Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "collégien" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLLÉGIEN EN FRANCÉS

collégien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLÉGIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Collégien puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COLLÉGIEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «collégien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de collégien en el diccionario francés

La definición de estudiante universitario en el diccionario es relativa a una escuela secundaria. Estudiante de dicha universidad.

La définition de collégien dans le dictionnaire est relatif à un collège d'enseignement secondaire. Élève d'un tel collège.


Pulsa para ver la definición original de «collégien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COLLÉGIEN


argien
argien
astrologien
astrologien
cambodgien
cambodgien
carolingien
carolingien
chirurgien
chirurgien
coccygien
coccygien
corrégien
corrégien
géorgien
géorgien
lotharingien
lotharingien
mérovingien
mérovingien
neurochirurgien
neurochirurgien
norvégien
norvégien
oesophagien
oesophagien
phalangien
phalangien
pharyngien
pharyngien
phrygien
phrygien
pélagien
pélagien
thuringien
thuringien
théologien
théologien
vosgien
vosgien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COLLÉGIEN

collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collège
collégial
collégialement
collégialité
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colle
colleter
colleteur
colletin
colleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COLLÉGIEN

crico-pharyngien
hettangien
ischio-coccygien
laryngien
maxillo-pharyngien
métacarpo-phalangien
pharyngo-oesophagien
pubo-coccygien
pélasgien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
sacro-coccygien
salpingien
semi-pélagien
sous-vosgien
stygien
stylo-pharyngien
trachéo-œsophaggien
tragien
uropygien

Sinónimos y antónimos de collégien en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLLÉGIEN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «collégien» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de collégien

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COLLÉGIEN»

collégien écolier élève lycéen potache roller hockey éducation civique novotel ème education difficulté sixième collégien spécialiste chaussons chaussettes originaux fabrique produits france briatexte portail mairie démarches administratives téléchargements documents direct publications seine marne code postal internaute connaître insee habitants altitude population chômage logement impôts annuaire administration service public mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales nbsp wiktionnaire masculin collège avaient casquettes visière cuir galon comme collégiens séminards suivaient plan mappy carte infos pratiques vous

Traductor en línea con la traducción de collégien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLLÉGIEN

Conoce la traducción de collégien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de collégien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

男生
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

colegial
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

schoolboy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्कूली बच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تلميذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

школьник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

estudante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্কুলের ছাত্র
260 millones de hablantes

francés

collégien
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

budak sekolah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schüler
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

小学生
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

남학생
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sekolah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

học trò
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பள்ளி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शाळेत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

öğrenci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scolaro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

uczeń
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

школяр
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

elev
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαθητής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skoolseun
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skol
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skolegutt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra collégien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLLÉGIEN»

El término «collégien» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.455 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «collégien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de collégien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «collégien».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLLÉGIEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «collégien» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «collégien» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre collégien

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «COLLÉGIEN»

Citas y frases célebres con la palabra collégien.
1
George Sand
Si peu d'esprit qu'ait une femme, elle en a toujours plus qu'un collégien.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COLLÉGIEN»

Descubre el uso de collégien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con collégien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comme un collégien
Comme un collégien, deuxième volet de la «trilogie des Smiley», est un des romans les plus riches que le Carré nous ait donnés.
John Le Carré, 2012
2
Le Collégien bien élevé
-I n: au LE PETIT COLLÉGIEN BIEN ÉLEVÉ. 1 vol in-12. l fr. L'ENFANT BIEN ÉLEVÉ. 1 vol. iII-l2. 1 fr. 50 LA JEUNE FILLE BIEN ÉLEVÉE. 4 vol. 111-42. 1 fr. 50 A LA MÊME LIBRAIRIE: LEÇONS ET EXEMPLES DE MORALE CHRËT1ENNE, ...
Léon NEVEU, 1860
3
Richesses du français et géographie linguistique
Cette survivance (même si elle décrit un autre référent) est peut-être due à l' influence du mot anglais lemon, qui désigne le citron jaune. - BolléeEtym 2007a: 255 (s.v. limon 2). lit collégien n. m. => ber ♢ "lit étroit à une place, en cage de fer,  ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Antoine Blancpain, collégien
Au fil des rencontres, heureuses, malheureuses, tendres, drôles, il finira peut-être par trouver sa place... Avec humour et insolence, Claude Gutman jette un regard impertinent sur la vie des collèges.
Claude Gutman, 2010
5
L'étendard collégien est levé
Juliette, élève en classe de 3e, s’ennuie durant ses vacances à la campagne chez ses grands-parents.
Gwladys Constant, 2013
6
Devenir collégien: l'entrée en classe de sixième
Devenir collégien c'est d'abord prendre ses distances avec l'école, les enseignants et la culture scolaire.
Olivier Cousin, Georges Felouzis, 2002
7
Education civique 6e: Le cahier du citoyen : le collégien, ...
Un cahier prêt à l'emploi pour traiter tout le programme.
Jeanne Cador, Aurélien Cador, Christian Defebvre, 2013
8
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
EERSTEN ARTIKEL, Aile de Scholieren die zullen frequenteren de Collégien of vJTM*a Miner; publieke Scholen der Humaniora, binnen welkdaenige Steden of- ^tsteninatu deCoí- te Dorpen van onse Nederlandsche Provincien het zy, zullen ...
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786
9
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Stede, Xekimngke. encje Ghedeputeerde vande Collégien der íèlve Caslelrye , ende in andere Vergaderingen zullen de voorn. Vaslàlen hebben d'eerste plaetse naer den Bailliu, ende elck van hun voys résolutif, ghelijck die vande voorsz.
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh, 1685
10
Un collège de province, le collège de Provins
Au. temps. du. collégien. Moreau. Revenons en arrière de quelques années. A l' automne 1816, sous la direction du frugal Poirier, entrait en classe de sixième, comme externe, le jeune Hégésippe Moreau, fils d'un défunt professeur du ...
Les Anciens de Thibaut

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLLÉGIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término collégien en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le geek de A à Zeid : Google est ton ami | France info
Un collégien ou un lycéen dépense ainsi une quantité exceptionnelle de temps à "facebooker" dans une journée, mais les adultes ne sont pas ... «France Info, Jul 15»
2
Centre Presse : Une leçon de choses
François Vezin, du Grand-Pressigny (Indre-et-Loire), se remémore ses découvertes « scientifiques » alors qu'il était collégien. Et il ne ... «Centre Presse, Jul 15»
3
Ludovic Deroin, le Tourangeau de Canal + - La Nouvelle République
Mais avant de devenir l'un des spécialistes basket de la rédaction sportive du groupe télévisuel, cet ancien collégien de Michelet (Tours) et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Un collégien crée un robot sapeur-pompier - Le Courrier du Vietnam
Un collégien crée un robot sapeur-pompier. 16/07/2015 12:19. Suite à une idée insufflée par son père, Phùng Ngoc Tuân, élève de 3e a créé un robot ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
5
Chartier, Guyon et Pichery ont reçu la Légion d'honneur
Il s'agit de Michel Chartier (PS), ancien maire de Collégien, président de la communauté d'agglomération Marne-et-Gondoire, qui a cumulé 43 ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Le monde de Jamy (France 3) : Pourquoi on aimerait tous avoir …
Les sciences sont au collégien ce que sont les légumes verts pour un tout petit : complètement indigestes. Pourtant Jamy a réussi à renverser ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
7
En route pour Schengen avec le Frac Lorraine
se mêlent aux archives, punaisées au mur sans emphase décorative, comme aurait pu le faire un collégien préparant un exposé. frac2 L'artiste ... «exponaute, Jul 15»
8
Argenteuil : un ado blessé par un tir de flashball, la bavure policière …
Le collégien, qui venait d'avoir son brevet, était à la mosquée lors de la Nuit du Destin, un moment phare pour les musulmans qui se cherche ... «SaphirNews.com, Jul 15»
9
Eliott, 14 ans, un collégien français repéré par Google
À 14 ans, Eliott Sarrey vient tout juste de terminer son année de quatrième et s'apprête à rentrer en troisième. Mais à l'heure où bon nombre de ... «Blog Le Monde, Jul 15»
10
Avignon : Najat Vallaud-Belkacem défend le parcours culturel et …
Lorsqu'on est collégien à Avignon, Aix-en-Provence ou Arles, il n'est pas compliqué pour son établissement d'établir des partenariats avec des ... «La Provence, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Collégien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/collegien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z