Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "centime" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENTIME EN FRANCÉS

centime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTIME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Centime es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CENTIME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «centime» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

céntimo

Centime

El centavo es la centésima parte de ciertas monedas. Se utiliza sobre todo para la subdivisión del franco suizo, el dinar argelino, el dirham marroquí, el gourde haitiano, el franco Pacífico y el franco comorano, así como aquellos del euro en las regiones de habla francesa de la Unión. También se refiere a las subdivisiones del franco francés y otras antiguas monedas vinculadas al franco. El término proviene del sistema decimal establecido por la Convención Nacional, así como la designación de diezmar la décima fracción de la moneda y la milésima, que apunta a la fracción milésima. Se pretendía sustituir las subdivisiones no decimales de las monedas antiguas. Se encuentra en otros idiomas bajo el nombre de centimo, centesimo o centavo. El término "cent" es también la palabra oficial de la Comunidad para los céntimos del euro en toda la Unión; en esta costumbre siempre es invariable y se pronuncia como el número 100. En su mayor parte, las monedas de la necesidad se denominan en céntimos. Le centime est la centième fraction de certaines monnaies. Il est employé notamment pour les subdivisions du franc suisse, du dinar algérien, du dirham marocain, de la gourde haïtienne, du franc pacifique et du franc comorien, ainsi que pour celles de l'euro dans les régions francophones de l'Union. Il désigne aussi les subdivisions du franc français et d'autres anciennes monnaies liées au franc. Le terme est issu du système décimal mis en place par la Convention nationale, de même que le décime, désignant la dixième fraction de la monnaie et le millime, en désignant la millième fraction. Il visait à remplacer les subdivisions non décimales des anciennes monnaies. On le retrouve dans d'autres langues sous le nom de céntimo, centesimo ou cent. Le terme cent est aussi le terme communautaire officiel pour désigner les centimes d'euro dans toute l'Union ; dans cet usage, il est toujours invariable et est prononcé comme le nombre 100. Pour la plupart, les monnaies de nécessité sont libellées en centimes.

definición de centime en el diccionario francés

La definición de penny en el diccionario es la centésima parte del franco.

La définition de centime dans le dictionnaire est centième partie du franc.

Pulsa para ver la definición original de «centime» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CENTIME


antilégitime
antilégitime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CENTIME

centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centimètre
centimétrique
centipoise
centistère
centistoke
centon
centradénie
centrage
central
centrale

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CENTIME

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Sinónimos y antónimos de centime en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENTIME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «centime» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de centime
liard · maravédis · obole · patard · radis · rond · sou

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CENTIME»

centime liard maravédis obole patard radis rond additionnel précompte immobilier euro rare japonais abréviation mexicain dollar climatique communal centième fraction certaines monnaies employé centime wiktionnaire voir taux pourcentage variable chaque année applique calcul impôt revenu propriété nbsp définitions larousse retrouvez définition expressions section_expression parie valeur françaises consultez notre cote jetez pièces centimes elles peuvent valoir pièce autrichienne slovène vaut argus tarif anglais reverso francais centrisme centimètre conjugaison expression comptoir numismatique france filtrer votre recherche modernes manquez

Traductor en línea con la traducción de centime a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENTIME

Conoce la traducción de centime a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de centime presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

生丁
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

céntimo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

centime
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सांटीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السنتيم واحد على المائة من الفرنك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сантим
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cêntimo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফ্রান্কের শতাংশ
260 millones de hablantes

francés

centime
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

centime
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rappen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サンチーム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

상팀
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

centime
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

centime
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரெஞ்சு நாட்டின் பிராங்க் நாணயத்தின் நூற்றில் ஒரு பகுதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

centime
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

santim
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

centesimo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

centym
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

см
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

centime
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκατοστό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

centime
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

centime
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

centime
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra centime

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENTIME»

El término «centime» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.692 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «centime» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de centime
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «centime».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENTIME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «centime» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «centime» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre centime

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CENTIME»

Citas y frases célebres con la palabra centime.
1
Armistead Maupin
Si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu’ils faisaient l’amour la première année, et puis retiraient un centime pour chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuiser tous les centimes amassés.
2
W.C. Fields
La responsabilité majeure d’un Président est d’extorquer du contribuable le moindre centime possible.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CENTIME»

Descubre el uso de centime en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con centime y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Centimes additionnais généraux fana affectation spéciale Centime* \ Fon,li applicable» au\ dépenses ordinaire* de chaque le ment départements. l - [i ,1 Fond* commun à répartir entra pour dépente» ordinaire* des dép. Centime* votéa / pour ...
France, 1851
2
Mobiles magazine
Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication PI AOI | ri a°i i rLAon 1 LAoi 1 Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 ...
3
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
4
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
5
Mobiles magazine
... et plus Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication r LHOI l'dJ Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime ...
6
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
7
Mobiles magazine
... min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 15 € de communication 0,4 centime / sec soit 0,24 € / min Formule « Spot » Minutes sans pub (formule Classique) 1 centime / sec soit 0,60 € / min 15 € de communication Minutes avec pub Durée Totale ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Tout journal ou écrit périodique imprima sur une feuille de plus de quinze décimètres et de moins de trente décimètres carrés , paiera un centime en sus pour chaque cinq décimètres carrés (2). Il ne sera perçu aucune augmentation 6e droit ...
France, 1838
9
Bulletin des lois
Le département des Basses-Alpes est également autorisé à s'imposer extraordinairement, par addition au principal des quatre-con- tributions directes, vingt-cinq centièmes de centime (oe 25) eu i883, quarante-cinq centièmes de centime ...
France, 1794
10
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Zeven en een tiende centime. Dertig centimen. Vijf en een halve krentzer. Twee en twintig en een halve centime. Negen en een vierde krentzer. Zestien en een halve centime. Een en drieachtste krentzer. Zes en twee tienden centime.
J.-J. Drault, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENTIME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término centime en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un étudiant paye ses amendes de stationnement en pièces de 1 …
Cet étudiant a pris en photo 11.000 pièces de 1 centime sur Facebook, ... illégal d'un montant de 110 dollars avec des pièces de 1 centime, ... «Closer, Jul 15»
2
Le plan d'aide à la Grèce franchit l'obstacle du Bundestag allemand …
Cette contestation reflète l'avis d'une partie de l'opinion publique outre-Rhin, farouchement opposée à débourser le moindre centime ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Tribunal de commerce de Limoges : nouvelle procédure à l'encontre …
Pas un centime n'a été détourné. Toutes les sommes ont été redistribuées au service communication dans l'intérêt du réseau. La décision a ... «Francetv info, Jul 15»
4
Abattoir de Ruffec: reste à trouver des opérateurs privés …
... auquel la régie publique ne peut prétendre "Le salaire net des employés restera le même au centime près" rassure Jean-Jacques Boisseau. «Charente Libre, Jul 15»
5
Edition de Thionville Hayange | Hayange : le mercredi 22 juillet, c …
Ceux de la rue Joffre ne débourseront pas un centime, car plus excentrés du "centre névralgique" de la manifestation. « La rue Joffre restera ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
François Hollande s'est invité, à la surprise générale, hier soir au …
Quoi que vous disiez, je ne mettrais pas un centime la dessus il suffit .... apporté à la collectivité nationale ne serait-ce qu'un centime d'euro en ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août …
Donc oui, c'est P2W dans le sens où t'as des choses inaccessibles en jouant sans débourser un centime. De toute façon, le jeu a perdu tout ... «JeuxOnLine, Jul 15»
8
#LudumCare Path of Exile, l'alternative à Diablo 3 et plus encore
Pas de pay-to-win, c'est l'une des devises du studio qui offre ici un jeu où il n'y a pas besoin de débourser le moindre centime pour progresser. «Begeek.fr, Jul 15»
9
Bientôt une TVA à 5,5% dans les transports publics? - Mobilicités
... d'euros, un manque à gagner qui pourrait être compensé par une augmentation de 0,6 centime d'euro/litre de la TICPE (1) sur les carburants ... «Mobilicites.com, Jul 15»
10
Va te faire voir chez les Grecs ! | Contrepoints
Quand, en plus, vous vous adressez à des États qui savent bien qu'ils ne reverront pas le premier centime de l'argent que vous leur avez ... «Contrepoints, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Centime [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/centime>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z