles
[L. Savioli] EXANTEMA SÚBITO CIE-9 057.8; CIE-10 B08.2 (Sexta enfermedad, roséola infantil) 1. Descripción – El exantema súbito es un padecimiento eruptivo febril agudo de origen vírico, que por lo general afecta a los niños menores de 4  ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
4
Budismo coreano: tradición y transformación
Ahora, digo “súbito” a pesar del hecho de que existe una diferencia temporal entre el despertar y la realización verdaderos; algunos son rápidos y otros lentos . Es exactamente porque (por el dharma magnífico) no tenemos que eliminar las  ...
Chae-yong Sim, Shim, Jae Ryong, 2005
5
materia medica pura, vol. 1
-Adolorido, súbito fino, en el lado izquierdo del pecho (después de 8 l/2hs.). [Htn. ] Punzada en el lado. [Richard, l. c.] Súbito en el pecho, en la mañana. [Hsch.] Súbito en el lado izquierdo del pecho. [Lhm.] Súbito en el lado, en la noche, pero  ...
Samuel Hahnemann
6
El Buddhismo: Introduccion a Su Historia y Sus Ensenanzas
Esta dicotomía en apariencia simple, más comúnmente conocida como el camino gradual y el camino súbito, fue objeto de largos comentarios y desarrollos posteriores, a menudo al servicio de la polémica. El maestro Zongmi (780-841) ...
Donald S. Lopez, 2010
7
Materia Medica Pura
Una punzada fina en el testículo izquierdo. [Gn.] Súbito ardoroso en el testículo derecho. [Gn.] Emisión seminal en noches alternas. [Kr.] l25.- Erecciones prolongadas, involuntarias (después de 9 d.). Cuando camina en el aire libre, estornudo ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
8
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Súbito, adverbio, tiene la segunda breve; y súbito, Súbito, y imperativo de subeo, la tiene larga. I súbito atque hos- Súbito. tem fugiens celer antra súbito. , , ., Sú/ bveni, imperativo de subvenio, socorrer, tiene la Snbveni,y seguínda breve; ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
9
El arte explicado y gramatico perfecto
Súbito , adverbio , tiene la segunda breve , y súbito, Súbito , y imperativo de subco, la tiene larga. / súbito atque hos- Súbito. tem fugiens celer antra súbito. Súbveni, imperativo de subvenía , socorrer , tiene la Súbveni,y segunda breve; ...
Marcos Márquez de Medina, 178
10
Gramática italiana y método para aprenderla: Ollendorf reformado
Dopo d' éssersi scaldati, se ne andárono nel giardino Súbito che suonó la campana ella si ris- veglió. Súbito che mi chiamárono mi risvegliai. Súbito che avemmo ilnostro danaro, con- venimmo di ció. Dopo d' averlo provato molte volte , per- ...
Eduardo Benot, 1864

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÚBITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término súbito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asturias registrará el martes un desplome súbito de temperatura de ...
El buen tiempo y las altas temperaturas de los últimos días empezarán a remitir en el Principado la próxima semana. El clima agradable que había abierto el ... «La Voz de Asturias, Sep 16»
2
Qué es el EpiPen y por qué indigna el súbito aumento de más de ...
De 94 dólares a más de 600. En menos de 9 años el paquete de dos jeringas rellenas de epinefrina, esencial para quienes sufren de severas reacciones ... «Univision, Ago 16»
3
PRESIDENTE SÚBITO
En los procelosos mares de la confusión política española navegan también corsarios y oportunistas, cuando no desleales tripulantes, con más pasado que ... «ABC.es, Ago 16»
4
El súbito abandono de las vacaciones del Rey Salmán
El monarca saudí deja Tánger para poner rumbo a Yeda donde controlará la peregrinación a la Meca. Su hijo, el príncipe Bin Abdelaziz, que se encuentra en ... «El Español, Ago 16»
5
Limardo, de oro en Londres a súbito eliminado en esgrima
Consagrado en Londres 2012, cuando consiguió la primera medalla de oro olímpica de la historia de la esgrima para Venezuela, Rubén Limardo no pudo ... «Rio 2016, Ago 16»
6
Último intento por Gálvez y enfriamiento súbito con Jozabed
Es probable que este sábado se establezca un punto de no retorno acerca del posible fichaje de Gálvez por el Granada. Tras semanas de distancia, las partes ... «Granada CF Ideal Digital, Jul 16»
7
El “súbito enriquecimiento” del entorno de Arias Cárdenas, según ...
El “súbito enriquecimiento” del entorno de Arias Cárdenas, según Miguel Salazar ... del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, y su “súbito enriquecimiento”. «Sumarium, Jul 16»
8
Un militar muere de un ataque súbito cuando hacía ciclismo entre ...
Un varón de 42 años de edad murió el mediodía del viernes súbitamente cuando realizaba una ruta ciclista en las inmediaciones del Barranco de El Caballar, ... «La Voz de Almería, Jul 16»
9
El PSOE cuestiona el "súbito interés" de la Xunta por la ...
Así, ha puesto como ejemplo "la congelación" de la comisión de investigación sobre la fusión de las cajas como consecuencia de la mayoría absoluta del PP, ... «20minutos.es, Jul 16»
10
Súbito aumento en casos de zika en Puerto Rico
SAN JUAN, Puerto Rico.- El zika continúa propagándose con rapidez en Puerto Rico y este viernes se conoció que hay 714 nuevos casos, lo que eleva la cifra ... «Univisión, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «SÚBITO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Súbito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/subito>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES