Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buveuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUVEUSE EN FRANCÉS

buveuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUVEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buveuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUVEUSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «buveuse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
buveuse

bebedor

Buveuse

El Buveuse, Euthrix potatoria o bebedor de Bombyx, es un lepidóptero nocturno perteneciente a la familia Lasiocampidae. Sinónimo Ancient Philudoria potatoria L., 1758 La oruga tiene fama de beber gotas de agua de las hojas, lo que explica su nombre vernáculo. La Buveuse, Euthrix potatoria, ou Bombyx buveur, est un lépidoptère nocturne appartenant à la famille des Lasiocampidae. Synonyme ancien  Philudoria potatoria L., 1758 La chenille a la réputation de boire les gouttelettes d'eau des feuilles ce qui explique son nom vernaculaire.

Pulsa para ver la definición original de «buveuse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BUVEUSE


aviveuse
aviveuse
baveuse
baveuse
couveuse
couveuse
enjoliveuse
enjoliveuse
essanveuse
essanveuse
gaveuse
gaveuse
graveuse
graveuse
haveuse
haveuse
laveuse
laveuse
lessiveuse
lessiveuse
morveuse
morveuse
oliveuse
oliveuse
receveuse
receveuse
riveuse
riveuse
rêveuse
rêveuse
serveuse
serveuse
souleveuse
souleveuse
trouveuse
trouveuse
éleveuse
éleveuse
étuveuse
étuveuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BUVEUSE

buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvetière
buvette
buveur
buvoter
buxine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BUVEUSE

acheveuse
adénonerveuse
ambitieuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
douteuse
euse
généreuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse

Sinónimos y antónimos de buveuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BUVEUSE»

buveuse buveuse euthrix potatoria bombyx buveur lépidoptère nocturne appartenant famille lasiocampidae ancien philudoria chenille réputation boire gouttelettes feuilles explique vernaculaire définition dans ligne sens prononciation signification nbsp reverso voir aussi boueuse bûcheuse buvette expression conjugaison exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi section_expression mondaine anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions musée louvre paris déc french many other translations latin linnaeus commun autres noms autre petite couleurs premiers romans éditions nathan nouvelle histoire inédite série draculivre cité buveurs encre odilon notre petit héros inquiet carmilla fiancée atteinte âme objet world

Traductor en línea con la traducción de buveuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUVEUSE

Conoce la traducción de buveuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buveuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

酒徒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bebedor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

drinker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شارب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пьющий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bebedor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মদ্যপ
260 millones de hablantes

francés

buveuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Peminum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Trinker
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

飲む人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

술꾼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

drinker
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người uống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குடிப்பவனுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मद्यपान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ayyaş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bevitore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pijący
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

п´є
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

băutor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πίνων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

drinker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

emellanåt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

drikker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buveuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUVEUSE»

El término «buveuse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buveuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buveuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «buveuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUVEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «buveuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «buveuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre buveuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BUVEUSE»

Descubre el uso de buveuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buveuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La buveuse d'encre
Un récit singulier qui montre comment l'écriture lui a permis de se guérir de la dépendance à l'alcool pour retrouver l'ivresse des mots et devenir enfin une buveuse d'encre.
Elaine Hascoët, 2009
2
La petite buveuse de couleurs
Une nouvelle histoire inédite de la série Draculivre.Dans la cité des buveurs d'encre, Odilon, notre petit héros, est très inquiet : Carmilla, sa fiancée, est atteinte d'une maladie mystérieuse ; elle n'a plus goût à rien, ne se ...
Éric Sanvoisin, 2012
3
L'ALCOOL EN FÊTE: manières de boire de la nouvelle jeunesse ...
Entretiens 2000 A par les étudiants en DEUG (de 201 à 306) Maria, 21 ans, origine espagnole, BTS, parents ouvriers, bonne buveuse de week-end, cannabis œcasionnellement Laura, 18 ans, DEUG d'espagnol, parents ouvriers d 'origine ...
Jacqueline Freyssinet-Dominjon, Anne-Catherine Wagner, 2004
4
Lasiocampidé: Bombyx Du Pin, Pinara, Lasiocampidae, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 17. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Jean-Baptiste Godart, Philogène Auguste Joseph Duponchel. XVII. BOMBYX BUVEUR. BOMBYX POTATORIA. ( Linn. Fab. Esp. Hubn. De Vill. Petagna. ) GASTROPACHA POTATORIA. (Oc/isen.) . □ 1. g i il . LA BUVEUSE. ( Engram. ) ...
Jean-Baptiste Godart, Philogène Auguste Joseph Duponchel, 1822
6
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
DOMEHCL'E. BUVEUR, n. m. BUVEUSE, n. / Celui , celle qui boit. L'académie ne porte pas ce féminin , mais Kichelel le met, et La Fontaine a dit : Un certain homme avait trois filles, Toute* trois de contraire humeur : Une buveuse , une ...
L. J. M. Carpentier, 1822
7
Le gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique
_ DoMExGuB' BUVEUR. n. m. BUVEUSE. n. Celui, celle qui boit. Uacadémie ne porte pas ce féminin, mais Hiclielet le met, et La Fontaine a dit: , Un certain homme avait trois filles , Toutes trois de contraire humeur: Une buveuse, une coquette ...
L. J. M. Carpentier, 1825
8
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Dans cette acception il a un féminin , Buveuse. A. — En T. d'Anatomie , le troisième muscle de l'œil qui sert a le faire mouvoir du coté du nez , comme lorsqu'on liait. — Famil. Vin qui rappelle son buveur , qui invite à boira plus d'une fois.
Claude-Marie Gattel, 1837
9
Grammaire des grammaires, ou, analyse raisonée des meilleurs ...
écrivains, et surtout les Grammairiens, doivent étre extrêmement circonspects lorsqu'ils en font usage. L'Académie en 18:35 ne l'admet pas. On dit buveuse, empailleuse, émailleuse, colporteuse, décroteuse: Un certain homme avait trois filles ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1859
10
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
On dit buveuse, empailleuse, émailleuse, colporteuse, dècroleusi: Un certain homme avait trois filles , Toutes trois de contraire humeur : Une buveuse, une coquette, La troisième, avare parfaite. (La Fontaine, Fable 45.) Et Domergue approuve ...
Ch

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUVEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buveuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
League of Legends : voilà comment gérer un Nasus avec 1000 stacks
Dans cette vidéo, un joueur semble avoir trouvé LA solution pour gagner contre un nasus qui possède 1000 stacks de Buveuse d'Âmes ! «Gentside gaming, Jun 15»
2
Buveuse d'absinthe, par Léon Spilliaert
Conservée dans la même collection privée belge depuis environ une cinquantaine d'années, cette Buveuse d'absinthe (1907) représentait ... «Le Soir, Jun 15»
3
Stéphanie Hochet, sur les traces de Virginia Woolf
... ses lecteurs, Pétronille, une jeune femme aux allures de petit garçon, romancière, shakespearienne, et grande buveuse de bon champagne. «RFI, Jun 15»
4
Ces quatre bières brassées à deux pas de chez vous
Avec une moyenne de 30 litres par an et par habitant, la France n'est pas une super buveuse de bière. Pourtant les microbrasserie se ... «Nice-Matin, Jun 15»
5
Les toilettes du bureau : manuel de survie et de savoir-vivre
Leçons de Michelle Combs, blogueuse, maman, épouse et buveuse de Tequila. L'essentiel du jour. 16h03 – #teatox : la détox au thé fait ... «Terrafemina, Jun 15»
6
Live France - Colombie (0-2) : les Cafeteras créent la surprise !
Le ballon est dévié en corner. La réussite fuie aux Françaises. 91ème min : dernier changement pour les Cafeteras. La buveuse, Andrade sort. «Onze Mondial, Jun 15»
7
Bureau: Quelques règles du savoir-vivre en vigueur dans les toilettes
... contributeurs du Huffington Post. Michelle Combs Headshot. Michelle Combs Devenez fan. Blogueuse, maman, épouse, buveuse de Tequila. «Al Huffington Post, Jun 15»
8
Sotheby's : un tableau de Léon Spilliaert vendu 483 000 euros
"Buveuse d'absinthe" (1907) a été acquis par la Fondation Roi Baudouin pour le Musée des Beaux-Arts de Gand, indique Sotheby's France ... «RTBF, Jun 15»
9
La camionnette intermédiaire séduit encore
Voici un autre signe que la camionnette intermédiaire, moins chère, moins buveuse d'essence et moins lourde, est à la mode : l'arrivée du ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Nathalie Joly joue à Guilbert gagne
Rares sont les chansons où les femmes ne sont pas au centre : souvent victimes, alcooliques (la poignante Buveuse d'absinthe) ou ... «Libération, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buveuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/buveuse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z