Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pupitreur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUPITREUR EN FRANCÉS

pupitreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUPITREUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pupitreur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUPITREUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pupitreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

operador de la consola

Pupitreur

En un periódico, un pupitrador, también conocido como editor o editor, es un profesional cuya tarea es preparar los textos para su publicación corrigiendo la ortografía, la gramática y la puntuación. El pupiter debe estar atento al ángulo dado al sujeto, los nombres, las fechas, los lugares y los hechos relatados; también debe evitar cualquier formulación difamatoria; y debe cubrir el artículo con un título corto, claro y preciso. La mayoría de las veces, es el escritorio quien realiza el diseño, ahora hecho en terminal de computadora y que también incluye la edición de las fotografías. El profesor debe utilizar su juicio profesional en múltiples ocasiones. Es una tarea valiosa y normalmente conduce a un cargo de ejecutivo senior. Los profesores comenzaron su carrera como reportero; otros recién graduados de la universidad. ▪ Portal de medios ... Un pupitreur, aussi appelé éditeur ou préposé à l'édition est, dans un journal, le professionnel dont la tâche consiste à préparer les textes pour publication en corrigeant l'orthographe, la grammaire et la ponctuation. Le pupitreur doit être attentif à l'angle donné au sujet, aux noms, aux dates, aux lieux et aux faits rapportés; il doit aussi éviter toute formulation diffamatoire; et il doit coiffer l'article d'un titre court, clair et précis. La plupart du temps, c'est le pupitreur qui effectue la mise en page, maintenant faite sur terminal d'ordinateur et qui comprend aussi l'édition des photographies. Le pupitreur doit utiliser son jugement professionnel à de multiples occasions. C'est une tâche valorisée et elle conduit normalement à un poste de cadre de la rédaction. Des pupitreurs ont commencé leur carrière comme reporter; d'autres étaient fraîchement diplômés de l'université. ▪ Portail des médias...

definición de pupitreur en el diccionario francés

La definición de operador de escritorio en el diccionario es un pequeño mueble usado en uno o más pies, la parte superior está formada por un plano inclinado sobre el cual se puede colocar un libro abierto, un cuaderno, papel, para leer, escribir, dibujar más cómodamente .

La définition de pupitreur dans le dictionnaire est petit meuble porté sur un ou plusieurs pieds, dont la partie supérieure est formée par un plan incliné sur lequel on peut poser un livre ouvert, un cahier, du papier, pour lire, écrire, dessiner plus commodément.

Pulsa para ver la definición original de «pupitreur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUPITREUR


accoutreur
accoutreur
cadastreur
cadastreur
chronométreur
chronométreur
châtreur
châtreur
composeur-titreur
composeur-titreur
concentreur
concentreur
défenestreur
défenestreur
enregistreur
enregistreur
feutreur
feutreur
filtreur
filtreur
lustreur
lustreur
montreur
montreur
métreur
métreur
plâtreur
plâtreur
raccoutreur
raccoutreur
remontreur
remontreur
rentreur
rentreur
titreur
titreur
télémétreur
télémétreur
éventreur
éventreur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUPITREUR

puntilla
puntillero
pupazzo
pupe
pupillaire
pupillarité
pupille
pupinisation
pupipare
pupitre
pupivore
pur
pur-sang
pure
pureau
purée
purement
pureté
purgateur
purgatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUPITREUR

acquéreur
assureur
coureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
erreur
fureur
horreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
ouvreur
procureur
terreur
tireur
éclaireur

Sinónimos y antónimos de pupitreur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUPITREUR»

pupitreur fonction publique pupitreuse exploitation informatique lumière anglais assistant utilisateur grandma aussi appelé éditeur préposé édition dans journal professionnel dont tâche consiste préparer textes pour publication corrigeant pupitreur examen portail vérification aptitude fonctions utilisateurs fait objet ouvert personnels titulaires nbsp définition personne travaillant pupitre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison pilote tarifs facturation freelances occupe supervision domaine charge travers consoles supervisions surveille réel infrastructure opérateur recrut oeuvre assure disponibilité ressources physiques serveurs

Traductor en línea con la traducción de pupitreur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUPITREUR

Conoce la traducción de pupitreur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pupitreur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

控制台操作员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

operador de la consola
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

console operator
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कंसोल ऑपरेटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مشغل وحدة التحكم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

консоль оператора
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

operador do console
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কনসোল অপারেটর
260 millones de hablantes

francés

pupitreur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

operator konsol
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Konsolenbetreiber
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

コンソールオペレータ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

콘솔 운영자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

operator console
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà điều hành giao diện điều khiển
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கன்சோல் ஆபரேட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कन्सोल ऑपरेटर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

konsol operatörü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

operatore della console
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

konsola operatora
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

консоль оператора
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

operatorul consola
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χειριστής κονσόλας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

konsole operateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

konsoloperatören
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

konsoll operatør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pupitreur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUPITREUR»

El término «pupitreur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pupitreur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pupitreur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pupitreur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUPITREUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pupitreur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pupitreur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pupitreur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUPITREUR»

Descubre el uso de pupitreur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pupitreur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La rotonde au toit de verre
Le pupitreur pivota avec un large sourire. « Allez-y ! lança Juvorn sur le ton de la complicité. Donnez-moi l'explication qui vous brûle les lèvres ! Faut-il que je vous pose la question que vous attendez ?» Le pupitreur lui décocha un sourire ...
2
Le Consacré:
En fait, il était à cette époque tellement transparent aux yeux d'autrui que sa présence tardive n'avait pas été détectée et c'est un autre lampiste, un jeune pupitreur, qui fut incriminé et paya les pots cassés, et en conséquence de cette faute ...
Jean Thily, 2014
3
Panne de coeur: Une enqu te de Addamah & Manset
Deux ingénieurs étaient concentrés sur les pupitres et les tableaux de commande du réacteur: le chef pupitreur, Pierre Gémard et Gérôme Montcanoux. La fausse Farida s'approcha du chef pupitreur, tandis que Mareva commençait à vider les ...
Bernard Domeyne, 2013
4
Bulletin officiel
Opérateur pupitreur : 157 Mêmes fonctions que ci-dessus, avec un minimum de deux ans en deuxième degré. Avoir une bonne connaissance des matériels utilisés pour effectuer les mises en route et interpréter les arrêts et reconnaître les  ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 1988
5
Écrire pour vivre
Ce genre de travail d'écriture est plus subtil, et c'est pourquoi il sera accompli par un rédacteur ou un réviseur plutôt que par un simple pupitreur, qui n'a pas le temps; c'est aussi pourquoi le reportage est payé plus cher. Le troisième genre ...
Jean-Benoît Nadeau, OverDrive, Inc, 2007
6
Bulletin officiel: Conventions collectives
Coefficient 170 : Pupitreur, 1er échelon. Coefficient 180 : Pupitreur, 2« échelon. Attaché commercial débutant. 4' catégorie Coefficient 190 : Secrétaire sténodactylo. Employée comptabilité, paie, 2e échelon. Coefficient 200 : Secrétaire de ...
France. Ministères chargés de l'emploi et du travail, 1992
7
Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby
Alors, pour tuer le temps entre deux appels du pupitreur, les opérateurs jouaient aux cartes. Ou aux dés. Ou au con ! La bière aidant, c'est cette dernière voie qui avait été choisie cette nuit-là. Entre le panneau d'informations syndicales et les ...
Maurice Léger
8
L'amour et la justice comme compétences: trois essais de ...
Dans l'affirmative, les opérations de routine du pupitreur à son pupitre ne sont pas moins des épreuves que l'utilisation d'une machine complexe par un nouvel arrivant. Mais les premières sont sans histoire, et personne ne s'en préoccupe, ...
Luc Boltanski, 1990
9
Defense-applied telecommunications and computer dictionary: ...
... (radar) console Panneau de communications de la console pupitreur Manuel du pupitreur Centre de transmission (de messages) privé Programme renforcé de sécurité informatique Programme commun de cryptologie Formation pratique  ...
Jean-Claude Laloire, 2008
10
La résistance ouvrière démantelée
Les hommes démissionnaires de notre échantillon avaient prévu leur avenir professionnel : « Dans mon contrat de démission, j'avais demandé un stage de pupitreur payé par L.M.T Aujourd 'hui je suis chez Drouin comme opérateur pupitreur ...
Catherine Sellenet, 1997

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUPITREUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pupitreur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vincent Payen, des étoiles dans les yeux
J'étais pupitreur dans la métallurgie. Un jour un ami lyonnais m'a entraîné dans une visite des coulisses de l'opéra de Lyon, je n'en suis plus ... «La Provence, Jul 15»
2
Gawker: Mutations... et syndicat !
Vincent Musetto, ex-pupitreur au New York Post, est décédé à l'âge de 74 ans. On a rappelé à cette occasion le plus fameux titre de tabloïd de ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
3
BuzzFeed efface des articles sous la pression des publicitaires
Dans la note, le rédacteur en chef, Ben Smith, écrit que les textes ont été « retirés après qu'un pupitreur eut reçu une plainte de la part d'un ... «PIEUVRE.CA, Abr 15»
4
Les centres de reconversion professionnelle, pour rebondir malgré …
Cet ancien pupitreur (chargé de l'éclairage dans l'événementiel) et projectionniste est atteint d'un handicap psychique et a été déclaré inapte ... «YOUPHIL, Mar 15»
5
Calais : les salariés de Tioxide entre colère, dégoût et résignation
Alain a 50 ans, il est pupitreur à Tioxide depuis 28 ans. « Dans le bâtiment C, celui qui doit continuer à tourner. Mais je vais demander à partir ... «La Voix du Nord, Feb 15»
6
Métacritique du Bye Bye
... toujours en important défouloir collectif, ce qui a amené un perspicace pupitreur de Radio-Canada à titrer que Le Bye Bye 2014 fait réagir. «Métro Montréal, Ene 15»
7
La CPS revoit les avantages de ses agents
un petit pupitreur informatique avec son bac à 300 000frs alors qu'il faut être expert informatique bac +5 dans d'autres boites (ex: Vini) pour ... «La Dépêche de Tahiti, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pupitreur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pupitreur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z