Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matras" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATRAS EN FRANCÉS

matras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matras es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATRAS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «matras» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de matras en el diccionario francés

La primera definición de matras en el diccionario es un gran perno de ballesta de cabeza plana, rectangular o cilíndrico, destinado a romper las extremidades debajo de la armadura y también a la caza. Otra definición de matras es un jarrón de vidrio de cuello largo, con una base cilíndrica u ovoide, utilizado en operaciones de laboratorio. Matras también es una barra de hierro que los fabricantes de jabón usan para abrir o cerrar el canal de la caldera. escombros.

La première définition de matras dans le dictionnaire est gros carreau d'arbalète à tête plate rectangulaire ou cylindrique, destiné à briser les membres sous les armures et utilisé aussi pour la chasse. Une autre définition de matras est vase de verre à long col, à base cylindrique ou ovoïde, employé dans les opérations de laboratoire. Matras est aussi barre de fer dont les savonniers se servent pour ouvrir ou fermer le canal de la chaudière. débris.


Pulsa para ver la definición original de «matras» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MATRAS


fatras
fatras
nostras
nostras
patatras
patatras
plâtras
plâtras
pétras
pétras
tétras
tétras

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MATRAS

matraquage
matraque
matraqué
matraquée
matraquer
matraqueur
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MATRAS

abras
arrière-bras
avant-bras
bourras
bras
damaras
débarras
embarras
fier-à-bras
gras
haras
hypocras
madras
mi-bras
pataras
ras
rebras
repose-bras
sassafras
sous-bras

Sinónimos y antónimos de matras en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATRAS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «matras» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de matras

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MATRAS»

matras flèche récipient flayosc denis ecommoy patrice matras wiktionnaire fourneau étaient accumulés désordre toutes sortes vases fioles grès cornues verre charbon victor hugo nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans internaute carreau arbalète avec księgarnie księgarnia internetowa sieci najlepsze książki najlepszej cenie szybka dostawa zapraszamy mediadico notrefamille vase

Traductor en línea con la traducción de matras a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATRAS

Conoce la traducción de matras a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matras presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

长颈瓶
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

matraz
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

matrass
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

matrass
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إناء زجاجي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

колба с длинным горлом
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

matrás
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

matrass
260 millones de hablantes

francés

matras
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

matrass
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

matrass
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

matrass
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

목이 긴 달걀 모양의 플라스크
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

matrass
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bình pha lê dùng trong phòng thí nghiệm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

matrass
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

matrass
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

uzun boğazlı imbik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

matrass
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

retorta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

колба з довгим горлом
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

matrass
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

matrass
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

matras
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

matrass
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

matrass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matras

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRAS»

El término «matras» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.283 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matras» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matras
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «matras».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATRAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «matras» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «matras» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre matras

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MATRAS»

Descubre el uso de matras en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matras y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Tout cet appareil , qui jusqu'à ce moment a été tenu sur les banquettes du fourneau, change alors de disposition : on place tous les matras, chacun dans leur capsule , sur environ dix-huit lignes d'épaisseur de fable , puis ontourne le col des ...
2
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
MATRAS, de matrescere. njscmbler à une mère, avoir le ventre gros f s. m. Espèce de vaisseau de verre, sphérique, ayant un col cylindrique, long & étroit, dont on sc sert comme de récipient, dans les distillations & autres opérations de chimie ...
Gaspard Monge, Jean-Dominique Cassini, Pierre Bertholon, 1793
3
E-O
Éty. Augm. de macada et de Maeadura, v. c. m. MATRAMAUS, s. m. pl. ( malramàous). Matramaucp, nom qu'on donne, à Bordeaux, aux filets qu'on nomme ailleurs folles. MATRAS, 8. m. biba, saqctta, qoabsua, PASSADOUH , MATBASS1NA.
Simon Jude Honnorat, 1847
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Messieurs, J'ai l'honneur de vous adresser un Mémoire (l)dans lequel vous verrez un procédé nouveau pour retirer l'air inflammable des métaux. Je remplis de limaille d'acier, par exemple , un matras qui a la boule très -pente ; j'y ajuste un ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
5
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
J'en ai mis une once dans un matras , dont le col avoit j lignes de diamètre , & 7 pouces de hauteur ; à cette hau^ teur, il étoit uni hermétiquement à l'extrémité du col d'un autre matras pareil , qui étoit vuide. Chacun de ces matras auroit pu ...
François Rozier, 1779
6
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
'opérée par l'eau distillée, 8c non pas de l'eau même changée en terre, comme tant de Physiciens l'ont cru. 4 J'ai exposé au feu de sable un etit matras de six pouces de haut, dont le ventre est d'un pouce de Eiamètre, 8c qui pesoit 3 onces r7 ...
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
opérée par seau distillée, & non pas de l'eau même changée en terre, comme tant de Physiciens l'ont cru. J'ai exposé au feu de sable un petit matras de six pouces de haut , dont le ventre est: d'un pouce de diamètre , & qui pesoit 3 onces 17 ...
8
Mémoires
ìongueur sur un demi-pouce de diamètre; j'ai mis dans ce matras 2 gros de zinc en poudre & 2 gros de phosphore coupé menu , j'ai bouché le matras avec un bouchon de liège, j'ai fondu de la cire à cacheter fur les jointures, & j'ai appliqué  ...
9
Observations sur la physique,sur l'histoire naturelle et sur ...
J'en ai mis une once dans un matras , dont le col avoit j lignes de diamètre , Sc 7 pouces de hauteur \ à cette hauteur, il étoit uni hermétiquement à l'extrémité du col d'un autre matras pareil , qui étoit vuide. Chacun de ces matras auroit pu ...
Mgr.Le Comte D'Artois, 1779
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Quand le froid de la glace agit sur le Matras, il le resserre, il diminuë sa capacité; au contraire la chaleur de l'eau boüillante augmente sa capacité, elle le dilate. La Capacité du Matras, qui, mesurée dans un air temperé, a été trouvée I ooo, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matras en el contexto de las siguientes noticias.
1
Joël Rey invité chez les entrepreneurs
À l'initiative de Francis Lansalot-Matras, président de la Communauté de communes et ami de Joël Rey, le club des entrepreneurs du canton a ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Sept pièces dans les malles du Grenier
Ouverture, du 1er au 11 octobre, « Les Bouligrins » de Courteline, mis en scène et interprété par Pierre Matras mais aussi Laurence Roy, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
L'ex-Renault faisait bien travailler des filles
Confronté à des dizaines d'écoutes téléphoniques et à de multiples témoignages qui l'avaient mis en cause, Patrice Matras avait tout nié en ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Justice : L'ex de Renault faisait bien travailler des filles
... jeudi, contre Patrice Matras, 54 ans, reconnu coupable de trafic de drogue, de proxénétisme et de détention illégale d'un arsenal de plus de ... «maville.com, Jul 15»
5
Actus Blu-Ray/DVD « Paradis perdu » : le romanesque selon Abel …
... n'exclue par des recherches sophistiquées sur l'image, composée par le grand chef opérateur Christian Matras aux cadrages alambiqués, ... «ON Magazine, Jul 15»
6
Déjà 50 ans d'amitié franco-allemande
... le week-end dernier, à Rheinstetten, en bordure du Rhin, où Francis Lansalot-Matras, qui conduisait la forte délégation française (près de 80 ... «Sud Ouest, Jun 15»
7
Florear mène la danse pour Marius
Pierre Matras, comédien, metteur en scène et codirecteur du Grenier de Toulouse présentera cette soirée à la fois artistique et caritative. «ladepeche.fr, Jun 15»
8
[Patrimoine] Le Sorano, 50 ans de souvenirs au théâtre des allées …
... Francis Azéma, Denis Rey, Régis Goudot, jusqu'à la dernière génération du Grenier de Toulouse, aujourd'hui emmenée par Pierre Matras, Stéphane Battle, ... «Côté Toulouse, Jun 15»
9
Son bailleur lui en fait voir des vertes et des pas mûres
Le clos de la Chaineraie chemin de Matras… Nous ne sommes pas là dans l'une de ces réserves «Relais et Châteaux», mais plus simplement ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Les lycéens jouent aux combats de rue
... Matras codirecteur de la Compagnie et de Nicole Arrestier proviseure du Lycée. Réunis ensuite en table ronde, les lycéens en redemandent. «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matras [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/matras>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z