Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accoutreur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOUTREUR EN FRANCÉS

accoutreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOUTREUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Accoutreur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCOUTREUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «accoutreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accoutreur en el diccionario francés

La definición de accoutreur en el diccionario es orfebre, que restaura, apretando y puliendo, los orificios de los troqueles.

La définition de accoutreur dans le dictionnaire est ouvrier tireur d'or, qui remet en état, en les resserrant et en les polissant, les trous des filières.


Pulsa para ver la definición original de «accoutreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCOUTREUR


cadastreur
cadastreur
chronométreur
chronométreur
châtreur
châtreur
composeur-titreur
composeur-titreur
concentreur
concentreur
défenestreur
défenestreur
enregistreur
enregistreur
feutreur
feutreur
filtreur
filtreur
lustreur
lustreur
montreur
montreur
métreur
métreur
plâtreur
plâtreur
pupitreur
pupitreur
raccoutreur
raccoutreur
remontreur
remontreur
rentreur
rentreur
titreur
titreur
télémétreur
télémétreur
éventreur
éventreur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCOUTREUR

accoupler
accoupleur
accourci
accourcie
accourcir
accourcissement
accoures
accourir
accourres
accourse
accourser
accoutrement
accoutrer
accoutumance
accoutumé
accoutumer
accou
accouver
accouvi
accouvillonné

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCOUTREUR

acquéreur
assureur
coureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
erreur
fureur
horreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
ouvreur
procureur
terreur
tireur
éclaireur

Sinónimos y antónimos de accoutreur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCOUTREUR»

accoutreur accoutreur définition étymol hist xiiies hapax celui arrange lancelot lacurne terme techn trév acoutreur chez tireurs nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion selon petit larousse illustré edition reverso voir aussi accoutrer accoutré accorer accoutumer expression exemple usage wiktionnaire votre pour fois vous serez tireur dispose trou

Traductor en línea con la traducción de accoutreur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOUTREUR

Conoce la traducción de accoutreur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accoutreur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

accoutreur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

accoutreur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

accoutreur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

accoutreur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

accoutreur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

accoutreur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

accoutreur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

accoutreur
260 millones de hablantes

francés

accoutreur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

accoutreur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

accoutreur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

accoutreur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

accoutreur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

accoutreur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

accoutreur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

accoutreur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

accoutreur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

accoutreur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

accoutreur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

accoutreur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

accoutreur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

accoutreur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

accoutreur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

accoutreur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

accoutreur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

accoutreur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accoutreur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOUTREUR»

El término «accoutreur» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 79.771 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accoutreur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accoutreur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «accoutreur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre accoutreur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCOUTREUR»

Descubre el uso de accoutreur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accoutreur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jurisprudence générale
Droit lxs. V. le tableau I) do la loi de 1850, 6° classe : droit proportionnel au 20°. Accoutreur. A8. pr.40 signifie: accoutreur. Droit lixo,V. le tableau A, 8' classe: Ardnisierel (exploit. d'). Fi. 10 fr. Plus 3 fr. par ouvrier jusqu'au maximum de 400 fr .
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1855
2
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
Pendant que ces femmes travaillent , un ouvrier qu'on nomme accoutreur , fraife en entonnoir & arrondit à chaque changement de trou , le trou du fer qui va fervir. Pour cet effet , il les rétrecit d'abord avec un petit marteau fur un tas d'acier , & il ...
‎1767
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... á des femmes pour en achever le ti rage dans lesdifférens permis du fer è tirer , d'où il fort enfin plus délié qu'un cheveu. Pendant que ces femmes travaillent, un ouvrier qu'on nomme accoutreur , fraise en entonnoir & arrondit à chaque ...
4
Dictionnaire portatif des arts et métiers, 2
Pendant que ces femmes travaillent , un ouvrier qu'on nomme accoutreur , fraife en entonnoir & arrondit à chaque changement de trou , le trou du fer qui va fervir. Pour cet effet, iH£S rétrecit d'abord avec un petit marteau fur un tas d'acier , & il ...
Philippe Macquer, 1767
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Abeilles (march. d'). U6. pr.20 — signifie : marchand d'abeilles. Droit fixe, V. le tableau D de la loi de »8jO, fi* cla-se : droit proportionnel au 20*. Accoulreur. AH. pr.40 signifie : accoutreur. Droit the,V. le tableau A, 8e classe : droit proportionnel  ...
Désiré Dalloz, 1855
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
ACCOUTREUR,. *. m.l. -. ,. ACCOUTREUSE, ^jwre-urawer. [custom. ACCOUTUMANCE, s. /. (old word), accostumance, ACCOUTUMER, v. a.v. r. r. \ èreconj. Accoutumez vos enfants au travail et à l'obéissance, accustom your children to ...
John Charles Tarver, 1853
7
Dictionnaire des sciences médicales
On trouve dans les vieux auteurs , improprement appelés Gaulois, ces expressions accoutrer et raccoulrer un membre déboîlé ou casse', lesquelles donnèrent lieu à la qualification d'accoutreur ou de raccoulreur , assignée aux hommes ...
8
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
exactement rond par ce seul moyen, ni d'une épaisseur égale dans toute” sa circonférence , mais l'Accoutreur le répare 8c l'arrondir , en yfaisamcoumcs une douzaine de ses pointes toujours de plus fines en plus fines, tant parle côté de ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
9
Dictionaire des sciences médicales: Dac - des
On trouve dans les vieux auteurs, improprement appelés Gaulois , ces expressions accoutrer et raccou- trerun membre déboité ou cassé, lesquelles donnèrent lieu à la qualification d'accoutreur ou de raccoutreur , assignée aux hommes ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814
10
Traite des monnoies et de la juridiction de la cour des ...
exactement rond par ce seul moyen, ni d'une épaisseur égale dans toute sa circonférence , mais l'Accoutreur le répare 8c l'arrondit , en yfaisanr tourner une douzaine de ses pointes toujours de plus fines en plus fines, tant parle côté de ...
Francois-Andre Abot de Bazinghen, 1764

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accoutreur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/accoutreur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z