Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aryen" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARYEN EN FRANCÉS

aryen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARYEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aryen es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARYEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aryen» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

arios

Aryens

La palabra aria es la forma francesa de la palabra sánscrita Arya. Este término es controvertido y se han emitido numerosas advertencias en círculos especializados, especialmente en Europa e India, durante más de un siglo. Le mot Aryen est la forme française du mot sanskrit Arya. Ce terme fait l'objet de controverses et de nombreuses mises en garde ont été émises dans les milieux spécialisés, en particulier en Europe et en Inde, depuis plus d'un siècle.

definición de aryen en el diccionario francés

La definición de ario en el diccionario está relacionada con aryas, un pueblo muy antiguo, nómada y pastor, que se cree que vino de Irán en Europa alrededor de 2000 aC. Otra definición de aria es la del grupo indo-iraní de lenguas indoeuropeas.

La définition de aryen dans le dictionnaire est qui a rapport aux aryas, peuple très ancien, nomade et pasteur, que l'on croit être venu de l'iran en europe vers 2000 avant jésus-christ. Une autre définition de aryen est qui appartient au) groupe indo-iranien des langues indo-européennes.

Pulsa para ver la definición original de «aryen» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARYEN


berkeleyen
berkeleyen
biscayen
biscayen
citoyen
citoyen
concitoyen
concitoyen
doyen
doyen
himalayen
himalayen
indo-aryen
indo-aryen
libyen
libyen
mayen
mayen
mitoyen
mitoyen
moyen
moyen
yen
yen

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARYEN

artocarpe
artocarpé
artocarpus
artotyrite
arum
aruspice
aruspicine
arvicole
aryanisé
aryanisme
aryle
aryténoïde
aryténoïdien
aryténoïdienne
arythénoïde
arythénoïdien
arythénoïdienne
arythmie
arythmique
arzegaye

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARYEN

amen
ancien
australien
ben
bien
canadien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
zen

Sinónimos y antónimos de aryen en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARYEN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «aryen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de aryen

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARYEN»

aryen indo européen japhétique inde définition rouben honneur extraterrestre langue aryenne liste race aryen forme française sanskrit arya terme fait objet controverses nombreuses mises garde été émises dans milieux wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp berceau mythologie idéologie service article étudie rôle joué mythe discours légitimation colonisation russe turkestan idée asie internaute relatif aryens encyclopædia universalis francisé ārya avestique airya signifie excellent honorable noble ainsi désignent avec morgue coutumière reverso conjugaison âryen âryenne expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez homonymes difficultés pour vrais néo grecs christianisme ennemi étranger

Traductor en línea con la traducción de aryen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARYEN

Conoce la traducción de aryen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aryen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

雅利安
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ario
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Aryan
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आर्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العريان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

арийский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ariano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আর্য
260 millones de hablantes

francés

aryen
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Aryan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

arisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アーリア人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아리아 인종의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Aryan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Aryan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆரிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आर्यन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ari
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ariano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Aryjczyk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

арійський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arian
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Άρια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Aryan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Aryan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Aryan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aryen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARYEN»

El término «aryen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aryen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aryen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aryen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARYEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aryen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aryen» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aryen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARYEN»

Descubre el uso de aryen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aryen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Mythe aryen: Essai sur les sources du racisme et des ...
Léon Poliakov, qui a consacré avec une exceptionnelle objectivité, son oeuvre à l'histoire de l'antisémitisme, aborde dans ce nouveau volume le vaste problème de la formation et de l'évolution du mythe aryen, une des sources les plus ...
Léon Poliakov, 1994
2
Mythe aryen et rêve impérial dans la Russie du XIXe siècle
Le mythe aryen, thème bien connu de l'histoire des idéologies en Allemagne et en France, reste un objet de recherche ignoré dans les développements qu'il a subis à l'Est de l'Europe, et plus spécifiquement en Russie.
Marlène Laruelle, 2005
3
La route de Samarcande: l'Asie centrale dans l'objectif des ...
Hormis la géographie et la politique, le «problème aryen» constitua dans le dernier tiers du XIXe siècle un des thèmes les plus importants des publications consacrées à l'Asie centrale. Aucun des voyageurs ayant séjourné au Turkestan  ...
Svetlana Gorshenina, 2000
4
La Résistance, une histoire sociale
... ces rapports de concurrence internes au milieu médical éclaire d'un jour nouveau une étrange rumeur, celle qui fait de Robert Debré un « Aryen d' honneur ». Marc Bloch (45) a magistralement démontré, pour la Première Guerre mondiale, ...
Antoine Prost, 1997
5
Secularisation Et Religions Politiques: With a Summary in ...
A vrai dire le mythe d'origine aryen n'avait pas disparu ; il avait simplement été refoulé par le mythe judéo-chrétien, plus universaliste, affirmant l'unité du genre humain à partir du couple primordial formé par Adam et Eve. Toute l'histoire ...
Jean-Pierre Sironneau, 1982
6
Le nazisme, fausse éducation, véritable dressage: fondements ...
L'être supérieur est l'Aryen, l'être soumis, le non-aryen. La culture et la civilisation humaines sont, sur ce continent, indissolublement liées à l 'existence de l'Aryen. Sa disparition ou son amoindrissement feraient descendre sur cette terre les ...
Hubert Hannoun, 1997
7
Nazisme et anti-nazisme dans la littérature et l'art ...
Si Wagner avait conçu son Parsijal comme une version végétarienne de la Cène, Hitler, lui, a toujours vu dans le mythe du Graal un mythe aryen. Le sang conservé dans le Saint-Ciboire n'était pas pour lui le sang du Christ mais du sang ...
André Combes, Michel Vanoosthuyse, Isabelle Vodoz, 1986
8
Maurice Barrès et le nationalisme français
Le rêve du sémite, en effet, sa pensée fixe a été constamment de réduire l'aryen en servage, de le mettre à la glèbe » 28. Toute l'histoire tient dans cet affrontement entre les deux races destinées à constamment se heurter. Entre le sémite ...
Zeev Sternhell, 1972
9
Mon combat
L'Aryen a donc dû parcourir le chemin que lui indiquait la réalité et non pas celui dont rêve 1 imagination d'un égalitariste moderne. Le chemin réel est dur et pénible, mais il conduit finalement au but vers lequel le pacifiste voudrait voir ...
Adolf Hitler, 193
10
Le plus grand secret Tome 1: Le livre qui transformera le monde
Certains des cercles de pierres sont parfois appelés pierres « hare », ce qui, selon les recherches de L.A. Waddell, aurait évolué dans les mots « harri » ou « heria », titre donné aux dirigeants Goths, et dans le titre hittite de harri, arri ou aryen: ...
David Icke

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARYEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aryen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Derrière la dette grecque
Il s'agissait de détruire les États européens et de fédérer les populations par ethnies autour du Reich aryen. L'ensemble aurait été soumis à la ... «Réseau Voltaire, Jul 15»
2
Fête du Canada et bicentenaire de John A. Macdonald: Harper ne …
... à barrer la route aux immigrants chinois qu'il considérait comme une menace au «caractère aryen de l'avenir de l'Amérique britannique». «CNW Telbec, Jul 15»
3
Derrière la tuerie de Charleston, le "suprémacisme blanc" aux Etats …
Le groupe "Aryan Nations" quant à lui honnit tout ce qui n'est pas blanc et estime par exemple que Jésus n'est pas né juif mais aryen. «Le Huffington Post, Jun 15»
4
La grimace de Soral et la mémoire de mon père
... quelqu'un qui évoquait un jour l'appartenance du journaliste Elkabbach à la race sémite, voué par là à faire profil bas devant l'aryen Poutine; ... «Slate.fr, Jun 15»
5
Game of Thrones saison 5 : Episode 10, Jon Snow dans la même …
Jon Snow est le résumé du titre original "A song of Ice and Fire" Ice=Stark Fire=Targ aryen A défaut de faire revenir sa mère, les prêtres rouges ... «MCM News, Jun 15»
6
Une exposition pour la réhabilitation du svastika
La réponse réside dans le sens du mot « aryen ». Ce terme vient du sanskrit « arya », ce qui renvoie à la définition d'un bon père de famille, ... «Journal International, May 15»
7
Mad Max Fury Road : le plus furieux film d'action de l'histoire du …
... la merci d'un chef (les « femmes du harem » dont leur beauté, nécessaire, est un corollaire de l'objectif aryen de la construction d'une élite). «Unidivers, May 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Batman Begins" et "Miami Vice - Deux …
... Vice offre plusieurs scènes d'action (la boîte de nuit, la fusillade avec le gang aryen, etc.) anthologiques dont seul Michael Mann a le secret. «AlloCiné, May 15»
9
Et si c'était le Big Data qui nous disait qui est Charlie ?
... réaliseraient ils le rêve d'avoir trouver non pas le bon Aryen de sinistre mémoire mais le prêt à tout, ce qui n'a strictement aucun intérêt, sinon ... «Rue89, May 15»
10
Louane, une "Française de souche" exemplaire pour Le Journal de …
Une jeune fille du type aryen, bien propre sur elle, que du sang de Vercingétorix, rien de César. Inimaginable qu'elle possède un portable, ... «L'Express, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aryen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aryen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z