Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charolaise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAROLAISE EN FRANCÉS

charolaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAROLAISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charolaise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAROLAISE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «charolaise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
charolaise

Charolais

Charolaise

El Charolais es una raza ganadera francesa originaria de la región de Charolles en Borgoña, dedicada principalmente a la producción de carne, cuyos individuos son de gran tamaño y de color blanco liso que a veces se dirigen hacia la crema. Proporcionando una carne baja en grasa y buen gusto, es reconocida por sus cualidades de carnicero pero también por su fuerte crecimiento, dureza y docilidad. Esta raza es ampliamente utilizada en cruzamientos con razas lecheras o locales para mejorar la conformación del ternero. Su crianza todavía marca la región de Charolles, donde ha estado presente durante mucho tiempo. Inicialmente un animal de tiro específico de esta región, esta vaca bien adaptada al comercio de la carne se crió en el cercano Nivernais, luego en una parte importante de Francia, notablemente en Bourbonnais vecino, donde obtuvo el primer francés bovina etiqueta roja en 1974. Dos libros genealógicos separados se crea por primera vez, antes de su fusión en 1920. en el siglo XX, la raza fue éxito especializada en la producción de carne. La charolaise est une race bovine française originaire de la région de Charolles en Bourgogne, vouée principalement à la production de viande, dont les individus sont de grand gabarit et de couleur blanche unie tirant parfois vers le crème. Fournissant une viande peu grasse et de bonne qualité gustative, elle est réputée pour ses qualités bouchères mais aussi pour sa forte croissance, sa rusticité et sa docilité. Cette race est très utilisée en croisement avec des races laitières ou locales afin d'améliorer la conformation des veaux. Son élevage marque encore la région de Charolles, où elle est présente depuis très longtemps. D'abord animal de trait spécifique à cette région, cette vache bien adaptée au commerce de la viande a été élevée dans le Nivernais tout proche, puis dans une majeure partie de la France, notamment dans le Bourbonnais voisin, où elle a obtenu le premier label rouge bovin français en 1974. Deux herd-books distincts ont tout d'abord été créés, avant leur fusion en 1920. Au XXe siècle, la race a été spécialisée avec succès dans la production de viande.

Pulsa para ver la definición original de «charolaise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAROLAISE


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
glaise
glaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une anglaise
une anglaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAROLAISE

charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAROLAISE

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

Sinónimos y antónimos de charolaise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAROLAISE»

charolaise elevage vache vendre fondue maroc prix recette tunisie race bovine française originaire région charolles bourgogne vouée principalement production viande dont individus sont grand herd book charolais gère livre généalogique reproducteurs pure qualifie meilleurs réalise études nbsp vaches lavache charolaise grande mètres garrot musclée culotte rebondie plantée membres courts solides espace connectez vous réservé éleveurs adhérents bovin accueil guide agroparistech outre servi création métisses nouvelles zébu fédération internationale regroupe nature régions origine suscité nombre hypothèses certains serait issue bétail ramené croisades seigneurs france boucherie plus connue dans monde saône loire connu lors expansion elite sélectionneurs commercialise semences embryons animaux vivants haute valeur agriaffaires sélection bouchère renommée mondiale caractéristiques réputation excellente productrice croisements

Traductor en línea con la traducción de charolaise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAROLAISE

Conoce la traducción de charolaise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charolaise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

夏洛莱
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Charolais
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Charolais
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Charolais
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Charolais
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шароле
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Charolês
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Charolais
260 millones de hablantes

francés

charolaise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Charolais
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Charolais
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シャロレー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

샤로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Charolais
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Charolais
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Charolais
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Charolais
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Charolais
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Charolais
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Charolaise
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шароле
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Charolais
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Charolais
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Charolais
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Charolais
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Charolais
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra charolaise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAROLAISE»

El término «charolaise» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.468 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charolaise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charolaise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «charolaise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAROLAISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «charolaise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «charolaise» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre charolaise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAROLAISE»

Descubre el uso de charolaise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charolaise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales
Une médaille d'or et 700 fr. à M. le comte Angles , directeur de la ferme-école de Mably (Loire), pour le boeuf n° 32, de race charolaise-schwitz, âgé de trois ans dix mois. 2e prix. — Une médaille d'argent et 600 fr. à M. le comte Angles, déjà ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1855
2
annales des sciences physiques et naturelles,
16 12 12 10 9 9 7 7 6 5 5 4 4 4 Charolaise, Durham-charolaise, Durham- Mancelle, elc Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements div Durham- charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham- charolaise ...
3
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements divers Durham-charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham-charolaise et Durham. Durham-charolaise , Durham -bourbonnaise , etc. Charolaise, Durham  ...
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
vergne ; elle dut cesser dans le Bocage après l'introduction des races charolaise et nivernaise (croisement de race charolaise et de Durham), qui ne date guère d' avant 1850 (22). Fig. 24 - Vaches de race locale en Montagne bourbonnaise, ...
Antoine Paillet, 1996
5
TRANSFERT EMBRYONNAIRE EN RACE CHAROLAISE EN CLIENTELE, ...
L'objectif de cette étude est d'identifier les critères de variation de la réussite du transfert d'embryons bovins, tenant aussi bien à l'embryon lui-même qu'à la femelle receveuse.
Stéphane LEGRAND, 2003
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Races françaises diverses pures autres que la race charolaise. Mâles. — 1" Section. — 1" prix : M. Dabout (Charles), à Charsonrille (Loiret), normand; 2", M. Nouette-Delorme à Ouzouer des Champs (Loiret), cotentin; 3e, M. Noblet, ...
7
Journal d'agriculture pratique
L'Yonne fournil des vins qui rivalisent avec ceux de la Côte-d'Or. L'Allier, la Nièvre et le Cher élèvent sur une grande échelle l'espèce bovine charolaise La Côle-d'Or, l'Yonne et le Loiret possèdent de magnifiques troupeaux de moutons ...
J. A. Barral, 1859
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
'La race charolaise, ou ses croisements avec la race durham, 'ont merîté presque tousles prix; uén sas], sur dix, n 'été attrih mué à un bœuf de race sulers. Dans 4a catégorie desjeunes, 'un 'durham-chardlais, appartenant à M. de Béhague, ...
9
La production des bovins allaitants
différentes. races. 1.1 La Charolaise • Origine La race charolaise, qui appartient au rameau du bétail jurassique, est originaire de Saône-et-Loire. Elle a été sélectionnée pendant tout le XIXe siècle pour la production de boeufs de trait lourds ...
Christian Dudouet, 2010
10
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Originaire du département de Saône-et-Loire, en Bourgogne, la race charolaise s'est répandue dès la fin du XVIIIe siècle vers toutes les régions de France. Cette race blanche de grand format, anciennement utilisée pour le travail des champs  ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAROLAISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charolaise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles
Pour la viande certains ont préféré la charolaise ou la limousine et pour le lait des vaches laitières comme la holstein, la normande, ou la brune ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
La Charolaise conforte son statut de première race à viande en France et renforce sa répartition sur l'ensemble du territoire. Résolument ... «Web-agri, Jul 15»
3
Eté meurtrier pour l'élevage bovin
Nous voyons ces troupeaux allaitants quand nous circulons dans les zones d'élevage des races à viande que sont la charolaise, la limousine, ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Cent onze animaux au concours du comice cantonal
Les prix de championnat femelles et mâles de moins de trois ans ont été remportés par Michel Rondeau (Châlons-du-Maine). Race Charolaise ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
... descendue samedi matin de la bétaillère de Simon et Sébastien Gombert, ses propriétaires agriculteurs, la vache Margot, de race charolaise ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Suggestion de sortie à 1H de Chalon, le musée en plein air de …
En mai 2005, Roth fait naître sous son crayon une petite vache charolaise qui chaque semaine commente l'actualité avec humour et ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
7
Dur de tirer son épingle du jeu
C'est un étonnant paradoxe : alors que la race charolaise bénéficie d'une renommée nationale, les éleveurs ont du mal à valoriser leur ... «Le JSL, Jul 15»
8
30.000 personnes ont signé ma pétition : nous avons sauvé la …
En effet, le mardi 2 juin, dans un abattoir de Saint Quentin de Popey, la génisse d'origine charolaise (baptisée depuis Marguerite), s'est ... «L'Obs, Jun 15»
9
La charolaise prépare son show au Mans
Du 11 au 13 septembre, pendant la foire du Mans, la charolaise, réputée pour sa viande, rassemblera ses plus beaux spécimens à l'occasion ... «Ouest-France, Jun 15»
10
À Kerlebost, veaux, vaches, cochons sont à l'école
Côté animaux, les élèves veillent sur 25 vaches allaitantes de race charolaise. « La ferme compte aussi un atelier porc qui comprend 460 ... «Ouest-France, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charolaise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/charolaise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z