Descarga la app
educalingo
contre-latte

Significado de "contre-latte" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRE-LATTE EN FRANCÉS

contre-latte


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRE-LATTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contre-Latte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRE-LATTE EN FRANCÉS

definición de contre-latte en el diccionario francés

La definición de contra-listón en el diccionario es de listón de alto calibre colocado paralelamente a las vigas del techo, para sostener y mantener los listones.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRE-LATTE

alouatte · atte · baratte · batte · blatte · chanlatte · chatte · cul-de-jatte · datte · effarvatte · gratte · jatte · latte · mahratte · malmignatte · matte · natte · ouatte · patte · sous-patte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRE-LATTE

contre-hacher · contre-haut · contre-haut en · contre-hermine · contre-heurtoir · contre-indication · contre-indiqué · contre-indiquer · contre-jour · contre-lame · contre-lettre · contre-manifestation · contre-mesure · contre-mesure à · contre-mine · contre-mission · contre-mont · contre-mont à · contre-morale · contre-mot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRE-LATTE

assiette · bitte · brunette · cette · charlotte · cigarette · dette · flotte · fourchette · gazette · grotte · lette · lutte · motte · palette · quitte · serpatte · serre-patte · tablette · toilette

Sinónimos y antónimos de contre-latte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRE-LATTE»

contre-latte · contre · latte · charpente · toiture · dimension · wienerberger · quelles · sont · sections · minimales · section · minimale · pour · épaisseur · recommandée · largeur · plus · conseillée · éviter · nbsp · définitions · lattes · retrouvez · définition · section_expression · dans · tringle · constituée · bois · reverso · conjugaison · voir · aussi · latter · lame · clavette · expression · exemple · usage · mise · oeuvre · écrans · asturienne · solutions · réalisation · dispositif · déflecteur · part · autre · noue · relevant · écran · liteau · bord · sera · clouée · long · bigmat · souvent · exigée · cahiers · charges · garantie · fabri · cants · peut · commencer · lattage · après · réception · tuiles · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · wiktionnaire · kɔ̃ · tʁə · première · personne · singulier · indicatif ·

Traductor en línea con la traducción de contre-latte a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRE-LATTE

Conoce la traducción de contre-latte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contre-latte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

对,拿铁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

contra-latte
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

against-latte
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

के खिलाफ-लट्टे
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد اتيه
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

против-латте
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

contra-latte
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বিরুদ্ধে-ল্যাটির
260 millones de hablantes
fr

francés

contre-latte
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

terhadap-latte
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

gegen-latte
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ラテ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대한-라떼
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

marang-latte
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống-latte
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

எதிரான குழம்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

विरुद्ध-latte
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

karşı-latte
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

contro-latte
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przeciw-latte
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

проти-латте
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

contra-latte
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά-latte
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teen-latte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mot-latte
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mot-latte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contre-latte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRE-LATTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contre-latte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contre-latte».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contre-latte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRE-LATTE»

Descubre el uso de contre-latte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contre-latte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je contre-laite, tu contre-lattes, il contre-latte, nous contre- laitons, voui contre- lallez, ils comre-lat- tenl. — Imparf. Je contre-latlais, lu con- lre-la(taif, il conlre- lallail, nous conire- laltions, vous contre-lalliez, ils conlre- latlaient. — Pajjrf def.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je conlre-lalle, lu contre-laites, il contre-latte, nous contre- laitons, vous contre- lallez, ils conlre-lat- tent. —Impart. Je contre-latlais, tu contre -latíais, il conlre- latlait, nous contre- lattions , vous contre-lattiez , ils contre- laltaient. — Passé de'f .
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Patte' ind. J'ai contre conire-lalles, il contre-latte, nous congelations, voua contre- lallez, ils contre-lal- lent. — imparf. Je conlre-laltais, tucon- tre-laltais, il conlre- lattait, nous conlre- lallions , tous eontre-laltiea , ils coolre- lattaient. — Pais. dèf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
... largeur , & huit à neuf lignes d'épauTeur. Il faut quatre toiles & demie courantes de contre-lattes pour faire une toife d'ouvrage. Cette contre-latte fe vend ordinairement au cent detoifes,ou au grand cent qufeontient vingt-deux bottes formées ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
Contre-Latte. La bonne latte à tuile doit' être faite dé bois dé fente de chêne et sans aubier; elle se nomme latte carrée , et se vend à la botte , qui en contient cinquante-deux : chaque latte a quatre pieds de longueur, un pouce trois quarts ou ...
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On cloue aisément la latte sur les chevrons ,~ parce qu'ils sont assez forts ~pour soutenir le coup de marteau; mais iln'en estpas de même de la contre—latte; ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir atta— ïcher la  ...
7
Art du couvreur
On cloue aisément la latte sur les chevrons, parce qu'ils sont assez forts pour soutenir le coup de marteau; mais il n'en est pas de même de la contre-latte; ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir attacher la latte ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1766
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On cloue aisément la latte sur les chevrons, parce qu'ils sont assez forts Pour soutenir le coup de marteau ; mais il n'en est pas de même de la contre-latte; 'ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir actacher la latte ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
9
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
La contre-latte est une latte large de quatre à cinq pouces , 8c épaisse d'un demi, que le Couvreur met de haut en bas entre les chevrons pour entretenir les lattes. C'est un bois de fente de sciage qui se débite à la toise : il en faut trois toisesà ...
Louis Liger, 1749
10
Le nouveau theatre d'agriculture et menage des champs ...
Contre-Latte. LA Contre-Latte coûte fix blancs la Toifc , c'eft un bois de fdage , dont il faut trois Toifes à chaque Toifè de couverture , quand il n'y a que trois chevrons à la Latte ; car quand il y en a quatre , on ne s'en fert point , & on fait la ...
Louis Liger, 1713

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRE-LATTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contre-latte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toiture: les avantages de l'isolation par l'extérieur
1-chevron ; 2-panneautage ou voligeage ; 3-barrière d'étanchéité (air et vapeur) ; 4-isolation ; 5-sous-toiture ; 6-contre-latte ; 7-latte. Le sarking ... «Batirama.com, Mar 13»
2
Une isolation de la toiture par l'extérieur
... le chevron, le panneautage ou le voligeage, une barrière d'étanchéité à l'air et à la vapeur, l'isolant, la sous-toiture, la contre-latte, la latte, ... «ETI Construction, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contre-Latte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contre-latte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES