Descarga la app
educalingo
Buscar
El cañón mató al feudalismo; la tinta matará a la sociedad moderna.
Napoleón

Significado de "tinta" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TINTA

La palabra tinta tiene su procedencia en el latín tincta, participio pasivo de tingĕre, teñir; y también en el latín tinctus, participio de tingĕre, teñir.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TINTA

tin · ta play
Tinta es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tinta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TINTA EN ESPAÑOL

tinta

Tinta

La tinta es un líquido que contiene varios pigmentos o colorantes utilizados para colorear una superficie con el fin de crear imágenes o textos. Comúnmente se considera que la tinta es utilizada en bolígrafos o pinceles; sin embargo, es utilizada extensivamente en toda clase de impresiones.

definición de tinta en el diccionario español

La primera definición de tinta en el diccionario de la real academia de la lengua española es líquido coloreado que se emplea para escribir o dibujar, mediante un instrumento apropiado. Otro significado de tinta en el diccionario es color que se sobrepone a cualquier cosa, o con que se tiñe. Tinta es también tinte.

PALABRAS QUE RIMAN CON TINTA


aguatinta
a·gua·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
devinta
de·vin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
entrecinta
en·tre·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
finta
fin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
microcinta
mi·cro·cin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
retinta
re·tin·ta
sucinta
su·cin·ta
treinta
trein·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TINTA

tinola
tintar
tinte
tinterazo
tinterillada
tinterillo
tintero
tintilla
tintillo
tintín
tintinar
tintineante
tintinear
tintineo
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TINTA

anta
cagatinta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
enfinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
planta
pregunta
punta
renta
sacatinta
santa
trocatinta
venta

Sinónimos y antónimos de tinta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TINTA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tinta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tinta

PALABRAS RELACIONADAS CON «TINTA»

tinta color colorante gama matiz tinte tintura tonalidad tono meter tintas medias correr imprenta comunicativa sudar media china simpática pluma líquido contiene varios pigmentos colorantes utilizados para colorear superficie primera lengua española coloreado emplea escribir dibujar mediante instrumento apropiado otro sobrepone cualquier cosa tiñe tinta también corazón esta nueva novela cornelia funke magia mágica fantástica viaje mundo libros gran aventuras declaración amor grandes universales cautivan lectores muerte quot fenoglio perdido control personajes regido malvada cabeza víbora está sumido caos dedo polvoriento tragafuegos muerto meggie teme perder mamá más sangre vida parece vuelve apacible casa tía elinor fascinante biblioteca regreso resa brujo nuevo encuadernando sanando enfermos pero peligro acechar regueros diario crítica década luego septiembre critica tuvo duro enfrentamiento gobierno deuriburu triunfador convertirse pieza importante coalicion intereses respaldaban general

Traductor en línea con la traducción de tinta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINTA

Conoce la traducción de tinta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tinta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tinta en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

tinta
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

ink
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

स्याही
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حبر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

чернила
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

tinta
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কালি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

encre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dakwat
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Tinte
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

インク
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

잉크
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ink
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mực
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

शाई
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mürekkep
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inchiostro
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atrament
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

чорнило
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cerneală
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μελάνι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ink
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bläck
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

blekk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tinta en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tinta
tinta 
  ink.
 When balls were compared with rollers in the ninenteenth century, their chief disadvantage was seen to be their cost: they were relatively uneconomical of ink.
bloque de tinta 
ink-block
 Ink was worked up for use on the ink-block of the press (a small table mounted behind the near-side cheek) and transferred to the surface of the type by one of the pressmen using a pair of ink balls.
correr ríos de tinta   
spill + vast quantities of ink
a lot + be written about
much + be written about
 Social workers, for example, have spilt vast quantities of ink in trying to specify an academic content to their profession which will mark them off as a distinct discipline with a distinct subject-matter.
 A lot has been written about the plunge in consumer confidence since that day.
 Much has been written about why females don't play the same games or as many digital games as males do.
dibujo a tinta 
ink drawing
 The exhibition also contains a group of ink drawings featuring self-portraits and portraits inspired by classical sculpture.
hacer que Alguien sude tinta   
give + Nombre + a (real) run for + Posesivo + money
put + Nombre + through the wringer
run + Nombre + through the wringer
 Oracle and Sun yesterday renewed their vows of collaboration and detailed their plans to give Microsoft a run for its money.
 Laurel is through with love; the last boyfriend put her through the wringer and she's got the police report to prove it.
 By the time that he woke, Sarine felt as if someone had mopped the floor with him and run him through the wringer for good measure.
impresión a chorros de tinta 
ink-jet printing
 This article describes in detail the various methods of ink-jet printing employing electrostatic steering, electromagnetic steering, and multiple ink jets.
impresora de chorro de tinta 
ink-jet printer
 The ink-jet printer squirts minute drops of ink from a microscopic nozzle, which are steered to specific positions on the paper.
mancha de tinta  
set-off
inkblot
 But if set-off did occur and threatened to set back and spoil subsequent impressions of the first forme, the tympan cloth could be rubbed over with lye to clean it.
 The exhibition focuses on the writer's most experimental artworks, including inkblots, doodles and spontaneous drawings.
manchado de tinta 
inky
 Copies can generally be recognized by such signs as set-off from fresh-made proofs, inky thumb-marks, and a general air of dog-eared grubbiness.
media tinta 
Mezzotint
 The design was cut in a wax ground so that, when the plate was immersed in acid, the furrows allowed the acid to bite into the copper, making grooves that would hold ink Mezzotint = El diseño se tallaba sobre una superficie de cera de modo que, cuando la lámina se sumergía en ácido, los surcos permitían que el ácido corroyera el cobre, haciendo surcos que recibían la media tinta.
mesa de tinta 
ink table [ink-table]
 Like their predecessors (which were mostly news presses) they had carriages with ink tables at the end and inking rollers fixed at right angles across the frame.
saber de buena tinta 
have it on + good word
 The English is a little rocky on this lovely web site but we have it on good word that the original French is très bien.
sudar tinta       
sweat + blood
work + Posesivo + butt off
slog + Posesivo + guts out
work + Posesivo + tail off
work + Posesivo + ass off
work + Posesivo + arse off
work + Posesivo + proverbials off
 After spending a year sweating blood to write a novel, tossing it into a sock drawer isn't easy if you know it's good.
 They've been working their butts off since the program was launched to appease the crowd.
 It is a disgrace when you consider that there are people slogging their guts out and only getting paid a minimum wage of £3.70 per hour.
 A winner is someone who recognizes his God-given talents, works his tail off to develop them into skills, and uses these skills to accomplish his goals.
 What do you think of a woman expecting a baby working her ass off supporting a sorry ass man that will not work?.
 She did what she could and worked her arse off to complete her assignment not only on time but to the best of her abilities.
 To his credit, he's worked his proverbials off since he realised that reaching the 'Promised Land' was not just a daydream.
tinta china 
India(n) ink
 The ventral portion of the urinary bladder was marked with India ink to facilitate identification.
tinta de imprenta 
printing ink
 Books can seldom be disbound for the benefit of bibliographers (although it is worth remembering that they sometimes have to be rebound, when they are completely dismembered), but we can now see through printing ink by means of betaradiography.
tinta ferrogálica  [Tinta utilizada antiguamente que a menudo emana ácido que ataca al papel]
iron gall ink
 This article describes research conducted since 1993 into the development of a conservation treatment for iron gall ink corrosion and the degradation of paper objects by iron gall inks.
tinta litográfica 
lithographic ink
 There is often a slight greyness about lithographic ink when compared with letterpress ink = A menudo la tinta litográfica presenta una ligera tonalidad grisácea cuando se compara con la tinta tipográfica.
tinta tipográfica 
letterpress ink
 There is often a slight greyness about lithographic ink when compared with letterpress ink = A menudo la tinta litográfica presenta una ligera tonalidad grisácea cuando se compara con la tinta tipográfica.

Tendencias de uso de la palabra tinta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINTA»

El término «tinta» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tinta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tinta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tinta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tinta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tinta» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tinta

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «TINTA»

Citas y frases célebres con la palabra tinta.
1
Napoleón
El cañón mató al feudalismo; la tinta matará a la sociedad moderna.
2
Proverbio chino
La tinta más pobre de color vale más que la mejor memoria.

4 REFRANES CON LA PALABRA «TINTA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término tinta.
En la boca, miel, y tinta y papel.
Honra con tinta lavada, más manchada.
La tinta mancha y no limpia.
Papel y tinta, y poca justicia.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TINTA»

Descubre el uso de tinta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tinta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corazón de tinta
Esta nueva novela de Cornelia Funke es magia, es mágica y es fantástica: es un viaje al mundo de los libros, una gran novela de aventuras y una declaración de amor a los grandes textos universales que cautivan a los lectores.
Cornelia Funke, 2011
2
Muerte de Tinta
"Fenoglio ha perdido el control de sus personajes y el Mundo de Tinta, regido por el malvada Cabeza de Víbora, está sumido en el caos. Dedo Polvoriento, el tragafuegos, ha muerto y Meggie teme perder a su mamá una vez más.
‎2010
3
Sangre de tinta
La vida parece que vuelve a ser apacible en la casa de tía Elinor y en su fascinante biblioteca, o con el regreso de Resa, o con Mo (Lengua de Brujo) de nuevo encuadernando y «sanando» libros enfermos; pero el peligro vuelve a acechar ...
Cornelia Funke, 2012
4
Regueros de Tinta: El Diario "Crítica" en la Década de 1920
Luego del 6 de septiembre, Critica tuvo un duro enfrentamiento con el gobierno deUriburu, pero regreso triunfador en 1932, para convertirse en una pieza importante de la coalicion de intereses que respaldaban al general Justo.Este estudio ...
Sylvia Saítta, 1998
5
Tinta negra en el gris del ayer: los afroporteños a través ...
La imagen de un pais prodigo, exento de conflictos raciales y capaz de recrearse en torno al mestizaje, es parte de los rasgos de identidad de la nacion.
Norberto Pablo Cirio, 2009
6
La tinta de las moras
Christina comes to terms with her indifference to Mexican culture.
Georgina Hernández Samaniego, 2007
7
Rías de tinta: literatura de mujeres en francés, gallego e ...
Esta obra reúne textos de escritoras modernas y contemporáneas (siglos XIX y XX) en francés, gallego e italiano, acompañados de su traducción al castellano para facilitar la transversalidad de la lectura.
Marta Segarra, Helena González Fernández, Francesco Ardolino, 1999
8
Tinta indeleble: Guillermo Cano, vida y obra
El libro está dividido así: 1. Una presentación de Marisol Cano, directora de la Fundación Guillermo Cano. 2. Un perfil biográfico de Guillermo Cano, escrito por Jorge Cardona, subeditor del periódico El Espectador. 3.
Aguilar Antologistas, Guillermo Fundación, 2012
9
Libro De Los Experimentos Increibles / The Book of the ...
Un vaso alto > Un clavel, rosa u otra flor blanca de tallo largo y resistente > Agua > Tinta china (puede ser negra, roja o azul) * Papel de seda blanco La acción de la luz solar y el dióxido de. Las flores reciben agua a través de las raíces que ...
Mercedes P. Zabaleta, 2006
10
La Cámara y la Tinta: Estudios Sobre el Séptimo Arte
En realidad, no existe relación alguna entre lo fílmico y lo verbal, salvo justamente el hecho de que uno y otro son lenguajes.
Jaime García Saucedo, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tinta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estas son las impresoras de HP que rechazan cartuchos de tinta no ...
Lo han confirmado ellos mismos, después de que varios usuarios de sus impresoras de tinta electrónica hayan visto cómo rechazaban los cartuchos que ... «TICbeat, Sep 16»
2
Sony encuentra sentido a la tinta electrónica en un reloj: diseños ...
La gracia del asunto está en la utilización de la tinta electrónica tanto en lo que podemos llamar esfera, como en la correa del equipo. Se aprovecha su ... «Xataka, Ago 16»
3
Se cae un mito: la parte azul de la goma no servía para borrar tinta
Esta creencia se arraigó con el paso de los años a pesar de que esa parte jamás eliminó rastro alguno de tinta sino que los intentos terminaban generalmente ... «Minutouno.com, Jun 16»
4
Artista hispano se inyecta tinta en los ojos
Inspirado en el programa de televisión 'Tabú América Latina' trasmitido por National Geografic, que presenta prácticas extrañas y perturbadoras para muchos, ... «Mundo Hispanico, May 16»
5
¿No te gustó tu tatuaje? Esta tinta desaparece después de un año
Una startup llamada Ephemeral, fundada por investigadores de la Universidad de Nueva York han desarrollado una tinta especial para tatuajes capaz de ... «unocero, May 16»
6
Una startup crea una tinta para tatuajes que desaparece en un año
La tinta especial desarrollada por ingenieros químicos de la Universidad de Nueva York permanece en la piel durante un año. Después, su portador puede ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, May 16»
7
Una nueva tinta imprime circuitos electrónicos
Los investigadores han cargado el cartucho de una pluma estilográfica con la nueva tinta. Con ella han dibujado un circuito electrónico que permite iluminar un ... «SINC, Abr 16»
8
Pantalla con tinta eléctrica para un mando que lo quiere controlar ...
La particularidad de este dispositivo es que no tiene botones en toda su superficie frontal nos encontramos una pantalla de tinta electrónica. Pues parece que ... «Xataka, Feb 16»
9
Receta tradicional de calamares en su tinta
Tenía muchas ganas de preparar en casa esta receta tradicional de calamares en su tinta, porque es un plato que nos encanta a mi mujer, a mi hijo y a mí y que ... «Directo al Paladar, Ene 16»
10
CNE de Venezuela realiza auditoría a la tinta indeleble
El Consejo Nacional Electoral (CNE) realizó este miércoles 4 de noviembre la auditoría a la tinta indeleble en los espacios de la Universidad Central de ... «teleSUR TV, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «TINTA»

tinta

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tinta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tinta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z