Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "hostería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOSTERÍA

La palabra hostería procede de hoste.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOSTERÍA

hos · te ·  · a play
Hostería es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSTERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hostería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOSTERÍA EN ESPAÑOL

definición de hostería en el diccionario español

En el diccionario castellano hostería significa casa donde se da comida y alojamiento mediante pago.

PALABRAS QUE RIMAN CON HOSTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HOSTERÍA

hosta
hostaje
hostal
hostalero
hoste
hostelaje
hostelera
hostelería
hostelero
hosterero
hostia
hostiar
hostiario
hostiera
hostiero
hostigador
hostigadora
hostigamiento
hostigar
hostigo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HOSTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinónimos y antónimos de hostería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HOSTERÍA»

hostería millahue choay champaquí uzhupud casa donde comida alojamiento mediante pago laurel zarzuela acto dividido tesoro seminario internacional sobre quot propiedad lugar pastelero madrigal memorias tiempo felipe habia dado parte esbirros rialto faltaban deber permitiendo gran permaneciesen gentes tuviesen aventuras galantes altas horas lanoche esto demasiado grave nbsp buenos aires alrededores hostería alpenhouse gobierno ciudad bora autónoma bosque golpes financieros bohemia gonzález alberto cruz alta funcion hotelera madrid otro establecimiento misma época fundación pero solamente quedan ruinas botín situado plazuela herradores esta perteneciente familia anterior reino amor segunda amores célebres capitulo pueden hablar galanes pasado año anteriores sucesos estamos sevilla famoso buta relli adquirido fama

Traductor en línea con la traducción de hostería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOSTERÍA

Conoce la traducción de hostería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hostería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

客栈
1.325 millones de hablantes

español

hostería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

inn
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सराय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

نزل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гостиница
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pousada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পান্থশালা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

auberge
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

inn
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schenke
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

旅館
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

여인숙
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

inn
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quán trọ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஹோட்டலுக்குள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

खानावळ
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

han
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

locanda
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zajazd
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

готель
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

han
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πανδοχείο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

herberg
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

inn
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

inn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hostería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOSTERÍA»

El término «hostería» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.550 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hostería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hostería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hostería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOSTERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hostería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hostería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hostería

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HOSTERÍA»

Descubre el uso de hostería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hostería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
Se me habia dado parte de que los esbirros de Rialto faltaban á su deber, permitiendo que en la gran hostería de Rialto, permaneciesen gentes y tuviesen lugar aventuras galantes en las altas horas de lanoche. Esto era demasiado grave: ...
Manuel Fernández y González, 1862
2
Buenos Aires Y Alrededores
68,124,128 Hostería Alpenhouse 269, 274 Gobierno de la Ciudad Hostería Bora Bora 268, 273 Autónoma de Buenos Aires 33 Hostería Bosque de Golpes financieros 54 Bohemia 269, 273 González, Alberto 158 Hostería Cruz Alta 271 ...
Diego Bigongiari, 2008
3
La Funcion Hotelera De madrid
Otro establecimiento de la misma época de fundación, pero del que hoy solamente quedan sus ruinas, era la Hostería de Botín, situado en la plazuela de Herradores. Esta hostería, perteneciente a la misma familia que el anterior, fue la que ...
Sicilia Gutiérrez Ronco, 1984
4
El Reino del amor: segunda parte de amores célebres
CAPITULO. IV. De. lo. que. pueden. hablar. dos. galanes. en. una. hostería. m A pasado un año de los anteriores sucesos. Estamos en Sevilla en la hostería del famoso italiano Buta- relli que habia adquirido gran fama, así por lo esquisito de  ...
Rafael del Castillo, 1841
5
Práctica criminal de España: (1805. 324 p.)
de los mozos de ella y del de la taberna que el confesante y sus dos compañeros Joaquín el muerto y Pedro el Andaluz entraron en la hostería , y despues de haber cenado en uno de sus quartos se echaron sobre el hosterero , atando ...
José Marcos Gutiérrez, 1805
6
Práctica criminal de España
de los mozos de ella y del de la taberna que el confesante y sus dos compañeros Joaquin el muerto y Pedro el andaluz entraron en la hostería, y despues de haber cenado en uno de sus cuartos se echaron sobre el hosterero , atando ...
José Marcos Gutiérrez, 1828
7
Practica criminal de España, 2
á reconvenir sobre 'que •«sino hubiese ido á la hostería de acuerdo coa las • demas para hacer el robo, era increible IgJiubiesen. llevado solamente para que fuese' testigo de ua hecho tan ctím•inal ..dijo,: que acaso no pensarían el difunto  ...
José Marcos Gutiérrez, 1819
8
Practica forense criminal
Vuelto á reconvenir sobre que para eludir los principales-cargos se valía del pretesto de que ya se habia ido de la hostería, cuando el difunto Joaquin agarró al hosterero, sin mas prueba que la de decirlo el confesante, siendo así que ...
José Marcos Gutierrez, Joaquin Martinez Iñigo de Rojas, 1850
9
El Marqués de siete iglesias: memorias del tiempo de Felipe ...
¡Ah! ¿os ha encontrado la marquesa en una hostería? — Si señor; en una hostería de la calle del Arenal. — ¡Ah, si! dijo el duque; en la del Ciervo Azul; pero me parece bien, señora, que nos quitemos de aquí; corre un viento que hiela y ...
Manuel Fernández y González, 1865
10
Desarrollo Turístico en el Calafate
2002 Abr. 2002 Hotel 3 y 4 * Hotel 1 y 2 * 1 939 316 3481 789 2770 1041 3089 1 470 3933 1 209 2014 1935 926 725 Hostería 3 * 92 714 742 407 327 522 462 Hostería 2 * 590 638 123 877 812 718 672 Hostería 1 * 93 249 43 174 252 228 ...
UN. CEPAL. Buenos Aires Office, CEPAL Buenos Aires, Liliana Artesi, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOSTERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hostería en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se llevaron adelante trabajos en Hostería
limpieza de alcantarillas, zanjas y cambios de caños en cruces de calles. Próximamente serán en Santa Marta y San Jorge. «Luján en Línea, Sep 16»
2
Cristóbal López avanza con uno de los pocos negocios en los que ...
El Retorno, la hostería de nombre sugestivo que posee en Bariloche y que tuvo vínculos con Hotesur -la firma de Cristina Kirchner investigada por lavado de ... «Clarín.com, Ago 16»
3
La hostería de El Portezuelo cerró sus puertas
Desde hace 51 días que la hostería no cuenta con el servicio de energía eléctrico, por lo que venía funcionando con grupos electrógenos que tienen un costo ... «El Ancasti Editorial, Ago 16»
4
Gutiérrez inauguró la nueva hostería de Las Ovejas
El gobernador Omar Gutiérrez dejó inaugurada la nueva hostería de Las Ovejas, un moderno establecimiento turístico con vistas privilegiadas de la Cordillera ... «La Mañana de Neuquén, Ago 16»
5
La hostería de Las Ovejas será inaugurada el miércoles
Esta semana será inaugurada la hostería de Las Ovejas, una obra que demandó una inversión de 30 millones de pesos y que junto a las de Varvarco y ... «rionegro.com.ar, Jul 16»
6
Más patrullaje y alarmas comunitarias para el barrio Hostería
El pasado miércoles 27 de julio, a raíz de los últimos hechos de inseguridad ocurridos en el Barrio Hostería, ambas sociedades de fomento (tanto la de Hostería ... «Luján en Línea, Jul 16»
7
La Hostería Casa Palacio de Uclés, Premio a la Mejor Tapa ...
La Hostería Casa Palacio de Uclés se ha alzando en con Premio a la Mejor Tapa Cervantina que patrocina la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en ... «CLM24, Jul 16»
8
Restaurante: Hostería del Ángel
Su especialidad son los baguettes con embutidos hechos en la propia Hostería del Ángel como pastrami, roast beef, lomo italiano al horno y salamis, además ... «Informador.com.mx, Jul 16»
9
El abandono de la hostería de Amaicha
A ello se suma el estado de abandono en que se halla la hostería que fue hace ya muchos años una de las más lindas de la provincia. Hubo algunos intentos ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
10
Turismo no le podría dar una solución a la Hostería Polo Giménez
La difícil situación que está atravesando la Hostería Rodolfo "Polo" Giménez, que permanece sin servicio de energía eléctrica desde hace 18 días por la caída ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «HOSTERÍA»

hostería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hostería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hosteria>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z