Descarga la app
educalingo
brunâtre

Significado de "brunâtre" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRUNÂTRE EN FRANCÉS

brunâtre


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUNÂTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brunâtre es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BRUNÂTRE EN FRANCÉS

definición de brunâtre en el diccionario francés

La definición de brownish en el diccionario es cuyo color se basa en marrón. Color tirando del marrón.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRUNÂTRE

acariâtre · albâtre · amphithéâtre · blanchâtre · bleuâtre · chenâtre · emplâtre · folâtre · grisâtre · idolâtre · jaunâtre · marâtre · mulâtre · noirâtre · opiniâtre · placoplâtre · plâtre · saumâtre · théâtre · âtre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRUNÂTRE

brumer · brumeusement · brumeux · brun · brunante · brunante à la · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni · brunie · brunir · brunissage · brunissant · brunissement · brunisseur · brunisseuse · brunissoir · brunissure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRUNÂTRE

autolâtre · bellâtre · bibliolâtre · cocâtre · douceâtre · gastrolâtre · gentillâtre · hugolâtre · iconolâtre · olivâtre · parâtre · pâtre · radiothéâtre · rosâtre · rougeâtre · roussâtre · verdâtre · violâtre · zoolâtre · écolâtre

Sinónimos y antónimos de brunâtre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRUNÂTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «brunâtre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRUNÂTRE»

brunâtre · bistre · brun · olivâtre · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · brunâtre · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · bʁy · natʁ · masculin · féminin · identiques · tirant · reverso · voir · aussi · brunante · brunet · bruant · vert · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · dans · alla · camper · face · adversaire · avait · bougé · ligne · toisa · haut · tête · forgé · mais · notre · adjectif · brune · clair · pâle · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · traducción · linguee · muchos · ejemplos · oraciones ·

Traductor en línea con la traducción de brunâtre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRUNÂTRE

Conoce la traducción de brunâtre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brunâtre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

pardusco
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

brownish
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

भूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اللون البني
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

коричневатый
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

acastanhado
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কটা
260 millones de hablantes
fr

francés

brunâtre
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

coklat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bräunlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

茶色がかりました
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

갈색
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

brownish
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nâu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பழுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

काळसर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kahverengimsi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

brunastro
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

brązowawy
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

коричневий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

maroniu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καφέ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bruin
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brunaktig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brunlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brunâtre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUNÂTRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brunâtre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brunâtre».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brunâtre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRUNÂTRE»

Descubre el uso de brunâtre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brunâtre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recherches expérimentales, physiologiques et chimiques sur ...
Grande quantité de grands flocoDS d'un blanc brunâtre. Dégagement considérable d'ammoniaque. Quantité médiocre de flocons médiocres d'un blanc brunâtre. là. Grande quantité de grands flocons blancs. Grande quantité de grands ...
Friedrich Tiedermann, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1827
2
... Rapport des opérations ...: 1842 -1884
Pds. Pcs, Grès gris-brunâtre ou marron clair el schiste noir argileux, s'entrelaçant ensemble, et contenant tous deux dos tiges ajilalios de plantes ....*. (i 0 Houille (1 ). D'un aspect terreux sale, et contenant au-delà de vingt pour cent de cendres, ...
Geological Survey of Canada, 1873
3
Traité de chimie minérale, végétale et animale
0,9127 Jaune brunâtre. Onctueuse. Brassica Napus oleifera DC. . . 0,9128 Jaune brunâtre. Onctueuse. Brassica campestris oleifera DC. 0,91 36 Jaune brunâtre. Onctueuse. 0,9139 Jaune brunâtre. Onctueuse. Brassica napobrassica Mill.
Jöns Jacob Berzelius, 1850
4
Traité de chimie /.
Le cérumen est sécrété , à la face interne du conduit auditif externe, par une multitude de petites glandes. Dans les premiers moments de sa sécrétion, il forme un lait jaune qui, en s'épaississant peu à peu , produit une masse jaune brunâtre ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
L'au- tourde la Nouvelle-Hollande ; i° L'autour de Ray, qui est cendré en dessus , blanc lavé de brunâtre en dessous , avec la queue cendrée et blanchâtre, barrée de brun en dessous ; 3° L'autour radieux ; 4° L'autour rayé ( A.fasciatus ) ...
René P. Lesson, 1836
6
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Supérieures gris brunâtre finement saupoudrées de noirâtre, sans traces de lignes transversales. Points marginaux noirs, assez distincts; frange un peu plus pâle que le fond. Inférieures blanches, très faiblement teintées de brunâtre, la frange ...
7
Description methodique du Cabinet de l'École royal des mines
Œillet de mer, converti en mine de fer brunâtre. 1 j 1 . Aflroîte , converti en mine de fer brunâtre. 152. Oursin, converti en mine de fer d'un jaune-brunâtre. 153. Amas de coquilles, converties en mines de fer d'un jaune-brunâtre. 1 54.
Balthazar Georges Sage, 1784
8
Dictionnaire raisonne et universel des animaux ou le regne ...
La poitrine , ou la partie inférieure , est toute blanche , chaque plume n'étant noire que vers la base 8c blanche à Pextrémité , mais en été cette couleur blanche se change en 'un jaune brunâtre. Le dos est noir , 8c les plumes noires qui le ...
Francois Alexandre Aubert de la Chenaye des Bois, M. D. L. C. D. B., 1759
9
Description méthodique du cabinet de l'École royale des mines
Œillet de mer, converti en mine de fer brunâtre. 151. AJìroite , converti en mine de fer brunâtre. 152. Oursin, converti en mine de fer d'un jaune-brunâtre. 153. Amas de coquilles, converties en mines de fer d'un jaune-brunâtre. 154.
Ecole nationale supérieure des mines de Paris, Balthazar Georges Sage, 1784
10
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
170). Il n'y indique point de vrais vautours , mais bien les espèces suivantes : Les xurouas (astur) 1°. L'autour de la Nouvelle-Hollande ; 2° L'autourùe Bay, qui est cendré en dessus. blanc lavé de brunâtre en dessous , avec la queue cendrée ...
René Primevère Lesson, Georges baron Cuvier, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUNÂTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brunâtre en el contexto de las siguientes noticias.
1
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
L'ongle peut afficher une teinte grise, parfois brunâtre (par hémorragie) ou encore verdâtre (Pseudomonas). En fait, ces modifications seraient ... «JIM.fr, Jul 15»
2
Un trésor insoupçonné
... et d'eau salée, provenant du Fleuve Saint-Laurent. «On retrouve un 20 à 30 pieds d'eau douce. C'est une eau brunâtre, avec des sédiments. «Courrier du Saguenay, Jul 15»
3
Non, Rosetta n'a pas détecté de vie sur la comète Tchouri
... former une croûte brunâtre puis noire. Un processus qui n'est pas très éloigné de celui que vous observez si vous mettez du sucre dans une ... «Le Huffington Post, Jul 15»
4
Un voyage “typique” à travers le Congo
Ils sont eux aussi enfoncés dans cette gadoue brunâtre. Michel est même nu-pieds. Nous ne faisons ni une ni deux et venons leur prêter main ... «Le Soir, Jul 15»
5
Haircut et Herr Cut : Ne pas confondre
Dire tout de suite que je ne suis pas un germanophile entêté, ni ne véhicule quelque nostalgie brunâtre, c'est tout l'opposé. Les choses sont ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
VIDEO. Quel est cet étrange insecte ?
L'insecte de forme cylindrique et de couleur noire à brunâtre, possède une tête inclinée vers le bas où les mandibules, droites, verticales et ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
7
La Direction de santé publique rappelle les consignes à appliquer …
La punaise de lit est un insecte brunâtre luisant, sans ailes, long de 4 à 7 mm (? 1/8 po) ressemblant à un pépin de pomme aplati. Elles sont ... «EnBeauce.com, Jun 15»
8
L'ongle incarné de l'enfant
L'ongle peut afficher une teinte grise, parfois brunâtre (par hémorragie) ou encore verdâtre (Pseudomonas). En fait, ces modifications seraient ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
9
Barrage d'Inga III : le Congo ressuscite le rêve de Mobutu
A la hauteur du Bas Congo, cette énorme masse d'eau brunâtre, alimentée par de nombreux cours et affluents, se déchaîne (le fleuve a le ... «L'Opinion, Jun 15»
10
Biskra : Des habitants de Djemorah réclament de l'eau
... chef-lieu de Daïra ne reçoivent plus d'eau tandis que d'autres sont alimentées parcimonieusement avec de l'eau brunâtre et malodorante. «El Watan, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brunâtre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brunatre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES