Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "charrée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHARRÉE EN FRANCÉS

charrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARRÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Charrée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHARRÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «charrée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de charrée en el diccionario francés

La definición de charrée en el diccionario son las cenizas de la madera utilizada para lavar la ropa y cuyo residuo se utiliza para la modificación de los pisos y para la fabricación de ciertos vidrios.

La définition de charrée dans le dictionnaire est cendre de bois employée pour la lessive et dont le résidu est utilisé pour l'amendement des sols et pour la fabrication de certains verres.


Pulsa para ver la definición original de «charrée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHARRÉE


beurrée
beurrée
bourrée
bourrée
carrée
carrée
déterrée
déterrée
fourrée
fourrée
otorrée
otorrée
pierrée
pierrée
verrée
verrée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHARRÉE

charr
charre
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charriage
charr
charriement
charrier
charrière
charrieur
charrieuse
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHARRÉE

administrée
assurée
chicorée
contrée
cylindrée
denrée
dorée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
orée
purée
rentrée
soirée
tirée

Sinónimos y antónimos de charrée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHARRÉE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «charrée» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de charrée

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHARRÉE»

charrée lessive charrée définition cendre bois employée pour dont résidu utilisé amendement sols fabrication certains verres bonne nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute utilisée reverso conjugaison voir aussi charre carrée charrerie charreter expression exemple usage contraire littré citations étymologie reste cuvier après langue texte intégral sans artfl vivant berry cherrée ménage tire cinerata cendrée monnoye bourguignon çarre bien probable effet quelque altération podcast science janv illustrer problème nous allons parler aujourd vais commencer vous raconter histoire gimli glider planeur retrouvez notre ligne conjugaion jour forum babel projet étym

Traductor en línea con la traducción de charrée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHARRÉE

Conoce la traducción de charrée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de charrée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

charrée
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

charrée
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

charrée
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

charrée
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

charrée
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

charrée
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

charrée
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

charrée
260 millones de hablantes

francés

charrée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

charrée
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

charrée
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

charrée
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

charrée
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

charrée
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

charrée
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

charrée
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

charrée
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

charrée
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

charrée
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

charrée
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

charrée
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

charrée
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

charrée
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

charrée
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

charrée
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

charrée
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra charrée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHARRÉE»

El término «charrée» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.920 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «charrée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de charrée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «charrée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHARRÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «charrée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «charrée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre charrée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHARRÉE»

Descubre el uso de charrée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con charrée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
duits solubles et donnent naissance, au bas du monticule de charrée, à un suintement ou même écoulement d'une liqueur jaune, très-alcaline et fortement sulfurée. Perfectionnements apportés à l'établissement du dépôt des châtrées.
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
plus grande que la première; chaque bassin se remplit à moitié de charrée qui a été exposée à l'air deux jours et à moitié de charrée qui a séjourné troisjours à l' air. On conçoit que, pendant ces manipulations de la charrée, les surfaces sont ...
3
The Technologist:
Nous pouvons citer à l'appui, non-seulement des expériences de laboratoire, mais encore la pratique industrielle. En étudiant comparativement les réactions de l'hydrate de chaux pur, du sulfure de calcium (CaS) pur et de la charrée de ...
4
Zesden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelzende alle de ...
°t rréa & '• tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge tioméeTen text?.ea' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes, deux liards au Sac ou chevalée du même Charbon, ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
5
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
... trois patards à la Charrette ; dix pa- ^M'aTL SF^m- tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge ùo^néeTen texte!*1' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes , deux liards ...
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
... le cent pesanc Chanvre crû , ou appresté , le cent pesant — c de Bois , la benne de 18. vans de Namur de Terre , ou Houille , la charrée Charbons 4 de 3000. livres — menu de forge , la charrée de 3000. livres — à cuire Bricques , ou Chaux ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
7
Eerste deel [Tweede en Derde deel] van den zesden ...
Ænsfflfióïäü Mag-sOn levera les Droits suivans: six sols ou patards au Chariot de Droinsur/zs riff; bois à brûler 8c fagots, 8c trois patards à 1a Charrette; dix pa— Jîzfflfÿ ZM** c?? cards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
8
Plaeccaert boeck van Vlaanderen
un patard au Sac de sel, dix patards à la Charrée de bois scié & de clappes, cinq patards à la Charrée de corps de chênes pour bâtimens & autres ouvrages, cinq patards au mille de briques, cinq patards à la Charrée de perches & de cercles, ...
9
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
Juin 1670. au sujet de la Mesure de la charrée des Houilles , plusieurs Maîtres de Fosses voisines à la meufe, situées tant à Ivoz, Seraing , Jemeppe , Tilleur , Flemalle , fur Avroy , qu'autres Lieux , auroient introduit une observance contraire  ...
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1751
10
Recueil contenant les édits et règlemens faits pour le paix ...
Que dorénavant il n'y aura plus qu'une forte de Charrée, tant pour les Bourgeois que pour les Marchands, que la Charrée fera composée de douze mesures, dont chaque contiendra une fois autant de Houilles qu'une, de ceJ- les ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHARRÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término charrée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Département au chevet des collèges : exemple à Retournac
... commune se justifie par le fait que la cuisine est aussi utilisée par les élèves de primaires des écoles de Charrée et de Jussac par le biais de ... «Zoomdici.fr, Sep 14»
2
Restauration de la Croix Nihoul en présence de la famille entre Ry …
Hier matin, Désiré Nihoul, sabotier, jeune homme de 19 ans, était allé, avec son frère, chercher une charrée de troncs de bouleaux dans les ... «Sudinfo.be, Abr 14»
3
Paroles de lavandières
Question aux lecteurs chimistes, la très économique poudre à laver de nos lavandières, la « charrée » (bouillie de cendre de bois mélangée à ... «AgoraVox, Sep 12»
4
« Duchesse », une ambassadrice de choix pour les montbéliardes
Chez les Miss, on retiendra la place de première dauphine pour « Danette », du GAEC des Rocs à Charrée, celle de deuxième dauphine pour ... «Le Progrès, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Charrée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/charree>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z