Descarga la app
educalingo
attiédissement

Significado de "attiédissement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ATTIÉDISSEMENT EN FRANCÉS

attiédissement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTIÉDISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Attiédissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTIÉDISSEMENT EN FRANCÉS

definición de attiédissement en el diccionario francés

La definición de attiedition en el diccionario es el acto de attiedir, ser atenuado; resultado de esta acción.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATTIÉDISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTIÉDISSEMENT

atticisme · atticiste · atticurge · attiédi · attiédir · attifage · attifé · attifement · attifer · attifet · attifeur · attifeuse · attifiaux · attiger · attigeur · attignole · attingent · attingible · attique · attiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATTIÉDISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de attiédissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTIÉDISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «attiédissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ATTIÉDISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «attiédissement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATTIÉDISSEMENT»

attiédissement · adoucissement · affaiblissement · amortissement · froid · refroidissement · tépidité · tiédeur · tiédissement · échauffement · exaltation · réchauffement · réveil · attiédissement · wiktionnaire · amitié · pour · souffert · aucun · avait · abord · fait · paraître · grande · ferveur · mais · tombé · depuis · dans · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · attendrissement · atterrissement · attisement · attèlement · expression · exemple · usage · beaucoup · lacs · montagne · fjords · norvège · sont · dûs · érosions · glaciaires · arrivé · climat ·

Traductor en línea con la traducción de attiédissement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATTIÉDISSEMENT

Conoce la traducción de attiédissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de attiédissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

不冷不热
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

tibieza
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

lukewarmness
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

lukewarmness
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الفتور
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

тепловатость
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tibieza
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

lukewarmness
260 millones de hablantes
fr

francés

attiédissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

lukewarmness
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Lauheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

冷然
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

미지근
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

lukewarmness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lukewarmness
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

lukewarmness
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

lukewarmness
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ılıklık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tiepidezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

oziębłość
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

теплуватим
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

încropeală
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χλιαρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

louheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ljumhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lunkenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attiédissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTIÉDISSEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attiédissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attiédissement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre attiédissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATTIÉDISSEMENT»

Descubre el uso de attiédissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attiédissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Les plus fervents s'attiédissent quelquefois , la ferveur de leur déTotion se ralentit quelquefois. attiédissement. s. m. (a-tié-diss-man). Tepor. Etat d'une chose qui passe de la chaleur à la tiédeur. — Fig. Son amitié pour moi n'a souffert aucun ...
2
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Jâ) jjoj jy» ^ Ua«j ^cP-)I*j' - ^-~?J> *V? ^^Jjl ATTIÉDISSEMENT. État d'une chose qui passe de la chaleur a la tiédeur A. — 6j\ P. T. A*JUbl r. A»JLL! [| Son amitié pour moi a souffert un grand attiédissement jy~»«lJX« y CJLsx* ~J->j\j.a. ^J^j\ ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
3
Bulletin
Commencement de la erue de l'Eu- phrate Maturation de la grjine de lin ; vents variables Attiédissement de l'air. Accouplement des oiseaux. Vents variables Saison des Truffes de Syrie (Kamah) Echauflemoul de la bile et des humeurs Reveil ...
Fédération des sociétés d'horticulture de Belgique, 1870
4
Histoire humaine et comparée du climat, volume 1: Canicules ...
Quattrocento. : attiédissement. estival. puis. rafraîchissement. Une agro- météorologie médiévale Ne tombons pas néanmoins dans la seule microhistoire, fût-elle pluriannuelle, ou inter-annuelle. On aimerait détenir, à vaste échelle cette fois, ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2004
5
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
CefubiUntif п'еЗ point d'ulàgeencï fens, & ne left gueies plus dans le fens figuré , fi ce a ей dans un langage de Dévotion , comme . l'Attiédissement de la dévotion & de la pieté. Picta- tis rcmillio , genit. remiffionis , f. ATTIFER , V. aft. [ Ajufier. ] ...
Pierre Danet, 1737
6
L'homme africain au milieu du gué
nàmànìndí : rendre tiède; nàmànìnde': attiédissement; nàmànìndàaná: qui attiédit ; námánìnte' Úfó) : tiède; jl' патаñìnte': eau tiède ; nàmánìye': attiédissement ; Var. namañl'. námásà : (bam.) n. banane. патаха: auxiliaire négatif du subjonctif ...
René Bureau, 1999
7
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ATTIÉDISSEMENT. s. m. état d'une chose qui est entre la chaleur et le froid , mais qui approche plus de la chaleur que du froid. Il ne se dit qu'au fig. pour marquer une <flfciiuution cbs zèle, de ferveur, d'ardeur. L'attiédissement de l' amitié , de ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
8
Du système suivi par le Directoire exècutif, relativement à ...
En voulant faire dispa-i raître l'exagération , on avait détruit la force même; et la République cisalpine, naturellement soumise aux mêmes impulsions que là République Française, devait offrir pour résultat un égal attiédissement-, ou même un ...
Louis Pierre Edouard Bignon, 1799
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
9 ' . . . a. la tiideur A. J;oÀ-9ljlsll 50;(.. .J;; p. JA; 2'. Son amitié pour moi a souffert un grand attiédissement üjl_)-a OJ.,äÀ J.'»À«JJl un)»: LJ' —'Joi _JJÀ-le ÇÀJÏ.« La}: Figur. Il avait d'abord fait paraître une grande ferveur, mais il est tombé depuis ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire soninké-français: Mauritanie
nàmànìndí : rendre tiède; nàmànìnde': attiédissement; nàmànìndàaná: qui attiédit ; námánìnte' Úfó) : tiède; jl' патаñìnte': eau tiède ; nàmánìye': attiédissement ; Var. namañl'. námásà : (bam.) n. banane. патаха: auxiliaire négatif du subjonctif ...
Ousmane Moussa Diagana

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTIÉDISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attiédissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Côte d'Ivoire : Nouvelle évangélisation. Quelle mission, quelle …
Le rapport entre évangélisation et mission du Christ se pose aujourd'hui dans un contexte d'attiédissement et de perte de la foi dans les pays ... «Radio Vatican, Abr 15»
2
"On a failli être amies" avec Karin Viard : un scénario habile mais un …
En résulte un film inégal où l'attiédissement de l'aspect pervers et vénéneux de l'intrigue par le surjeu burlesque et survolté de Karin Viard ... «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
3
AFRIQUE::Afrique:LAPIRO de MBANGA et la critique artistique de la …
... Ahidjo entraînèrent un attiédissement de la critique artistique de la dictature au profit d'une profusion de belles mélodies et de beaux textes. «Camer.be, Mar 14»
4
Grands écrivains : lumières ou ténèbres ? 2 - Rousseau contre les …
"L'attiédissement de l'amour de la patrie, l'activité de l'intérêt privé, l'immensité des États, les conquêtes, l'abus du gouvernement ont fait ... «AgoraVox, Oct 12»
5
La Banque du Canada fait un pas en arrière
La Banque s'attend aussi à un attiédissement de l'activité dans le secteur de l'habitation. En outre, l'affaiblissement de l'économie mondiale ... «LaPresse.ca, Jul 12»
6
Enki Bilal. (Roberto Frankenberg)
Maintenant, je dirais agnostique.» Malgré l'attiédissement, la différence n'est pas flagrante. Et s'il fréquente parfois les lieux de culte comme on ... «Libération, Oct 11»
7
Livre: les lieux de pèlerinage en Suisse
que le curé "met en relation avec l'attiédissement général de la foi" (p. 127). Mais si l'explication a sa part de vérité, l'on peut se demander s'il ... «Religioscope, May 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attiédissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/attiedissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES