Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "échauffement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉCHAUFFEMENT EN FRANCÉS

échauffement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCHAUFFEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Échauffement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCHAUFFEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «échauffement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de échauffement en el diccionario francés

La definición de calentamiento en el diccionario es acción para proporcionar gradualmente calor; llegar a ser progresivamente caliente.

La définition de échauffement dans le dictionnaire est action de procurer graduellement de la chaleur; fait de devenir progressivement chaud.


Pulsa para ver la definición original de «échauffement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCHAUFFEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCHAUFFEMENT

écharnage
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échau
échauder
échaudoir
échauffant
échauffé
échauffée
échauffer
échauffourée
échauffure
échauguette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCHAUFFEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de échauffement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉCHAUFFEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «échauffement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de échauffement

ANTÓNIMOS DE «ÉCHAUFFEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «échauffement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de échauffement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCHAUFFEMENT»

échauffement agitation animation ardeur bouillonnement brûlure effervescence énervement exaltation excitation fébrilité fermentation nervosité réchauffement surexcitation apaisement attiédissement calme refroidissement gymnastique définition avec ballon football théorie pratique difficulté adaptation pour entrer dans activité rituel physique aide recentrer psychologiquement cette nouvelle nbsp sportif comment échauffer efficacement mise route indispensable aujourd reconnue bien ancrée mœurs sert préparer échauffement entrainement faut fabriquer chaleur durant accomplir effort intensité suffisante effet température corps élève pourquoi attaquer séance tout savoir utilité importance suite

Traductor en línea con la traducción de échauffement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉCHAUFFEMENT

Conoce la traducción de échauffement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de échauffement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

变暖
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

calentamiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

warming up
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वार्मिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تسخين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

согревание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aquecimento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ওয়ার্মিং
260 millones de hablantes

francés

échauffement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemanasan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wärmen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ウォーミング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

온난화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anget
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nóng lên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெப்பமயமாதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तापमानवाढ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ısınma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

riscaldamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grzanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зігрівання
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

încălzire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

του πλανήτη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verwarming
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uppvärmningen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oppvarming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra échauffement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCHAUFFEMENT»

El término «échauffement» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «échauffement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de échauffement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «échauffement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉCHAUFFEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «échauffement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «échauffement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre échauffement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCHAUFFEMENT»

Descubre el uso de échauffement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con échauffement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Football : échauffement avec ballons: 167 exercices
L'échauffement est la première partie incontournable de toute séance d'entraînement. cet ouvrage inédit présente l'originalité de ne proposer que des exercices d'échauffement avec ballon, parfaitement adaptés au football.
René Taelman, 2003
2
Échauffement gainage et plyométrie pour tous: de l'entretien ...
Christophe Carrio propose un nouveau manuel exhaustif, pratique et accessible au plus grand nombre, quel que soit l'objectif recherché, du simple entretien à la recherche de la performance.
Christophe Carrio, 2008
3
Echauffement du sportif
Pour toute activité physique, l'échauffement constitue une étape incontournable afin de préparer l'organisme à l'effort.
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
4
Activités physiques pour les 3-8 ans: 150 exercices et jeux
Cet ouvrage s'adresse à toute personne, jeune parent, enseignant, éducateur ou animateur, qui désire faire pratiquer une activité physique, de façon ludique et conviviale, à des enfants de 3 à 8 ans.
Bruno Ramírez, 2003
5
Rugby niveaux 1 et 2: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
PRÉPARER UN ÉCHAUFFEMENT : Plutôt que de donner un exemple d' échauffement type, je propose ici des principes guidant l'élaboration de vos échauffements. UN ÉCHAUFFEMENT - Se prépare : - s'inspire du thème prioritaire de la ...
Serge Collinet, 2006
6
De l'entraînement à la performance en football
71 Vigilance 7i Concent"tion Visualisation Relaxation - Stress L'échauffement va permettre d'effectuer une transition entre l'état de repos et celui de l'effort. Ces éléments vont mettre l'organisme en situation d'effectuer des actions intenses.
Alexandre Dellal, 2008
7
Electrotechnique
Les normes d'échauffement dépendent non seulement de la classe d'isolant utilisée mais également du genre d'appareil (moteur, transformateur, relais, etc.), de sa construction (abrité, blindé, etc.) et de son application (commerciale, ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
8
Le minibasket pour les enfants: L'apprentissage par le jeu
Les situations présentées ici regroupent des jeux d'échauffement, des jeux éducatifs, des situations d'apprentissage, des exercices de manipulation, destinés à aider les éducateurs à construire des séances ludiques et variées. Toutes ces ...
Cathy Malfois, 2006
9
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
En cyclisme, on confond souvent échauffement et « sensation d'échauffement ». Au lieu d'un travail préparatoire correct, on perd son temps à se masser avec des baumes chauffants de tous types. Une pommade chauffante n'apporte guère ...
Christian Vaast, 2008
10
Abdos fessiers: exercices de renforcement musculaire
L'échauffement doit durer 10 minutes minimum. Durant cette période, le rythme cardiaque et la température corporelle augmentent, la respiration accélère et les premiers signes d'évacuation de chaleur apparaissent sur le front. C'est un bon ...
Bratislav Pavlovic, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCHAUFFEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término échauffement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perpignan : la Ruée des "Bojos" dans les starting-blocks …
Au cours de l'échauffement, les "Bojos" bénéficieront de l'expertise de la pétillante Carole Egéa qui animera les avant-départs. "Seul Lyon ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Paris : Nekfeu électrise le Fnac Live festival - Le Parisien
Pas d'échauffement pour Ken Samaras, un « titi parisien » de 25 ans, qui joue à la maison et commence pile à l'heure. Un premier titre « Martin ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Golf - British Open, tour 2 : la sensation Langasque - Le Point
C'est l'échauffement assez singulier de l'Espagnol Miguel Ángel Jiménez (51 ans) avant l'épreuve cruciale du swing. Sa motivation ne suffira ... «Le Point, Jul 15»
4
Amical : Marseille cartonne l'Etoile du Sahel - Foot Mercato
Un échauffement encourageant avant d'affronter une toute autre opposition contre Fernerbahce le 22 Juillet. Partager Facebook · Partager ... «Foot Mercato, Jul 15»
5
Keylor Navas veut être titulaire - Espagne - SO FOOT.com
Quand son équipe ne domine pas l'attaque adverse et qu'il doit faire la différence, il est très loin de l'échauffement de Courtois ou de Cech. «SO FOOT, Jul 15»
6
Virée avec Tony Hawk dans le plus grand skate park de France
Dès l'échauffement, le public entoure la zone d'évolution dédiée aux riders expérimentés. Hawk, neuf fois médaillé d'or aux X Games, enfile ... «Les Inrocks, Jul 15»
7
Youssouf Hadji : « Nancy doit absolument jouer en Ligue 1 …
Les gens vivent pour le foot, il y a une ambiance de malade dès l'échauffement. Et le fait que tu continues ta carrière et que tu tentes une ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Où en es-tu, Marc Coucke ? - International - SO FOOT.com
Une autre fois, il poste la photo de deux cages côte à côte durant l'échauffement avec la légende : « On a trouvé la solution pour que Lille ... «SO FOOT, Jul 15»
9
OL: Fekir et Gonalons titulaires contre Milan - News Sport
Échauffement. #OLMILAN #teamOL pic.twitter.com/HpUCXIHUsW— Olympique Lyonnais (@OL) 18 Juillet 2015. Brèves Sport; 18 Juil. 2015 ... «Canal Plus, Jul 15»
10
Vingt-sept filles cette semaine à Ohain - L'avenir
On commence par un échauffement sous la forme de réveil athlétique avec et sans ballon, et la matinée est entièrement consacrée au football. «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Échauffement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/echauffement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z