Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
El amor es una tontería hecha por dos.
Napoleón

Significado de "tontería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TONTERÍA

ton · te ·  · a play
Tontería es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONTERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tontería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TONTERÍA EN ESPAÑOL

Tonto

Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

definición de tontería en el diccionario español

La primera definición de tontería en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de tonto. Otro significado de tontería en el diccionario es dicho o hecho tonto. Tontería es también dicho o hecho sin importancia.

PALABRAS QUE RIMAN CON TONTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TONTERÍA

tonta
tontada
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo
tontera
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontina
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TONTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinónimos y antónimos de tontería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TONTERÍA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tontería» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tontería

ANTÓNIMOS DE «TONTERÍA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «tontería» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de tontería

PALABRAS RELACIONADAS CON «TONTERÍA»

tontería bobada bobería chuchería despropósito disparate estupidez fruslería halago insignificancia memez menudencia mimo minucia nadería necedad pequeñez sandez simpleza torpeza zalamería agudeza sensatez sutileza tonto estúpido primera lengua española cualidad otro dicho hecho tontería también importancia biblia linda flor globaloney globalización lenguaje trampa sonrisa sátira narrativa augusto insondable humana monterroso denuncia autor señala este viaje centro fábula todos somos tontos libros aparece gente tonta porque nbsp artículos ensayos semanarios españa nuevo mundo dios inescrutables designios dispuso sabe mera voluntad vale tanto como creación especie más aún diabólica infundió papanatas adán desarrollo argentino viejo tratado causas efectos ensalada hostias excepto qué nada sólo aquí respóndame estaba pensando pues igual luego traíamos entre manos señor comisario psicoanalítica riendo síntoma logra vencerla ningún

Traductor en línea con la traducción de tontería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TONTERÍA

Conoce la traducción de tontería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tontería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tontería en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

愚蠢
1.325 millones de hablantes

español

tontería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

foolishness
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मूर्खता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غباء
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

безрассудство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

loucura
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নির্বুদ্ধিতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sottise
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kebodohan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Torheit
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

愚かさ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

어리 석음
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

luống cuống
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

முட்டாள்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तो मूर्ख आहे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aptallık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sciocchezza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

głupota
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нерозсудливість
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nebunie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανοησία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dwaasheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dårskap
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tåpelighet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tontería en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tontería
tontería
silliness ; balderdash ; humbug ; crock ; flim-flam.
The 'Good Times' virus hoax was the precursor of this particular form of silliness.
I am concerned with matters of consequence, I don't amuse myself with balderdash.
That is what he does now, only now there is a lot of palaver and humbug and pretense of deliberation, which the bill proposes to continue, but which everybody can see would be a false pretense.
The whole idea is such a crock that I'm amazed anyone takes it seriously.
You may believe in UFOs, psychics, psychic powers, astrology, spoon benders, water dowsers and other such flim-flam - I don't.
cometer una tontería
pull + stunt
This isn't the first time she's pulled a stunt like this.
decir tonterías [Usado principalmente en escocés]
talk + rubbish
talk + nonsense
talk through + Posesivo + hat
blather [blether]
haver
maunder
be full of crap
I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.
Money is not the root of all evil but too much money can make you talk nonsense.
Any lawyer who claims to be able to foresee perfectly the court's custody ruling, given the complexity of the issues at stake, is talking through his hat.
Whenever someone blathers on about 'innocent' Israeli citizens, please remember that Israelis go to watch the genocide in Gaza from a hilltop as a spectator sport, cheering on every explosion.
So that's what a Scotsman does when he gets drunk: he havers at you.
The Democrats are going to spectacularly lose the elections unless they stop maundering pathetic crap about Palin's inexperience.
If you're full of crap or know someone who is, this is the place for you.
el dinero habla por sí solo y lo demás son tonterías
money talks and bullshit walks
Apparently only customers who are of royal blood can merit such distinction - luckily for him, 'money talks and bullshit walks'.
sin tonterías
no-nonsense
When you daydream about conquests you'll never have, the no-nonsense guy daydreams about ladies within reach.
tonterías
drivel
nonsense
baloney
blather [blether]
piffle
palaver
moonshine
claptrap
buncombe
bunkum
bunk
hogwash
blathering
crock of (bull)shit
The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.
Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' - never use a short word where a long one will do.
He describes as 'pure moonshine' the account that Columbus supposedly failed to persuade professors of mathematics, geography, and astronomy that the world was round.
Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
The word 'buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
The word 'buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
And yet I've never told people to pipe down when they were disturbing my peace with their too loud blatherings on a cell phone.
In that pea-sized brain of yours you have to know that's a crock of bullshit.
tonterías al cuadrado una tontería
nonsense on stilts
a little something
In fact, Bentham said: 'The idea of rights is nonsense and the idea of natural rights is nonsense on stilts'.
They also have great cookies and other sweets which is great when you're looking for just a little something for your sweet tooth.
tontería
silliness ; balderdash ; humbug ; crock ; flim-flam.
The 'Good Times' virus hoax was the precursor of this particular form of silliness.
I am concerned with matters of consequence, I don't amuse myself with balderdash.
That is what he does now, only now there is a lot of palaver and humbug and pretense of deliberation, which the bill proposes to continue, but which everybody can see would be a false pretense.
The whole idea is such a crock that I'm amazed anyone takes it seriously.
You may believe in UFOs, psychics, psychic powers, astrology, spoon benders, water dowsers and other such flim-flam - I don't.
cometer una tontería
pull + stunt
This isn't the first time she's pulled a stunt like this.
decir tonterías [Usado principalmente en escocés]
talk + rubbish
talk + nonsense
talk through + Posesivo + hat
blather [blether]
haver
maunder
be full of crap
I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.
Money is not the root of all evil but too much money can make you talk nonsense.
Any lawyer who claims to be able to foresee perfectly the court's custody ruling, given the complexity of the issues at stake, is talking through his hat.
Whenever someone blathers on about 'innocent' Israeli citizens, please remember that Israelis go to watch the genocide in Gaza from a hilltop as a spectator sport, cheering on every explosion.
So that's what a Scotsman does when he gets drunk: he havers at you.
The Democrats are going to spectacularly lose the elections unless they stop maundering pathetic crap about Palin's inexperience.
If you're full of crap or know someone who is, this is the place for you.
el dinero habla por sí solo y lo demás son tonterías
money talks and bullshit walks
Apparently only customers who are of royal blood can merit such distinction - luckily for him, 'money talks and bullshit walks'.
sin tonterías
no-nonsense
When you daydream about conquests you'll never have, the no-nonsense guy daydreams about ladies within reach.
tonterías
drivel
nonsense
baloney
blather [blether]
piffle
palaver
moonshine
claptrap
buncombe
bunkum
bunk
hogwash
blathering
crock of (bull)shit
The article 'In defense of 'ignorant drivel'' criticises the reforms in scholarly serials publication proposed by John Lubans.
Since 'added entry' maps to 'access point' and 'main entry' maps to 'access point', some curious, but harmless non-sense results.
The author characterises the strategic plan as baloney carefully crafted to conceal the real problem.
The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
The article 'Information science: blather and piffle?' points out that the term 'Information science' is used in a variety of ways often to mean quite different things.
To speak the argot, one of the main rules is called 'police palaver' - never use a short word where a long one will do.
He describes as 'pure moonshine' the account that Columbus supposedly failed to persuade professors of mathematics, geography, and astronomy that the world was round.
Such antediluvian claptrap has every appearance of using a presumed hurt to military effectiveness as a shield for prejudice.
The word 'buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
The word 'buncombe,' often misspelled as 'bunkum,' soon came to refer to any sort of spurious or questionable statement.
Henry Ford is often quoted as saying 'History is bunk'.
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
And yet I've never told people to pipe down when they were disturbing my peace with their too loud blatherings on a cell phone.
In that pea-sized brain of yours you have to know that's a crock of bullshit.
tonterías al cuadrado una tontería
nonsense on stilts
a little something
In fact, Bentham said: 'The idea of rights is nonsense and the idea of natural rights is nonsense on stilts'.
They also have great cookies and other sweets which is great when you're looking for just a little something for your sweet tooth.

Tendencias de uso de la palabra tontería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TONTERÍA»

El término «tontería» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tontería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tontería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tontería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TONTERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tontería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tontería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tontería

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «TONTERÍA»

Citas y frases célebres con la palabra tontería.
1
Amado Nervo
Lo que nos hace sufrir nunca es una tontería, puesto que nos hace sufrir.
2
Claude Chabrol
La tontería es infinitamente más fascinante que la inteligencia. La inteligencia tiene sus límites, la tontería no.
3
Jacinto Benavente
La tontería de la humanidad se renueva diariamente.
4
Jean Rostand
El buen gusto está en el justo medio, como la virtud; entre la tontería del vulgo y la de los elegidos.
5
Jean-Paul Sartre
Nadie debe cometer la misma tontería dos veces, la elección es suficientemente amplia.
6
Konrad Adenauer
Hay algo que Dios ha hecho mal. A todo le puso límites menos a la tontería.
7
Michel E. De Montaigne
Supone igual tontería llorar porque de aquí a cien años ya no viviremos, que llorar porque no vivíamos hace cien años.
8
Napoleón
El amor es una tontería hecha por dos.
9
Paul Henri Spaak
La tontería es la más extraña de las enfermedades: el enfermo nunca sufre, los que de verdad la padecen son los demás.
10
Publio Siro
Es tontería temer lo que no se puede evitar.

4 REFRANES CON LA PALABRA «TONTERÍA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término tontería.
La belleza y la tontería van siempre en compañía.
La primera copa es la de la sed; la segunda, por compañía; la tercera es alegría y la cuarta tontería.
Quien por su seso se guía, hará cualquier tontería.
Tontería probada, vivir con lujo y no tener nada.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TONTERÍA»

Descubre el uso de tontería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tontería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La trampa en la sonrisa: sátira en la narrativa de Augusto ...
«La insondable tontería humana» La sátira de Monterroso denuncia la « insondable tontería humana». El autor señala este hecho en Viaje al centro de la fábula: Todos somos tontos. Si en mis libros aparece gente tonta es porque la gente es ...
Francisca Noguerol Jiménez, 2000
2
Artículos y ensayos en los semanarios España, Nuevo Mundo y ...
que Dios, en sus inescrutables designios, dispuso -y ya se sabe que su mera voluntad vale tanto como creación- una especie de tontería más tonta aún que la tontería diabólica; y fue la tontería humana, que infundió en el papanatas de Adán ...
Ramón Pérez de Ayala, Florencio Friera, 1986
3
Ensalada de Hostias
Excepto, ¿qué? - Excepto nada. Es sólo una tontería. - Aquí nada es tontería, respóndame en qué estaba pensando. - Pues si nada es tontería, nada es igual a tontería, luego, no nos traíamos tontería de tontería entre manos, señor comisario.
Chema Miau
4
Psicoanalítica
riendo la tontería a su síntoma. “Porque a la tontería nada logra vencerla, ningún corte la detiene, se revela sorda a todo significante que desata. No eterna, pero sempiterna, opone a todo lo que podría dispersarla la terca frente del que no ...
Dirección Jaime Yospe
5
Niebla
En un pasaje del capítulo 50 del primer libro dice que se tiene la impresión de que los límites de la tontería humana se han ensanchado mucho en el siglo xix, y en otro pasaje, del capítulo 60, que el siglo xix ha mostrado una extensísima ...
Miguel de Unamuno, 1991
6
Mi nombre es Asher Lev
—Deja de llamarlo tontería —dije. Lentamente se dieron la vuelta para mirarme. —Por favor, papá, nunca más lo llames tontería —insistí. Me miraban detenidamente y permanecían muy quietos. La cara de mi padre se estaba poniendo ...
Chaim Potok, 2011
7
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. III
Para Unamuno, la tontería es el mayor enemigo de la civilización, y el peor prototipo de esta tontería pretenciosa es Homais, el farmacéutico de Madame Bovary, personaje ridículo, que no puede por temperamento separarse de la gente ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2003
8
La cruz en Pablo: su eclipse histórico
La Cruz, tontería y escándalo Para comprender bien la teología de la cruz de Pablo tenemos que asimilar algo que no sólo a aquellos griegos contemporáneos les parecía una tontería, y a los judíos un escándalo, sino que a través de la ...
José María González Ruiz, 2000
9
Alrededor del estilo
UN lector avisado se dirá: «Según parece, lo que este hombre entiende por tontería de término medio es la falta de personalidad mental». Y así es, en efecto . La tontería de término medio, que por otra parte se llama mero sentido común, ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
10
Déjate de pendejadas
Entendamos "pendejadas" tal como se entiende en el español hablado en México: una tontería; pero no sólo una tontería, sino una tontería que se puede evitar con esfuerzo, que puede ser mayor o menor, pero que se puede evitar.
Guillermo Fárber, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TONTERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tontería en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tontería” de Leao y mal arbitraje, las excusas de Boy tras perder el ...
Tras perder 4-3 el denominado Clásico Joven ante el América, Tomás Boy, DT de La Maquina, calificó como “tontería” la expulsión que Aldo Leao Ramírez se ... «24-horas, Sep 16»
2
Maíllo califica de "reverenda tontería" la idea de González de...
El coordinador general de IULV-CA, Antonio Maíllo, tilda de "reverenda tontería" que el ex presidente del Gobierno Felipe González defienda que los líderes de ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
3
Contra la tontería de lo natural
La alimentación natural no existe, es sólo un reclamo para vender más. Frutas, verduras y carnes no tienen el sabor y la textura de cuando la naturaleza los ... «EL PAÍS, Sep 16»
4
Cook tacha de "tontería política" la sanción a Apple de 13.000 ...
El director general de Apple, Tim Cook, “tacha de tontería política la decisión de Bruselas de reclamar al gigante tecnológico 13.000 millones de euros por ... «euronews, Sep 16»
5
La tontería que podría dejarte sin visa
De acuerdo con NASP (Asociación Para la Prevención del Shoplifting) existen más de 27 millones de personas en Estados Unidos que realizan shoplifting, ... «ViveUSA, Ago 16»
6
Exjefe del Pentágono: el plan estadounidense de rearme nuclear es ...
WASHINGTON (Sputnik) — El ex secretario de Defensa de EEUU, Wiliam Perry, calificó de "tontería", en declaraciones a Sputnik, el plan estadounidense de ... «Sputnik Mundo, Ago 16»
7
"Me parece una tontería"
Scola no tuvo reparos en hacer pública su opinión sobre los cánticos de los hinchas argentinos contra Brasil. "Es una tontería insultar a un país que nos trata ... «Olé, Ago 16»
8
Voy, pero ir 'pa ná' es tontería
Parece que don Mariano imita a José Mota cuando dice: «Si hay que ir, voy, pero ir 'pa ná' es tontería». Mientras escribo estas líneas, veo en la tele que Rajoy ... «El Periódico, Jul 16»
9
Mucha tontería
Quiero ser programa de Sara Carbonero Sara Carbonero posa para los medios durante la presentación de "Quiero ser", un nuevo programa televisivo que ... «EL PAÍS, Jul 16»
10
'Sería una tontería correr a Osorio': Diego Reyes
"Se me haría una tontería que lo corrieran, es un gran entrenador. A ustedes (prensa) no les gusta que rote, pero somos 23 jugadores que tenemos las mismas ... «Diario Deportivo Record, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «TONTERÍA»

tontería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tontería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tonteria>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z