Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "estantería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTANTERÍA

es · tan · te ·  · a play
Estantería es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTANTERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estantería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTANTERÍA EN ESPAÑOL

estantería

Estantería

Una estantería, estante, librería o librero es un mueble con tablas horizontales que sirve para almacenar libros, o en general; cosas.

definición de estantería en el diccionario español

En el diccionario castellano estantería significa mueble compuesto de estantes o de anaqueles.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTANTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTANTERÍA

estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estante
estantía
estantigua
estantillo
estantío
estanza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTANTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinónimos y antónimos de estantería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTANTERÍA»

estantería estante librería librero mueble tablas horizontales sirve para almacenar libros general cosas compuesto estantes anaqueles logística construidas mediante pilares paralelos unidos entre largueros carga formando unidades independientes cargas ligeras shelving light load estantería almacenamiento nual automático nbsp noveno arte mesa dibujo aprende todo necesario hacer propios cómics descubre como convertirte profesional photoshop curso avanzado considere provisionalmente miniatura trazado trabajo especie donde almacena primer dibuja necesitamos crear nuevo lugar nueva cuestionario psicotécnico ejercicios prácticos distribuirse cinco estanterías función siguientes requisitos valen euros tienen menos páginas descuento tiene más pasa formación distancia comercial recuerda dinámica paletas compactas paletización igual anterior pero depositan varias fondo

Traductor en línea con la traducción de estantería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTANTERÍA

Conoce la traducción de estantería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estantería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de estantería en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

货架
1.325 millones de hablantes

español

estantería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

shelving
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

शेल्फ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

رفوف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

стеллаж
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

prateleiras
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

শেল্ভিং
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Etagère
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rak
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Regale
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

棚上げ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

선반
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

shelving
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kệ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அலமாரிகள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

जागेवर ठेवणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

raflar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scaffalature
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Regał
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

стелаж
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

rafturi
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ράφια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

rakke
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hyllor
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hyller
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de estantería en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

estantería
estantería 
  bookcase ; case.
 Each group was then arranged alphabetically by authors' surnames on the shelves of bookcases and listed in the same order on sheets attached to these cases to show the contents of each case.
 Each group was then arranged alphabetically by authors' surnames on the shelves of bookcases and listed in the same order on sheets attached to these cases to show the contents of each case.
bloque de estanterías  
bank of shelves
tier
 Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.
 Each separate bookcase or tier should have a guide above the top shelf indicating the contents of that bookcase.
cuerpo de estanterías  [Grupo de estanterías adosadas por la espalda y que forman una 'isla' o unidad independiente alrededor de la cual se puede caminar y que normalmente se dedica a documentos relativos a una materia]  [Varias estanterías cogidas unas a otras formando una unidad y generalmente se encuentran en salas de lectura en donde hay más cuerpos separados entre sí por pasillos]  
bay of shelves
range of shelving
range
bay of shelving
 Each section has its own bay of shelves.
 Compact shelving eliminates all but one aisle in any set of ranges of shelving.
 This article emphasises the fact that manufacturers of library shelving should recognise the need to move fully-loaded ranges when designing shelving for libraries.
 The new vehicle is equipped with an access wheelchair lift and a bay of shelving on a trolley which can be taken into the homes.
cuerpo de estanterías por materia  [Grupo de estanterías adosadas por la espalda y que forman una 'isla' o unidad independiente alrededor de la cual se puede caminar y que normalmente se dedica a documentos relativos a una materia]
subject bay
 All books, periodicals, etc., reference or lending, are shelved together in the appropriate subject bay where provision is made for study as well as browsing.
espacio dedicado a estanterías 
stack space
 Preventive conservation involves the safe housing and handling of materials and includes the provision of optimum environmental conditions, adequate stack space and suitable storage containers for fragile materials.
estantería de panadero 
bakers' shelf
 The flattening was done using a small room as a humidifying chamber, plastic bakers' shelves to support the maps, humidifiers, plexiglass sheets and blotting paper.
estantería de reserva 
hold shelf
 The book should be placed on the hold shelf.
estantería móvil  [Estantería sobre ruedas que se desplaza por raíles y que se utiliza para conservar espacio]
movable shelving
 Until recently movable shelving was used mainly in closed access stacks, but since some systems can be operated safely by anyone, it is being used increasingly in open access stacks.
estantería para libros 
book racks
 They have several models of book racks and book display stands that are great for displaying all kinds of books.
estanterías   [Sección de una biblioteca donde se encuentran las estanterías como opuesto a la sala o espacio de lectura en bibliotecas de acceso restringido bookstacks se traduce por 'depósito' closed stacks]   [En una biblioteca de libre acceso, sección o secciones donde se encuentran los documentos] 
bookshelves [bookshelf, -sing.]
bookstacks [book stacks]
shelving
stack area
stackroom [stack room, stack-room]
 By designing the floors to carry a superimposed live load of 6.5 Kn/m2, it is easy to move bookshelves, reader places and other library functions to any part of the building.
 On the two main reading floors the user is encouraged physically to pass through the bookstacks en route for the perimeter reading areas.
 Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.
 All these issues were successfully addressed by rearranging study, reference, and stack areas and enclosing a small office to create a more vibrant, reference oriented library environment.
 The lower level consists of the general workroom, librarian's office, bindery, stackroom, staff restroom, and soundproof listening rooms for students.
estanterías abiertas 
open shelving
 Feedback showed that microfilm open shelving had a definite advantage over cabinet storage.
estanterías adosadas  
stack
stack range
 Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.
 This article describes a special dolly designed to move stack ranges easily and quickly using a minimum of labour.
estanterías compactas  [Grupo de estanterías colocadas sobre raíles para poder ser desplazada y permitir de este modo que sólo exista un pasillo de acceso al contenido de las mismas]
compact shelving
 Compact shelving is defined as moveable shelving driven, in the main, by electric power.
estanterías de libre acceso  [Colección a la que puede acceder el público en general]
open shelves
 The cry is often heard that it is impossible to put nonbook materials on open shelves because they will be stolen.
estanterías regulables  [Estanterías en las que la separación entre los estantes se puede regular para dar cabida a material bibliotecario de diferente altura]
adjustable shelving
 It is always preferable to have adjustable shelving so that the distance between shelves can be altered to suit the stock.
grupo de estanterías  
stack
stack range
 Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.
 This article describes a special dolly designed to move stack ranges easily and quickly using a minimum of labour.

Tendencias de uso de la palabra estantería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTANTERÍA»

El término «estantería» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estantería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estantería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estantería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTANTERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «estantería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «estantería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estantería

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTANTERÍA»

Descubre el uso de estantería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estantería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de logística
construidas mediante pilares paralelos, unidos entre sí por largueros de carga, formando unidades independientes. estantería para cargas ligeras; shelving for light load. Estantería para el almacenamiento ma- nual o automático de cargas de ...
David Soler García, 2009
2
El noveno arte: de la mesa de dibujo a la estantería
Aprende todo lo necesario para hacer tus propios cómics y descubre como convertirte en todo un profesional.
Alan McKenzie, 2006
3
Photoshop CS5 Curso avanzado
Considere provisionalmente que la miniatura «Trazado de trabajo» es una especie de estantería donde se almacena el primer Trazado que se dibuja. 3 Si necesitamos crear un nuevo Trazado, es necesario, en primer lugar, crear una nueva ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen Córdoba González, Carmen González Álvarez, 2011
4
Cuestionario psicotécnico: ejercicios prácticos
Los libros han de distribuirse en cinco estanterías en función de los siguientes requisitos: ESTANTERÍA 1: Los que valen entre 8 y 10 euros, y tienen menos de 150 páginas. Descuento: 10% Si tiene más de 150 páginas pasa a la estantería...
Rocío Clavijo Gamero, 1996
5
Formación profesional a distancia. Logística comercial. ...
RECUERDA Estantería dinámica para paletas Compactas de paletización. Es igual que la anterior pero se depositan varias paletas de fondo, y al no existir bandejas, la carretilla entra dentro de la estantería. Pueden ser: n Drive—in, es decir, ...
Autor/es: Alonso Leache, Belén, Juan Ramón Giráldez Alonso, González García, Domingo, 1998
6
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Estantería. Amarilla. Idem. Idem. Vertical. Idem. Idem. Idem. N. 0. Idem. Idem. Colorada. Dura. E. Idem. Sin uso. Blanca. Muy blanda. Toda la Isla. Horizontal. Idem. Idem. Algo dura. Interior de la Isla. Vertical. Estantería. Idem. Idem. Toda la Isla.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
7
Máquinas moleculares basadas en ADN
Seleccionamos de la estantería el tubo operador sticker. Hacemos que la solución fría fluya en ambas direcciones durante un momento. Esto permite que los stickers se enlacen con los complejos que tengan desactivada la región z- ésima.
Mario de J. Pérez Jiménez, Fernando Sancho Caparrini, 2003
8
Casos prácticas de prevención de riesgos laborales
Fases 01 Coger uno de los libros del carrito 02 Comprobar la localizador) del libro en la estantería 03 Colocar el libro en el nivel alto de la estantería 04 Colocar el libro en el nivel medio-alto de la estantería 05 Colocar el libro en el nivel ...
Pedro Mateo Floria, Diego González Maestre, 2008
9
LOGÍSTICA COMERCIAL
En resumen, la superficie ocupada por cada sistema de almacenaje sería: Sistema Ahorro espacio respecto a estantería convencional Superficie (m2) Ahorro espacio (%) Estantería convencional 1.584 — — Estantería drive in 948 636 38 ...
LOPEZ, 2008
10
Soluciones logísticas
Francisco Álvarez Ochoa. Sistema de Sistema de Pale's Niveles Total Palés/m2 Porcentaje almacenamiento manutención en pbznta palés 1 Estantería Carretilla 292 4 1.168 1,22 100 convencional contrapesada 2 Estantería Carretilla ...
Francisco Álvarez Ochoa, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTANTERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estantería en el contexto de las siguientes noticias.
1
La estantería de los prodigios
En su plano había menos estanterías, aunque a él solo le importaba una en el último rincón. Sostenía que en los confines de mi trastienda esperaban los libros ... «EL PAÍS, Ago 16»
2
Ya puedes tener a los Public Enemy en la estantería de tu habitación
Icono del hip hop, el grupo de rap proveniente de Long Island, Nueva York y formado en 1982 Public Enemy cambió la manera de entender el género al ser la ... «Swagga Music, Ago 16»
3
'Marvel Tsum Tsum', el cómic más apilable de la estantería
marvel tsum tsum header Lo estáis leyendo bien. No, no es una broma. Marvel Tsum Tsum, el cómic basado en los peluches apilables de Disney, es una ... «Deculture.es, Jul 16»
4
Solano: «Las tesis no están para que duerman en una estantería»
«Estoy muy contento y agradecido porque las tesis son para eso, para que las pueda disfrutar el público, no para que duerman en una estantería», apunta ... «El Comercio Digital, Jun 16»
5
Un amor para hacer temblar la estantería y el rating dominical
Aunque la dinámica del grupo resulta “súper tradicional en el país, de pronto empieza a pasar algo, un encuentro y la estantería tiembla hasta despertar una ... «Diario El Día, Jun 16»
6
Los iPod pasan de la mesa a la estantería
El que un día fue el producto estrella de la compañía dejará espacio libre en las mesas para situarse en las estanterías, y ocupar su lugar otros productos más ... «TuAppleMundo, May 16»
7
Muere Gillis Lundgren, el padre de la estantería Billy
Han pasado 37 años desde que se lanzara el primer diseño de la estantería, ahora tiene muchas variaciones de tamaño, con opciones para poder poner ... «ABC.es, Mar 16»
8
Pinetti, la estantería que hará desaparecer tus botellas
Sorprende a tus invitados con la estantería Pinetti, pero asegúrales que no han bebido demasiado. (Foto: harlequinillusions.com) ... «El Comercio, Mar 16»
9
La cesta-estantería del Barrio del Buen Vivir se va a Escobedo
Había 2.500 papeletas en juego para una sola persona ganadora de la original cesta-estantería que el Barrio del Buen Vivir, en el centro de Santander (el ... «El Faradio, Ene 16»
10
La estantería de la vergüenza
65 personas, todas con nombre. De una fosa común a una caja de cartón etiquetada durante cinco años. Y aún dicen que todo está en orden, que se hizo ... «abcdesevilla.es, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «ESTANTERÍA»

estantería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estantería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estanteria>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z