Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arbuste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBUSTE EN FRANCÉS

arbuste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBUSTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arbuste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBUSTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «arbuste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arbuste en el diccionario francés

La definición de arbusto en el diccionario es un arbusto pequeño, generalmente de forma arbustiva.

La définition de arbuste dans le dictionnaire est petit arbrisseau, de forme généralement buissonneuse.


Pulsa para ver la definición original de «arbuste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARBUSTE


ajuste
ajuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vénuste
vénuste
vétuste
vétuste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARBUSTE

arboré
arborer
arborescence
arborescent
arboretum
arboricole
arboriculteur
arboriculture
arborisation
arborisé
arboriser
arbouse
arbousier
arbre
arbret
arbreter
arbrisseau
arbrot
arbuscule
arbustif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARBUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

Sinónimos y antónimos de arbuste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARBUSTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «arbuste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de arbuste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARBUSTE»

arbuste arbre arbrisseau broussaille plante définition pour haie fleuri ombre persistant croissance rapide liste ornement arbustes plantes jardins feuillage époque floraison taille sont autant éléments prendre compte néanmoins simple coup cœur embellit jardin arbuste fleurs deco conseils entretien jardinage forsythiaappartenant famille oléacées originaire asie forsythia fuchsia nbsp achat vente arbres willemse appelle ligneuse inférieure supérieure plus considéré comme mais décoration jardiland moyenne cultivé élégance abelia grandiflora abélia pépinière jardinerie ligne indiquez cliquez moins bouton selon critères

Traductor en línea con la traducción de arbuste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBUSTE

Conoce la traducción de arbuste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arbuste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

灌木
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

arbusto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

shrub
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

झाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شجيرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кустарник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arbusto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গুল্ম
260 millones de hablantes

francés

arbuste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

renek
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Strauch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

低木
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

관목
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

shrub
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புதர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

झुडूप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çalı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

arbusto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

krzew
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чагарник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arbust
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θάμνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

struik
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

buske
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

busk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arbuste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBUSTE»

El término «arbuste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arbuste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arbuste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arbuste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARBUSTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arbuste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arbuste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arbuste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARBUSTE»

Descubre el uso de arbuste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arbuste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sur les propriétés délétères du fruit du redoul arbuste de ...
Jean Louis Geneviève Guyon. <PAyt. & 64 //y 3y pru Sur les propriétés délétères du fruit du Redoul, ARBUSTE DE.
Jean Louis Geneviève Guyon, 1851
2
Dictionnaire lélé-français suivi d'un index français-lélé: ...
(feuilles utilisées pour préparer sauces) longde arbuste arbuste sp. Boscia senegalensis ndindigaw arbuste sp. Brideliaferruginea oredi arbuste sp. Cadaba farinosa madigal kal kal arbuste sp. Calotropis procera gubu gubu arbuste sp.
Pamela Simons Cope, 2010
3
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
1 Arbuste sarmenteux ou liane 2 2 Feuilles membraneuses ou coriaces, elliptiques ou oblongues lancéolées, de 2-5 cm de large Opilia celtidifoliaG 2 Feuilles ovales à suborbiculaires à base cordée, à sommet courtement acuminé 3 3 Liane ...
Michel Arbonnier, 2002
4
Forêts sacrées et sanctuaires boisés: des créations ...
RI (%) Espèces Familles Port général 3,6 Chassalia kolly Rubiaceae Arbuste 10, 9 Antiaris africana Moraceae Arbre 20 Secamone afzelii Asclepiadaceae Liane 21,8 Cissus petiolata Vitaceae Liane 23,6 Dichapetalum madagascariense ...
‎2010
5
Jardins de France
Arbuste vigoureux; fleurs moyennes, presque pleines, carmin clair transparent. Olivier Belhomme (Victor Verdier et fils). — Arbuste vigoureux; fleurs moyennes, pleines, rouge vif brillant. Vicomte Vigier (Victor Verdier et fils). — Arbuste ...
Société nationale de France, 1862
6
Journal de la Société impériale centrale d'horticulture
Arbuste vigoureux; fleurs moyennes, presque pleines, carmin clair transparent. Olivier Bel/tomme (Victor Verdier et fils); —— Arbuste vigoureux; fleurs moyennes , pleines, rouge vif brillant. Vicomte Vigier (Victor Verdier et fils). —— Arbuste ...
Société impériale et centrale d'horticulture (France)., 1862
7
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Arbrisseau porteur de baies AIRELLE MATRICE Arbuste à fruits noirs NERPRUN Arranger à son avantage TRUQUER Arbuste aromatique ROMARIN Arranger grossièrement RETAPER Arbuste cultivé pour ses fleurs blanches . . SERINGA ...
Noël Lazure, 2006
8
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Vous voulez expérimenter un arbuste plus rare et exotique, peu sujet aux maladies et aux attaques des insectes? Vous désirez planter un arbuste original par son port et son feuillage? Vous voulez admirer la beauté d'imposantes panicules ...
Giguère, Rock, 2002
9
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
oiseau Tangara / yi, de ayi «poitrail» / wala «barré» || n Cet oiseau a des barres blanches sous la gorge. .tângalaupi?a N * Arbuste (sp.) 0 Var. dans le parler de Camopi de tângalayiki 0 Etym. || oiseau Tangara / œuf || n Les fruits de cet arbre  ...
Françoise Grenand, 1989
10
Programme Raisonne Du Cours De Culture
_ Arbuste donnant la vie à un insecte nommé kermès, qui est employé dans la teinture. Cuîznz VERT, ou Yeuse. - Arbre dont le bois est utilisé dans les contrées méridionales. Houx. -- Arbuste dont le bois est recherché dans l'industrie, et qui ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBUSTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arbuste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ma famille d'abord - Dans l'oeil du typhon - Mercredi 15 juillet à 14 …
En symbole de leur amour, Franklin et Kady font pousser un arbuste aux vertus aphrodisiaques et offrent à leurs parents des feuilles en guise ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
La CSBO Nursery | lexpress.mu
... le Megaskepasma et son inflorescence en épi, originaire d'Amérique du Sud ou cet arbuste endémique de Maurice aux feuilles argentées: le ... «L'express.mu, Jul 15»
3
Ceci n'est pas du thé... - Culinaire - LeVifWeekend.be
L'autre boisson sud-africaine, il est le résultat de la fermentation des feuilles Cyclopia intermedia, un arbuste aux fleurs jaunes. Sa composition ... «Le Vif, Jul 15»
4
Ficus pour tous
Le genre ficus comprend des centaines d'espèces dont plusieurs sont utilisées comme plantes d'appartement. Bonsaï tortueux ou arbuste aux ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
5
Les buis en péril - SudOuest.fr
Un insecte venu d'Asie dont la chenille dévore les petites feuilles de l'arbuste. L'Office national des forêts assure la surveillance de la flore de ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Une marraine et de la bande dessinée pour Festimôme ème
... qui avait marqué la fin de l'édition 2014, "Méga Candela" est mis en scène par Rémi Bosch, et coproduit par les collectifs Arbuste et Art'Euro. «La Provence, Jul 15»
7
Cendrillon, de Christopher Wheeldon par le Het Nationale Ballet …
Après l'enterrement, Cendrillon se jette en pleurant sur la tombe de sa mère, d'où pousse brusquement un arbuste noir aux branches ... «Danses avec la plume, Jul 15»
8
Le square Gambetta depuis 1883
... terre nue, c'est-à-dire de la boue par les temps pluvieux et de la poussière pendant l'été, nulle part un arbuste gracieux, nulle part une fleur». «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Quel rosier choisir ?
Le rosier fleurit toute l'année (spécialement d'avril à septembre) et ses fleurs, jusqu'à 500 par arbuste, ne fanent pas avant une semaine. «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
10
Pontarlier : l'association laïque réclame la devise nationale à l …
Un arbre, pas un arbuste », souligne le président. Didier FOHR. Notez cet article. Réagissez; Partagez Partager avec Facebook Partager avec ... «Est Républicain, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arbuste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arbuste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z