Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chatouillis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHATOUILLIS EN FRANCÉS

chatouillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHATOUILLIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chatouillis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHATOUILLIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chatouillis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chatouillis en el diccionario francés

La definición de cosquillas en el diccionario es un cosquilleo ligero.

La définition de chatouillis dans le dictionnaire est chatouillement léger.


Pulsa para ver la definición original de «chatouillis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHATOUILLIS


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHATOUILLIS

chatoiement
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé
chatouillement
chatouiller
chatouilleur
chatouilleuse
chatouilleux
chatoyant
chatoyer
chât
châtrer
châtreur
chatte
chattement
chattemite
chattemiteuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHATOUILLIS

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

Sinónimos y antónimos de chatouillis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHATOUILLIS»

chatouillis reverso définition voir aussi chatouille chatouilleuse chatouiller cafouillis expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes chatouillis dans chatouillement superficiel wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin familier petit notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités agacement attouchement caresse effleurement papouille mediadico notrefamille flavien cravache donne petits coups légers pour petite marmite abord comme puis tapotement régulier vialar humour âme cairn info

Traductor en línea con la traducción de chatouillis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHATOUILLIS

Conoce la traducción de chatouillis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chatouillis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

发痒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cosquilleo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tickling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गुदगुदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دغدغة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

щекотка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cócegas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সুড়সুড়করণ
260 millones de hablantes

francés

chatouillis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menggeletek
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

kitzeln
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

くすぐり
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

간질
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tickling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thọc cù lét
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிசுகிசுமுட்டல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गुदगुली
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gıdıklama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

solletico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łaskotanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лоскіт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gâdilitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γαργάλισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kielie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kittlande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kiling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chatouillis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHATOUILLIS»

El término «chatouillis» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.602 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chatouillis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chatouillis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chatouillis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHATOUILLIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chatouillis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chatouillis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chatouillis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHATOUILLIS»

Descubre el uso de chatouillis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chatouillis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le fantôme des chatouillis
Dylan goes to bed and his father is to come and tuck him in. Will Dylan's father arrive before the Tickiling Ghost?
Brett McKee, 2011
2
Bientôt 30 ans, toujours célibataire !
Je devrais me renseigner sur l'électrolyse. Je me demande si c'est d'un coût excessif. Maisje dois me concentrer. D'ailleurs cette pensée n'est pas de mise, puisque personne ici ne regarde personne en face. Bon... un chatouillis permanent ...
Poonam Sharma, 2010
3
Pourquoi les chimpanzés ne parlent pas: et 30 autres ...
L'idée est qu'un chatouillis efficace exige que la sensation soit justement imprévisible. Si nous nous chatouillons nous- même, nous savons exactement à quelle sensation nous attendre en fonction de nos mouvements de chatouillement.
Laurent Cohen, 2009
4
Œuvres poétiques complètes - Tome 2 – Fragrances
CHATOUILLIS. L'huile sur ce corps étouffe ma peau, Dans la profondeur de la nuit Je ne peuxdormir. Les allergies tracent des labyrinthe Avec mesonglestransformés en grattoirs. Surce matelas acarien Je me roule et me déroule Comme un ...
Tidjani-Serpos, Nouréini
5
Le coq du roi: contes comoriens en dialecte malgache de ...
J'ai traduit l'expression kidikididy am-bato suivant son sens apparent - amusement dans le rocher -, puisque kidikidy signifie en effet - badinage avec les mains, amusement, chatouillis -. Mais avec qui la malheureuse enfant peut- elle s'amuser ...
Noël Jacques Gueunier, Madjidhoubi Said, 2001
6
Qui a volé mon chien ?
Elle déplace sa tête sur l'oreiller afin de lui échapper. La mouche la suit et Géraldine se rend compte que le chatouillis n'est pas provoqué par six pattes en promenade mais par une paire de moustaches en train d'explorer son visage. Câlin !
Roselyne Bertin, 2009
7
Votre corps a une mémoire
Je me suis souvenue d'un chatouillis au creux de mon ventre, et de la chaleur des bras et des seins au creux desquels je me blottissais. Et puisun matin, sans que j'aiela moindre idée de comment j'étais passée del'unà l'autre, je m'étais ...
Myriam Brousse, Valérie Péronnet, 2007
8
Histoire d'amour de Sheshonq 1er: Roi berbère et pharaon ...
Pendant qu'il se trémousse en rentrant son petit cou, on continue les chatouillis en chantant : « Zler-mani kit ! Kit ! ... sur un rythme plus rapide qui se prête mieux aux chatouillis, au grand bonheur de l'enfant ! 13 – Comptine de l'univers Selon ...
Youcef Allioui, 2013
9
Circuit mortel
De nouveau, cet agaçant chatouillis dans mon cerveau. De quoi s'agissait—il P — Une Mustang 1965, a ajouté Williams. Le chatouillis a brusquement pris corps jusqu'à devenir une véritable pensée. Je me suis redressée dans mon siège.
Kathy REICHS, 2013
10
Les exilés de la mémoire
uniquement pour vérifier que ce chatouillis était bien dû à ce curieux obstiné, à qui il adressa un sourire et une inclinaison de tête, un geste bref, le minimum que se doivent deux personnes qui ont perdu la même guerre. Puis il retourna à son  ...
Jordi SOLER, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHATOUILLIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chatouillis en el contexto de las siguientes noticias.
1
La part d'humain dans la bête
Le « test des chatouillis » est un des seuls moyens de tester l'existence du rire au sein d'une espèce animale, sans savoir a priori quelle forme ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Une certaine Internationale n'est pas morte
Le carabe griffe quelque peu la peau de son lent et lourd passage là où la coccinelle produit un rapide chatouillis. De même le charançon n'a ... «Mediapart, Jul 15»
3
Le chatouillis des notes
Avant les vacances d'été, même si l'activité ne s'arrête pas au sein de l'association Espace Petite Enfance, ses responsables organisent ... «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Célébrez les 10 ans de Rêve de Femmes du 5 au 7 juin en Drôme …
Circulation, chatouillis, réjouissance, émotion, passion, éveil, étonnement, création, accueil, ouverture, rencontre, tendresse, amour, etc. «Passerelle Eco, May 15»
5
Les immanquables du jour: Des orgasmes du cerveau, les meurtres …
«C'est une sensation de picotement ou de chatouillis au niveau du crâne, une sensation de bien-être très difficile à expliquer. Cela peut être ... «20minutes.fr, Mar 15»
6
La playlist peps pour bien commencer la semaine #6
... à retardement prêtes à exploser au moindre chatouillis. Bref, une bonne dose d'énergie flamboyante qui nous file indéniablement la patate. «Be.com, Mar 15»
7
"Fifty Shades" : on aime ou on n'aime pas ! Petit tour des critiques…
Il est vrai que la vision du SM selon Christian Grey se résume à de gentils chatouillis avec des plumes de paon et des caresses de martinet, au ... «Grazia, Feb 15»
8
Dernier spectacle « pimpant » de l'année
«Venez tendre l'oreille aux chatouillis du chant, vivre un moment tout tendre avec vos petits et grands.» Dans le cadre du festival «Noël au ... «lavenir.net, Dic 14»
9
Pavlok : le premier bracelet anti addiction ! Le Fil d'Ariane du 07/10
A chaque écart de conduite, le bracelet vous envoie une décharge électrique allant d'un simple chatouillis de 17 volts à une décharge ... «BFMTV.COM, Oct 14»
10
Pavlok, le bracelet qui vous envoie des décharges électriques pour …
Cela peut aller d'un petit chatouillis (17 volts) à une forte châtaigne (340 volts). "Ce n'est pas douloureux, mais ce n'est pas très plaisant", ... «metronews, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chatouillis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chatouillis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z