Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attingible" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTINGIBLE EN FRANCÉS

attingible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTINGIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Attingible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ATTINGIBLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «attingible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de attingible en el diccionario francés

La definición de attableible en el diccionario es que es posible alcanzar mediante la comprensión, que es posible conocer o concebir. Que es posible lograr

La définition de attingible dans le dictionnaire est qu'il est possible d'atteindre par l'entendement, qu'il est possible de connaître ou de concevoir. Ce qu'il est possible d'atteindre.


Pulsa para ver la definición original de «attingible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATTINGIBLE


accessible
accessible
bible
bible
corrigible
corrigible
disponible
disponible
exigible
exigible
flexible
flexible
fongible
fongible
impossible
impossible
inattingible
inattingible
incorrigible
incorrigible
inexigible
inexigible
infrangible
infrangible
inintelligible
inintelligible
intangible
intangible
intelligible
intelligible
inéligible
inéligible
réfrangible
réfrangible
rééligible
rééligible
tangible
tangible
éligible
éligible

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTINGIBLE

attifement
attifer
attifet
attifeur
attifeuse
attifiaux
attiger
attigeur
attignole
attingent
attique
attiquement
attirable
attirail
attirance
attirant
attirement
attirer
attisée
attiser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATTINGIBLE

audible
cible
combustible
compatible
convertible
divisible
extensible
faible
horrible
inaccessible
inadmissible
incompatible
invisible
perceptible
plausible
possible
sensible
susceptible
terrible
visible

Sinónimos y antónimos de attingible en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTINGIBLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «attingible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de attingible

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATTINGIBLE»

attingible atteignable attingible définition seulement arrive établir religion chrétienne soit plus particulièrement autres divine révélée mais réussit nbsp reverso conjugaison voir aussi attignole attingent attirable expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française littér philos possible atteindre entendement connaître concevoir crisco liste pour classement premiers croate analogique bilingue langues словари энциклопедии на академике ⇒attingible adjectif lexique ouvert flexionnel masculin féminin singulier pluriel attingibles flexionne comme double oslin catégorie langage soutenu genre

Traductor en línea con la traducción de attingible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTINGIBLE

Conoce la traducción de attingible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attingible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

可实现
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

alcanzable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

attainable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्राप्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سهل المنال
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

достижимый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

atingível
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লভ্য
260 millones de hablantes

francés

attingible
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dicapai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

erreichbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

到達できます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

달성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

attainable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có thể đạt được
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அடைய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्राप्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ulaşılabilir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

raggiungibile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

osiągalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

досяжний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

accesibil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εφικτός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

haalbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uppnåe
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oppnåe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attingible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTINGIBLE»

El término «attingible» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attingible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attingible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attingible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTINGIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attingible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attingible» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre attingible

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATTINGIBLE»

Descubre el uso de attingible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attingible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pourquoi la vie?
C'est en tant qu'Oméga qu'il se présente comme attingible et comme inévitable en toutes choses. Et c'est pour être constitué Oméga enfin, qu'il a dû par les labeurs de son incarnation conquérir et animer l'Univers »". Enfin « La place du ...
Charles Lancelin, Elie Gourin, 1986
2
L'Enfer
Il est composé d'un deux suivi de quatrevingt-sept chiffres. Rien ne peut donner une idée de l'immensité de ce nombre, qui exprime la nature depuis ses fondements jusqu'à son extrême frontière attingible. Et pourtant, ce chiffre qui a figure de ...
Henri Barbusse, 1991
3
Mes entretiens de pretre avec Charles Maurras Par CHANOINE ...
Le désir infini d'être n'a-t-il point d'objet attingible ? Pourquoi les travaux humains ne trouveraient-ils pas un aboutissement d'outre-tombe ? Le catholicisme affirme ces croyances. Et leur plus grand mérite est encore d'être invérifiables et de ...
Chanoine Aristide Cormier
4
Une foi partagée
... obstine-toi; répare pour la millionième lois la maille du filet qui se casse, refais la tarière qui creuse, aux dernières limites de l'attingible, le puits d'où l'eau vive jaillira. Vise, vise encore le but que tu manques depuis l'éternité; tâche d'enfiler ...
Fernand Dumont, 1996
5
Les Frères prêcheurs en Orient: les dominicains du Caire ...
Métempsychose aboutit à un panthéisme formel, car suppose que le progrès n' est possible (la déification attingible) que par des incarnations successives5. » Fin 1912, Massignon écrit s'offrir en substitution pour son ami converti à l'islam, ...
Dominique Avon, 2005
6
De l'arbre au labyrinthe
... facilement attingible et transportable, contrairement à ce qui est ensuite advenu avec l'invention de l'imprimerie d'abord, puis des instruments électroniques). Dans le De oratore (II, 74), Cicéron citait par exemple le cas de Thémistocle, doté ...
Umberto Eco, 2010
7
Commentaire sur l'épitre de l'apotre Paul aux Galates: ...
... personne en le justifiant parla foi (m, 6). Cet héritage de justification ne sera donc attingible que par la promesse ou par la foi (m, 18, 9), et ceux qui auront la foi seront la race d'Abraham et ses héritiers en vertu de la promesse (m, 29). § II.
Pierre Auguste Sardinoux, 1837
8
Espace et temps en pensée commune et dans les structures de ...
Pour une précision absolue, il me faudrait des mesures d'une finesse non attingible. Le lieu d'univers emporte toujours, quelle que soit la mesure employée , un certain quantum d'indétermination. Il est relatif, pour ce qui est de la précision, ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, 2007
9
Qu'est-ce que la métaphysique ?
«Le milieu Divin, c'est exactement moi-même », disait-il... Il n'y a pas de création, pas d'œuvre, pas de nouveau sans une personnalité, un esprit, un corps, une liberté. Pour Teilhard « Dieu est attingible au-delà de la possession du monde, ...
Bruno Bérard, 2010
10
Dramaturgie de la pièce monologuée conteamporaine
... personnelle est ainsi comme une personne fantomale qui hante ma personne réelle (et sociale), qui rôde autour de moi, souvent à proximité mais jamais tangible ni attingible, et qui constitue ce que l\zIallarmé, dans le premier de ses Conte; ...
Françoise Heulot-Petit, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTINGIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attingible en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ÉNIGME INFINIE - "SENTIMENT" DE L'IDENTITÉ
... fantômale qui hante ma personne réelle ( et sociale ), qui rôde autour de moi, souvent à proximité mais jamais tangible ni attingible (...) (...). «Mediapart, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attingible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/attingible>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z