Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cordillière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORDILLIÈRE EN FRANCÉS

cordillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDILLIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cordillière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORDILLIÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cordillière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cordillera

Cordillère

Una cordillera es una cordillera larga y estrecha que suele ser el resultado de la subducción de una placa oceánica bajo una placa continental. Une cordillère est une chaîne de montagnes allongée et étroite résultant généralement de la subduction d'une plaque océanique sous une plaque continentale.

definición de cordillière en el diccionario francés

La definición de cordillaria en el diccionario es una cadena montañosa continua y alta de los países de antigua dominación y lengua española.

La définition de cordillière dans le dictionnaire est chaîne de montagnes à crête continue et élevée des pays d'ancienne domination et de langue espagnoles.

Pulsa para ver la definición original de «cordillière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CORDILLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CORDILLIÈRE

cordial
cordiale
cordialement
cordialité
cordicole
cordier
cordière
cordieu
cordiforme
cordillère
cordite
cordon
cordonné
cordonner
cordonnerie
cordonnet
cordonnier
cordophone
cordouan
cordouane

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CORDILLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinónimos y antónimos de cordillière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CORDILLIÈRE»

cordillière cordillère chaîne montagnes allongée étroite résultant généralement subduction plaque océanique sous continentale définition reverso conjugaison voir aussi cordillérien cordière cordillérienne expression exemple usage nbsp cordillière sing plur gén avec majuscule crête continue élevée pays ancienne domination langue espagnoles amérique chili darwin voyagetv chorten expédition secrète enfin disponible pour après dernière diffusion septembre …couleurs argentines andes précédente près frontière chilienne caïman suivante retour couleurs lien permanent royale coeur altine durable commerce équitable agriculture andine lamas autres camélidés andins toutes fiches accueil photo tupungato divino tripadvisor découvrez photos vidéos prises membres voyage trek huayhuash thierry

Traductor en línea con la traducción de cordillière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORDILLIÈRE

Conoce la traducción de cordillière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cordillière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

科迪勒拉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Cordillera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Cordillera
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कॉर्डिलेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كورديليرا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

подводная горная система
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Cordilheira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

এ Guairá
260 millones de hablantes

francés

cordillière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Cordillera
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Cordillera
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

山脈
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대 산맥
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Cordillera
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Cordillera
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Cordillera
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Cordillera
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Cordillera
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Cordillera
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підводний гірський система
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Cordillera
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οροσειρά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Cordillera
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Cordillera
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Cordillera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cordillière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORDILLIÈRE»

El término «cordillière» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cordillière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cordillière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cordillière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORDILLIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cordillière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cordillière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cordillière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CORDILLIÈRE»

Descubre el uso de cordillière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cordillière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
Voilà la partie la plus commode de cette Cordillière ; car on n'a pas fans doute choisi la plus mauvaise route ; ce qui donne une idée du reste. Mais le Capitaine Byron renchérit indirectement fur le tableau de cette même route. Les montagnes  ...
LE COMTE D'ARTOIS, 1784
2
Précis de géographie historique universelle
2° La cordillière du Chili s'élève presque sur tous les points au-desfus dela limite des neiges éternelles qui, dans les Andes, est à environ i5,ooo p., et quelques- uns de ses points culminants dépassent 2o,ooo p. Elle a de l'O. à l'E., une ...
Charles Barberet, 1841
3
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
(pag. 186. ) Voilà la partie la plus commode de cette Cordillière ; car on n a pas fans doute choisi la plus mauvaise route ; ce qui donne une idée du reste. . Mais le Capitaine Byron renchérit indirectement fur le tableau de cette meme route.
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Cette sécrétion , aussi permanente que le vent d'est , entretient à l'orient de la Cordillière, je ne dis pas des pluies, mais un orage dont ne se lassent point de parler MM. Bouguer , de la Condamine , Ulloa, dans les relations de leur Voyage au ...
François Rozier, 1781
5
Annales de chimie et de physique
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui Solll. i . 1° La plage formée dlalluvions relativement récentes, et ne  ...
6
Lectures géographiques
servent de points de reconnaissance aux marins qui veulent doubler le cap Saint - Vincent. La dernière cordillière d'Espagne qui nous reste à décrire , quoique une des moins longues, est la plus élevée de toutes ; elle forme au midi comme le ...
C. Raffy, 1867
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Cette sécrétion, aulTì permanente que le vent d'est , entretient à l'orient de la Cordillière, je ne dis pas des pluies, mais un orage dont ne íè lassent point de parler MM. Bouguer , de la Condamine , Ulloa, dans les relations de leur Voyage au ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
8
Annales de chimie et de physique
Un phénomène qui mérite d'attirer l'attention des voyageurs qui visitent Popayan, est le Rio de Pasambiô, dont les eaux sont acides , et que pour cette raison les habitaus de la Cordillière appellent Rio Vinagre , la rivière du vinaigre. Le Rio ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1832
9
Annales de Chimie et de Physique
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui sont : i° La plage formée d'alluvions relativement récentes, et ne s' élevant ...
MM. Chevreul, 1868
10
Annales de chimie
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui , sont: 1° La plage formée d'alluvions relativement récentes, et ne s 'élevant ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORDILLIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cordillière en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France: Nairo Quintana, le Colombien favori
Quintana est resté plus d'un mois dans la Cordillière des Andes, entre le Tour de Romandie et son retour à la Route du Sud, sa course de ... «RFI, Jul 15»
2
Rallye équestre : tous en selle !
Après le Rajasthan en 2012, une quinzaine de cavaliers iront découvrir la Cordillière des Andes avec leur monture. Pratique : départs à partir ... «Le Journal de Vitré, Jun 15»
3
"De Santiago au volcan Fogo" dans "Echappées Belles" avec …
Nous suivons Marc Mopty le long de la route N3 qui le conduit jusqu'aux contreforts de la Cordillière des Andes. Rédigé par LZDP. Publié dans ... «Le Zapping du PAF, May 15»
4
Chili: plus de 100 disparus dans les inondations de l'Atacama
Les très fortes pluies ont fait fondre la neige de la Cordillière des Andes, provoquant inondations et coulées de boue. Crédit: KEYSTONE. «Le Nouvelliste, Abr 15»
5
Le père de Sabrina Guilloud trouve la mort dans un accident d'avion
... selon la Direction générale de l'aviation civile équatorienne, s'est écrasé contre le volcan Cotopaxi, dans la Cordillière des Andes. Le pilote ... «L'illustré, Mar 15»
6
Ces drames qui ont endeuillé le monde du sport
Drame dans la Cordillière des Andes 13 décembre 1972, une équipe uruguayenne du Old Christians Club Rugby de Montevideo s'installe ... «Le Figaro, Mar 15»
7
Bondues : trois amis iront de l'Inde au Brésil, à vélo, pour faire …
... par la voie aérienne, en août, et s'attaquera à la Cordillière des Andes. La traversée de la Bolivie, en septembre, sera encore montagneuse. «La Voix du Nord, Feb 15»
8
Honorin Hamard et Seiko Fukuoka Naville sacrés champions du …
Située à 966 mètres d'altitude, dans la vallée du Cauca et aux pieds de la Cordillière occidentale, la ville colombienne a l'habitude d'accueillir ... «Francetv info, Ene 15»
9
Une étape tranquille
... programme prévoyait un parcours plus court et surtout une spéciale assez roulante pour rallier Chilecito, au pied de la Cordillière des Andes. «Sud Ouest, Ene 15»
10
Défense imprévue des pilotes d'Air France
Et bien sûr, j'étais faucheur de marguerites sautant la cordillière des Andes lors d'un vol de nuit ou héros ayant l'étoffe d'un Chuck Yeager et ... «Libération, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cordillière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cordilliere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z