Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Cuando me da por pensar de noche en mis defectos, me quedo dormido inmediatamente.
Oscar Wilde

Significado de "inmediatamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INMEDIATAMENTE

in · me · dia · ta · men · te play
Inmediatamente es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INMEDIATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inmediatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INMEDIATAMENTE EN ESPAÑOL

definición de inmediatamente en el diccionario español

La definición de inmediatamente en el diccionario castellano es sin interposición de otra cosa. Otro significado de inmediatamente en el diccionario es también ahora, al punto, al instante.

PALABRAS QUE RIMAN CON INMEDIATAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INMEDIATAMENTE

inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata
inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INMEDIATAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de inmediatamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INMEDIATAMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inmediatamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de inmediatamente

PALABRAS RELACIONADAS CON «INMEDIATAMENTE»

inmediatamente rápidamente urgentemente antes interposición otra cosa otro también ahora punto instante nuevo estado necesidad formarlo estructura poder interna proyecto nacional inmediatamente después jean paul sartre escribió alguna ocasión hacen nosotros hacemos hecho quot relacione literatura after establishing model science fiction general this study moves detailed analysis works such important authors field angelica gorodischer carlos gardini pepe rojo hugo ingeniería mecánica dinámica momento cinético placa impacto velocidad vértice flecha mueve sentido negativo dirección incide nbsp prác sobre reformas código fiscal iniciadas facultades comprobación autoridades fiscales levantó última acta parcial notificó oficio observaciones existencia dios segunda parte causa

Traductor en línea con la traducción de inmediatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INMEDIATAMENTE

Conoce la traducción de inmediatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inmediatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inmediatamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

立即
1.325 millones de hablantes

español

inmediatamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

immediately
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तुरंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فورا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

немедленно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

imediatamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অবিলম্বে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

immédiatement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dengan serta-merta
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

sofort
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

直ちに
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

바로
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

langsung
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngay
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உடனடியாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लगेच
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hemen
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

subito
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

natychmiast
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

негайно
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

imediat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αμέσως
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onmiddellik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

omedelbart
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

umiddelbart
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inmediatamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inmediatamente
inmediatamente 
  at once ; forthwith ; immediately ; right away ; instantly ; straight away ; right off ; straight off ; as a matter of urgency ; on the double ; thereupon [thereon] ; promptly ; at the drop of a hat.
 You say that this A/Z index entry will direct him at once to the specific subject he is looking for.
 They whispered to each other across Benefield's desk, and forthwith approached O'Brien.
 When you meet with a new co-worker, you immediately begin to develop an initial impression of this person.
 Forms that are required right away are printed immediately.
 Union catalogues are an important element in interlibrary lending by locating instantly requested documents.
 When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
 She began, right off, without a greeting.
 There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
 Piracy should be tackled as a matter of urgency.
 The article is entitled 'Learning on the double'.
 Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
 Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
 Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
inmediatamente después  [Generalmente colocado al principio de la frase]
thereupon [thereon]
 Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
inmediatamente después de      
fast on the heels of
on the heels of
on the coattails of
immediately following
straight after
immediately after
 Fast on the heels of its bicentennial census, the US Census Bureau is at a crossroads with regard to conducting the next census.
 In a free market supply is always on the heels of demand.
 Putin, the Russian leader who came to power in 1999 on the coattails of a brutal war with Chechnya, was among the first visitors to this new mosque.
 The uniform heading area of the reference entry may be inserted in the authority entry immediately following the information note.
 Is it safe to try for a baby straight after a miscarriage?.
 Sprinkler systems fight fire, and transmit alarm at the same time, immediately after the beginning of a fire.
inmediatamente por debajo de 
immediately below
 Immediately below the screw the spindle was squared and pierced to take the bar, a crooked iron rod with a wooden handle.
seguir inmediamente a 
come on + the heels of
 The move came on the heels of Russia's decision to reinstitute bomber missions over the North Sea after a 17-year hiatus.
seguir inmediatamente  
fast on the heels of
on the heels of
 Fast on the heels of its bicentennial census, the US Census Bureau is at a crossroads with regard to conducting the next census.
 In a free market supply is always on the heels of demand.

Tendencias de uso de la palabra inmediatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INMEDIATAMENTE»

El término «inmediatamente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inmediatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inmediatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inmediatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INMEDIATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inmediatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inmediatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inmediatamente

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «INMEDIATAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra inmediatamente.
1
Woody Allen
Y mis padres por fin se dan cuenta de que he sido secuestrado y se ponen en acción inmediatamente: alquilan mi habitación.
2
Oscar Wilde
Cuando me da por pensar de noche en mis defectos, me quedo dormido inmediatamente.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INMEDIATAMENTE»

Descubre el uso de inmediatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inmediatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inmediatamente después
Jean-Paul Sartre escribió en alguna ocasión: «Una cosa es lo que hacen con nosotros y otra es lo que nosotros hacemos con lo que han hecho con nosotros».
Eva Fernández, 2008
2
"Las relacione inmediatamente con la literatura": De la ...
After establishing a new model for science fiction in general, this study moves to the detailed analysis of the works of such important authors in the field of science fiction as Angelica Gorodischer, Carlos Gardini, Pepe Rojo and Hugo ...
Antonio Cordoba, 2008
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
El momento cinético Hc de la placa inmediatamente después del impacto. c. La velocidad del vértice C inmediatamente después del impacto. 20-74* Una flecha de 125 g se mueve a 100 m/s en el sentido negativo de la dirección x e incide ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Est. Prác. sobre las Reformas al Código Fiscal de la Fed.
... inmediatamente después de iniciadas las facultades de comprobación de las autoridades fiscales, o inmediatamente después de que se levantó la última acta parcial o se notificó el oficio de observaciones, o inmediatamente después de ...
Alejandro Ponce Rivera, 2004
5
Sobre la existencia de Dios
Segunda parte: Sobre la causa primera inmediatamente necesaria I. Lo inmediatamente necesario es trascendente 13. La contingencia del mundo empírico demuestra la necesidad de algún otro ser que existe necesariamente y que hace ...
Franz Clemens Brentano, Antonio Millán Puelles, 1979
6
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
Pero á lo menos habló mal del Rey Luís en aquellos Libros, de los quales imprimió inmediatamente algunos. O buena fé, dónde estás ? Solo se citan dos libros , y se dice que el Venerable imprimió inmediatamente algunos. No se podía ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774
7
Reconocimientos de Casco y Estructuras
(2) Inmediatamente por encima y por debajo de la plancha del durmiente de la solera (para aquellos buques con soleras inferiores), e inmediatamente por encima de la línea de las planchas inclinadas. (3) Aproximadamente a la mitad de la ...
Organización Marítima Internacional
8
Trabajadores Sociales Del Instituto Catalan de Salud. ...
La base reguladora de la pensión de jubilación, en su modalidad contributiva, será el cociente que resulte de dividir por 210 las bases de cotización del interesado durante los 180 meses inmediatamente anteriores a aquel en que se  ...
9
Diccionario básico de recursos expresivos
argumento, y propúsole de esta manera: «El caldo de gallina es verdadera sustancia; sed sic est que el caldo de gallina es inmediatamente operativo, luego la sustancia es inmediatamente operativa». Negáronle la menor, y probóla así: ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
10
Estudios de teoria ortográfica del español
2. a Se escribirá con b la sílaba be, seguida inmediatamente de a, b, f, m, o, como en beato, bebedero, befa, bemol, beodo, y la palabra be, que representa el valido de las ovejas y corderos. Exceptúanse veo, del verbo ver, y Veo, pueblo.
Abraham Esteve Serrano, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INMEDIATAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inmediatamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Economía Una APP permite transferir dinero inmediatamente ...
Las transferencias de dinero inmediatas de una persona a otra, desde y hacia cualquier lugar del país y del mundo, ya pueden realizarse con el teléfono celular ... «Télam, Ago 16»
2
Se eliminan los aforamientos y los imputados por corrupción serán ...
En cuanto a los imputados, Ciudadanos exigía que se les apartara inmediatamente del cargo y finalmente será así pese a que el PP era partidario de apartarlos ... «OKDIARIO, Ago 16»
3
Kurdos piden a Turquía que se retire "inmediatamente" de Siria
“Exigimos que Turquía se retire inmediatamente del territorio sirio y detenga su apoyo a los grupos terroristas en Siria; de otra manera, obligaremos a las ... «Hispan TV, Ago 16»
4
Le proponen matrimonio a nadadora olímpica inmediatamente ...
El verano del amor. Solo momentos después de ganar una medalla de plata en las Olimpiadas Río 2016, el novio de la nadadora china He Zi, su colega ... «E! Online Latino | Venezuela, Ago 16»
5
Podemos pide parar inmediatamente la orden de derribo del San ...
Valladolid, 2 ago (EFE).- El diputado de Podemos por Valladolid, Juan Manuel del Olmo, ha reclamado hoy que la orden de derribo que pesa sobre el antiguo ... «La Vanguardia, Ago 16»
6
EE UU pide al Gobierno permitir “inmediatamente” el revocatorio
(Caracas, 28 de julio. Noticias24).-Estados Unidos exigió este jueves al Gobierno venezolano permitir que se realice inmediatamente el referendo revocatorio ... «Noticias24, Jul 16»
7
VENEZUELA REVOCATORIO EE.UU. urge al Gobierno venezolano ...
... del país caribeño a permitir "inmediatamente" que el proceso salga adelante ... constitucionales y permitir inmediatamente que este proceso salga adelante ... «EFE, Jul 16»
8
¡Exijo que sometan inmediatamente a Gomes a la prueba del ...
Exijo que Conchita, la experta de Tele 5, someta inmediatamente a Gomes, que no Gómez (estoy viendo que, al final, le ponen Andreu Gómez en la camiseta) ... «MARCA.com, Jul 16»
9
Ordenan paralizar inmediatamente el servicio de Uber
La jueza Rebeca de León ordenó esta noche paralizar los servicios de Uber de manera inmediata, según reza la sentencia parcial. «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
10
Florencia Kirchner pidió que la Justicia abra "inmediatamente" sus ...
Florencia Kirchner pidió que la Justicia abra "inmediatamente" sus cajas de seguridad. La hija de la ex Presidente aseguró a través de un escrito judicial que no ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «INMEDIATAMENTE»

inmediatamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inmediatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inmediatamente>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z