Descarga la app
educalingo
chasse-neige

Significado de "chasse-neige" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHASSE-NEIGE EN FRANCÉS

chasse-neige


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHASSE-NEIGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chasse-Neige es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHASSE-NEIGE EN FRANCÉS

Caza nieve

Un quitanieves o arado de nieve en Quebec es un vehículo de servicio de invierno destinado a la eliminación de nieve, es decir, deshacerse de la carretera de nieve para que sea practicable a otros vehículos.

definición de chasse-neige en el diccionario francés

La primera definición de quitanieves en el diccionario es el viento extremadamente violento que eleva la nieve en remolinos. Otra definición de quitanieves es un equipo que se coloca en la parte delantera de una locomotora o camión y se utiliza para despejar pistas o carreteras que no se pueden pasar por la abundancia de nieve caída; p. Metón. el vehículo equipado con este dispositivo. Snowplow es también una posición adoptada por el esquiador novato para frenar o pararse y en la cual las espátulas se acercan a los esquís al separar los talones.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHASSE-NEIGE

beige · dreige · moto-neige · motoneige · neige · paraneige · perce-neige · pleige

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHASSE-NEIGE

chasse · chassé · châsse · chasse-bosses · chassé-croisé · chasse-fleurée · chasse-galerie · chasse-marée · chasse-mouches · chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit · chassie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHASSE-NEIGE

age · aurige · bige · coton-tige · félibrige · lige · litige · pige · prestige · prodige · quadrige · rémige · strige · tige · unitige · vertige · vestige · volige · voltige · zellige

Sinónimos y antónimos de chasse-neige en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHASSE-NEIGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chasse-neige» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHASSE-NEIGE»

chasse-neige · automobile · blizzard · stem · chasse · neige · jeux · video · simulator · demo · pour · particulier · vendre · occasion · quad · déneigeuse · québec · engin · service · hivernal · destiné · déneigement · dire · wiktionnaire · élévation · même · contribuerait · défendre · contre · violents · quelques · heures · peuvent · ensevelir · habitations · entières · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · établissements · bialler · blizzard® · existent · gammes · power · plow® · speedwing · straight · blade · chacune · trois · déclinée · pick · vosges · travail · route · crêtes · replay · large · choix · découvrir · twenga · meilleurs · deals · marques · mcculloch · husqvarna · produits · parmi · plus · marchands · dans · véhicule · sert · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · espagnol · reverso · francais · aussi · gardée · châsse · aérienne · chasseur · images · fraiseuse · saleuse · balayeuse · porte · outil · commune · marcel · boschung · spécialisé · domaine · détection ·

Traductor en línea con la traducción de chasse-neige a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHASSE-NEIGE

Conoce la traducción de chasse-neige a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chasse-neige presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

扫雪机
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

caza nieve
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

snow plow
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

snowplow
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سنووبلوو
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

снегоочиститель
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

limpa-neve
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

snowplow
260 millones de hablantes
fr

francés

chasse-neige
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penyapu salji
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schneepflug
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

除雪車
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

제설기
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

snowplow
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

snowplow
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

snowplow
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

snowplow
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kar temizleme aracı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

spazzaneve
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pługiem
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

снігоочисник
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

snowplow
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκχιονιστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Snowplow
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

snöplog
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

snøplogen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chasse-neige

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHASSE-NEIGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chasse-neige
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chasse-neige».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chasse-neige

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHASSE-NEIGE»

Descubre el uso de chasse-neige en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chasse-neige y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mécanique pour ingénieur vol.2: Dynamique
I .a voiture chasse-neige est placée en avant (Tin le locomotive qui la propulse à une vitesse constante de 20 km/h. La voiture chasse-neige dégage 180 tonnes de neige par minute en la projetant dans la direction représentée, à une vitesse ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, E.R. Johnston, 2009
2
Annales de l'Observatoire Physique Central
Le 98, 1а nuit neige. nivnnni. Le 9, de Q“ aprèsmidi й 10“ soir brouillard épais. Le 3, de 7“ й 11“ matin brouillard épais. Le 6, й 8“ et 9“ soir chasse-neige. Le 7, й 2“ aprèsmidi brouillard épais. ~Le 9, à 9ь aprèsmidi, 9“ et 12“ soir cbasseneige.
Glavnaja Fizičeskaja Observatorija (Sankt Petersburg), 1852
3
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
2) Les premiers chasse-neige utilisés pour dégager les voies sont des petits traîneaux tractionnés par des chevaux, mais en Italie leur utilisation semble avoir été limitée car la Compagnie de la Haute Italie adopte le modèle mis au point en  ...
Michèle Merger, 1998
4
Chicago, Grands lacs
A la première chute de neige, et même avant, le balai des chasse-neige commence : salage des routes, déblaiement des voies principales puis des voies secondaires, tout est réglé comme du papier à musique. Même en plein centre- ville, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
En arrière plan, le chasse-neige est arrêté car les agents de l 'Equipement doivent d'abord dégager le véhicule bloqué avant de poursuivre leur travail. En raison du vent violent, la neige transportée réduit considérablement la visibilité, si bien ...
Frédéric Serre, 2001
6
Oeuvres en prose: drames, romans, nouvelles
Le chasse-neige, Le faiseur de cercueils, Le coup de feu. Revue Monte-Cristo, N °» 24-27 et 29, 1858. 75) AI. Dumas. De Paris à Astrakhan. Nouvelles impressions de voyage, 2e série. Paris, M. Levy, 1860. Le chasse-neige, Le coup de feu, ...
Aleksandr Sergueevitch Pouchkine, André Meynieux, Louis Martinez, 1998
7
Guide de grammaire française
unfol perce-neige, des perce-neiges * un abat-jour, des abat-jours * un chasse- neige, des chasse-neiges * un compte-goutte, des compte-gouttes * un essuie- main, des essuie-mains * un appuie-tête, des appuie-têtes » un trompe-l'œil, des  ...
Christian Cherdon, 1996
8
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
CHARRUE, n. f., «chasse-neige». Quand il avait neigé, il fallait mobiliser tous les chevaux, six ou sept pour traîner la charrue. Remarques. La technique a changé et l'engin à moteur a remplacé la charrue. Le chasse-neige appelé charrue ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
chasse-neige. chasse-pierres n. m. inv. — Pl. : des chasse—pierres. chassepot n. m. Avec un c minuscule et avec le -s du pluriel : un chassepot, des chassepots. Avec un C majuscule et sans marque du pluriel : un fiisil Chassepot, des fiisils ...
Jean Girodet, 2012
10
Dictionnaire du français
PLURIEL : desCHASSÉS-CROISÉS. CHASSE-NEIGE [ʃasnɛʒ] n. m. invariable □ UN CHASSE-NEIGE : grosse voiturequienlève la neigesurles routes. Le chasse- neige adéblayé la route. PLURIEL:des chasse-neige. ▷ CHASSER [ ʃase] ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHASSE-NEIGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chasse-neige en el contexto de las siguientes noticias.
1
Véronique Sanson : Lors D'un Concert, Un Fan A Voulu La Tuer !
Personne ne venait. Il y avait de la neige jusqu'en mai. Nous avions même un chasse-neige" confiait-elle à nos confrères du JDD. IC ... «Public.fr, Jul 15»
2
Investissement à l'aéroport JA Douglas McCurdy de Sydney
... du dispositif lumineux d'approche visuelle par un dispositif lumineux d'approche de précision; et achat de trois camions chasse-neige. «LeLézard.com, Jul 15»
3
Preview VO – Batman #42
On dirait un chasse-neige mixé avec un TGV. Ca devient n'importe quoi. Dionakrin 07/07/2015 à 11:14 - Connectez-vous pour répondre. «DC Planet, Jul 15»
4
Histoires d'os (6)
La technique de la file indienne est particulièrement utile dans la neige, le premier loup servant en quelque sorte de "chasse-neige", laissant ... «Sudinfo.be, Jul 15»
5
Une PME victime de protectionnisme?
... le ministère des Transports et de l'Infrastructure du Nouveau-Brunswick pour 27 chasse-neige avant et 39 ailes de bordage, pour un montant ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Gymnase : les inquiétudes des habitants du quartier de la Gare
... association de musiques) ainsi que l'avenue de la Gare très fréquentée» (y compris par les engins de la DDT, camions, chasse-neige…) ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Fusillade de Moncton: 100 millions $ pour améliorer les …
Les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs de chasse-neige et d'autobus scolaires, ainsi que le personnel des salles ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
8
Le système provincial de radiocommunications mobiles sera mis à …
... de l'application de la loi et les travailleurs des services publics, comme les chauffeurs d'autobus scolaires et les opérateurs de chasse-neige. «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
9
Lanceurs d'alerte : Bartolone "un peu gêné" par l'entourloupe
Pour donner l'alerte, il faudra le faire depuis un pays bien choisi, après que l'avion se soit posé et garé loin des chasse-neige ... répondre; - ... «Numerama, Jun 15»
10
Un loup pourra être abattu dans le canton d'Uri
Un loup est mort en 1999 dans la région du Simplon après avoir été écrasé par un chasse-neige. Chaque année, les loups tuent entre 100 et ... «Le Matin Online, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chasse-Neige [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chasse-neige>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES