Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "coquetería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COQUETERÍA

co · que · te ·  · a play
Coquetería es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COQUETERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coquetería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COQUETERÍA EN ESPAÑOL

definición de coquetería en el diccionario español

La definición de coquetería en el diccionario castellano es acción y efecto de coquetear. Otro significado de coquetería en el diccionario es también estudiada afectación en los modales y adornos.

PALABRAS QUE RIMAN CON COQUETERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COQUETERÍA

coque
coquear
coquera
coquería
coquero
coqueta
coquetamente
coquetear
coqueteo
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbana
coquimbano
coquina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COQUETERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinónimos y antónimos de coquetería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COQUETERÍA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «coquetería» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de coquetería

PALABRAS RELACIONADAS CON «COQUETERÍA»

coquetería coqueteo engatusamiento flirteo frivolidad galanteo ligue provocación seducción veleidad acción efecto coquetear otro también estudiada afectación modales adornos filosofía moda arte bonita secretos esencia cultura decía platón amor estado intermedio entre poseer nbsp carnaval politiquero embustes censura sociedad mental estas razones georg simmel principios siglo atrevió lujo desdeñoso hacer ejemplo cuando mujer mira tantito sonríe luego voltea como museo familias bajo aspectos perjudica agrada primera fuente segunda ameniza vida considerando

Traductor en línea con la traducción de coquetería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COQUETERÍA

Conoce la traducción de coquetería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coquetería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

玩弄男人
1.325 millones de hablantes

español

coquetería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

coquetry
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

शोख़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غنج
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кокетство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

coquetaria
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ভালবাসার ভাণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

coquetterie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sifat genit
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Koketterie
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

媚態
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

교태
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

coquetry
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm dáng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

coquetry
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

नखरा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cilve
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

civetteria
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kokieteria
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кокетство
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cochetărie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φιλαρέσκεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

behaagzucht
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

koketteri
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

koketteri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coquetería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COQUETERÍA»

El término «coquetería» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coquetería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coquetería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «coquetería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COQUETERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coquetería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coquetería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre coquetería

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COQUETERÍA»

Descubre el uso de coquetería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coquetería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la esencia de la cultura
coquetería. Filosofía. de. la. coquetería. Esencia de la coquetería Esencia de la coquetería Esencia de la coquetería Esencia de la coquetería Esencia de la coquetería Decía Platón que el amor es un estado intermedio entre poseer y no ...
Georg Simmel, 2008
2
La sociedad mental
Es por estas razones que Georg Simmel, a principios del siglo XX, se atrevió el lujo desdeñoso de hacer, por ejemplo, una filosofía de la coquetería (s.f., pp. 61 ss.), de cuando una mujer mira tantito y sonríe y luego se voltea como si no ...
Pablo Fernández Christlieb, 2004
3
Museo de las familias
coquetería bajo dos aspectos: la que perjudica y la que agrada. La primera es fuente de mal; la segunda ameniza la sociedad y la vida. Aun considerando la coquetería no como una inclinacion natural, sino como un arte, ...
4
El Liceo de Granada: revista quincenal de ciencias, ...
El poder de la coquetería es inmenso. Si fuera posible reunir en un salon veinte mugeres hermosas sin coquetería, y si, loque es mas difícil, estas veinte estatuas tuvieran veinte amantes á sus piés, bastaría la simple presentacion de una ...
5
Los Mexicanos, pintados por si mismos, por varios autores
Entonces-"la coquetería agota sus recursos por aparentar tan bellas cualidadesw Tiene Roque tres hijos; pero fuera de este pecado, es un novio codiciable porque es viudo, jóven, y si todavía no disfruta los favores de la fortuna, á lo menos ...
‎1855
6
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
-Con efecto, mucho hay que hablar sobre la materia; mas seria oportuno que dedicara vd. un capítulo para declamar contra la coquetería, pues á fé de Susana, creo que no hay cosa que perjudique mas á las mugeres y á los hombres.
7
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
Con efecto, mucho hay que hablar sobre la materia; mas seria oportuno que dedicara vd. un capítulo para declamar contra la coquetería, pues •á fé de Susana, creo que no hay cosa que perjudique mas á las rougeres y á los hombres.
8
El Angel del hogar: obra moral y recreativa dedicada á la mujer
La mujer necesita conservar la coquetería para su felicidad. Porque la coquetería es una especie de conocimiento de su propio mérito, que la induce á realzarlo en cuanto puede, y aumentarlo con mil graciosos é inocentes recursos. Puede ...
María del Pilar Sinués, 1859
9
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Entonces la coquetería agota sus recursos por aparentar tan bellas cualidades. Tiene Roque tres hijos; pero fuera de este pecado, es un novio codiciable porque es viudo, joven, y si todavía no disfruta los favores de la fortuna, a lo menos ha ...
Julián Moreiro, 2000
10
Don Junípero
Pero no debe ocultarso á esas jóvenes locas y extraviadas que su coquetería no suelo sor otra cosa generalmente que ridiculez suma á vista de las personas que las rodean; y que solo algun impresionable jovencillo sin esperiencia de cosa ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COQUETERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coquetería en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coquetería y miedo, los enemigos de la próstata
Coquetería y miedo, los enemigos de la próstata ... “Los hombres son coquetos y además temen que les hagan un tacto rectal, y les cuesta ir al médico a ... «Redacción Médica, Abr 16»
2
L'bel sigue apostando a la coquetería venezolana
05-04-2016 10:02:00 p.m. | Stephanie Lozada Madriz.- Para Belcorp, una industria de cosméticos peruana, la meta es mantenerse en el país y es por esto que ... «El Mundo, Abr 16»
3
Thalía y Maluma, pura coquetería en nuevo video
Thalía y Maluma, pura coquetería en nuevo video. El joven colombiano dijo recientemente que fue la mexicana quien lo contactó para realizar este dueto. «Telemundo 51 - Miami, Mar 16»
4
La coquetería de una de las hijas de Obama se populariza en las ...
Lejos quedaron los vestidos y peinados de niñas que lucían las hijas del presidente Barack Obama cuando llegaron a la Casa Blanca, en 2009. El tiempo ha ... «Mundo Hispanico, Mar 16»
5
Coquetería y elegancia con la Baby Bag de Cartier
La Maison Cartier propone coquetería, elegancia y ligereza a partir del clásico look Cartier. La marroquinería de la casa francesa se dirige hoy a un público ... «Cromos.com.co, Mar 16»
6
Columna de Tirzha Alcaide: It's a thin line…. entre coquetería y putería
Cuidado!!! la línea entre coquetería y putería es muy fina. Estás vendiendo simpatía y "confidence" no estas vendiendo SEXO!!!! No se sienten en la barra con ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mar 16»
7
Sofía Vergara, su coquetería la cuesta la salud
sofia-vergara Una de las actrices más deseadas de Hollywood como es la colombiana Sofía Vergara, a la que todos recordamos en su papel de 'Modern ... «Objetivo Famosos.com, Feb 16»
8
Miniguía para la coquetería: 15 trucos cotidianos que podrían ...
Mantengan viva la pasión mientras estén en la oficina. Para hacerlo, “pueden enviarse mensajes de texto románticos y sexys durante el día”, aconsejó la ... «Telemundo, Nov 15»
9
Quila cumple 104 años de simpatía y coquetería
Desbordando simpatía, y coquetería, elegantemente vestida para la ocasión y cautivando a todos cuantos le salieron al encuentro para felicitarla. Así irrumpió ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
10
Nicolás abusó de su coquetería y mira lo que provocó en Alfieri Tafur
Nicolás abusó de su coquetería y mira lo que provocó en Alfieri Tafur. El hijo de Miguel Ignacio quiso demostrar qu es amable con todos en la constructora. «América Televisión, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «COQUETERÍA»

coquetería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coquetería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/coqueteria>. Ago 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z