Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cotonnier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COTONNIER EN FRANCÉS

cotonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTONNIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cotonnier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COTONNIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cotonnier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fábrica de algodón

Cotonnier

Cotonnier es un nombre vernáculo ambiguo para ciertas plantas que producen algodón en la naturaleza o en la cultura. Este es el caso de las especies del género Gossypium. Otras plantas que no producen algodón también se denominan "algodón". A veces se usan como plantas ornamentales. Cotonnier est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certaines plantes produisant, à l'état sauvage ou en culture, du coton. C'est le cas des espèce du genre Gossypium. On appelle également « cotonnier » d'autres plantes qui ne produisent pas de coton. Ce sont parfois des espèces utilisées comme plantes ornementales.

definición de cotonnier en el diccionario francés

La definición de algodón en el diccionario es algodón productor de plantas.

La définition de cotonnier dans le dictionnaire est plante produisant le coton.

Pulsa para ver la definición original de «cotonnier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COTONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COTONNIER

coton
coton-poudre
coton-tige
cotonnade
cotonné
cotonner
cotonnerie
cotonnette
cotonneusement
cotonneux
cotonnière
cotonnine
côto
côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COTONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinónimos y antónimos de cotonnier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COTONNIER»

cotonnier nature decouverte plante achat arbre valleyfield astere culture cotonnier vernaculaire ambigu désignant certaines plantes produisant état sauvage coton espèce genre gossypium appelle également autres produisent sont parfois espèces utilisées comme taille photo conseils graine folyage herbaceum malvaceae arbuste ligneux persistant caduc jaune devenant rosé vieillissant été automne capsules nbsp wiktionnaire lorsqu arrivait mois septembre chaque branche brandissait houpette blanche zariffa ahmed abdou prenaient part cueillette jardin encyclopédie fleurs définition dans lié graines exotiques arbres louisiane sème régions donnera quelques fleur elle même donne essayez votre véranda mini découvertes

Traductor en línea con la traducción de cotonnier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COTONNIER

Conoce la traducción de cotonnier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cotonnier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

棉花
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

algodón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cotton
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कपास
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قطن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

хлопок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

algodão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কার্পাস
260 millones de hablantes

francés

cotonnier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kapas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Baumwolle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

コットン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

katun
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bông
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பருத்தி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कापूस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pamuk
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

di cotone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bawełna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бавовна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bumbac
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βαμβάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

katoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bomull
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bomull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cotonnier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTONNIER»

El término «cotonnier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.317 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cotonnier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cotonnier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotonnier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COTONNIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cotonnier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cotonnier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cotonnier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COTONNIER»

Descubre el uso de cotonnier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cotonnier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du cotonnier et de sa culture, ou: Traité sur les diverses ...
leurs appuyée par celle des missionnaires qui s'expriment ainsi à ce sujet : « Il ne pourra jamais être question pour » notre France d'y planter le cotonnier arbre. » Il demande , à ce qu'il nous paraît , un cli- » mat plus chaud que celui de nos, ...
Charles Lasteyrie, 1808
2
Du cotonnier
La pomme de terre, le riz, le blé, etc., doivent être placés au premier rang parmi les plantes alimentaires; le cotonnier, le lin, le chanvre, etc., occupent la même place parmi celles destinées à nos vêtemens. Mais le cotonnier est préférable à ...
Charles de Lasteyrie, 1808
3
Du Cotonnier et de sa culture, ou Traité sur... la ...
VUJ TROISIÈME PARTIE. DES MÉTHODES DE CULTURES APPLIQUÉES AU COTONNIER DANS DIVERS PATS. Chap. I. Culture ancienne du Cotonnier en Arabie, en Espagne } en Sicile , en Egypte , à Ascalon } à Bassora , en Syrie } et ...
Charles-Philibert de Lasteyrie, 1808
4
Le Cotonnier, son histoire, sa culture ... en Algérie, etc
ges au mois de juillet les altère 'a ce point que c'eri est fait de la végétation des plantes annuelles; —- et il ne faut pas que le cotonnier éprouve le moindre retard dans sa marche végétative: il faut, au contraire, profiter de la plus forte somme ...
J. André LÉTELIÉ, 1863
5
Les insectes nuissibles au cotonnier dans les colonies ...
Orthopteres; Isopteres; Coleopteres; Lepidopteres; Hemipteres; Myriapodes et acariens.
Paul Vayssière, 1930
6
Nouveau manuel complet du filateur, ou Description des ...
D'après Linnäs, il y aurait seulement cinq espèces de co— tonniers, savoir : 1o Le cotonnier herhacë, 2o Le cotonnier arborescent, 3o Le cotonnier velu, 4o Le cotonnier religieux, 5o Le cotonnier harhade. Lamorck, dans son Encyclopédie ...
Charles Èdouard Jullien, Edmond Lorentz, 1843
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Dans la première, qui comprend les cotonniers dont la semence est rude et noire , on trouve le Cotonnier sauvage, le Cotonnier vert couronne , le Cotonnier a petits flocons , le Cotonnier so- relvert, le Cotonnier sorel rouge, le Cotonnier barbe ...
8
Voyage en China
Cotonnier de Siam blanc à capsule oblongue, G. siamensepurpureum, capsulâoblongâatro-rubenle, lanâ albâ. Peut-être le G. purpurascens du Muséum d'histoire naturelle de Paris, ou le Cotonnier à feuilles rouges de Rohr. 3 (A). Cotonnier ...
Robert Fortune, 1854
9
Voyage agricole et horicole en chine: extrait des ...
Cotonnier de Siam blanc à capsule oblongue, G. siamense purpurmm, capsulâ oblongâatro—mbente, [and albä. _ Peut-être le G. 'purpurascens du Muséum d' histoire natu— relle de Paris, ou le Cotonnier à feuilles rouges de Rohr. 3 (A).
Robert Fortune, 1853
10
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Cotonnier d'Egypte (Gossypium vitifolium, DC, Prodr.,t. I, p. 456). — «L'espèce à laquelle nous avons cru remarquer le plus d'analogie avec la précédente est le cotonmeh d'Egypte. Celui-ci s'élève moins que le cotonnier de Cayenne; son ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COTONNIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cotonnier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cotonnier Bt : les mélanges de semences moins efficaces que les …
La culture de cotonniers génétiquement modifiés pour produire des toxines insecticides entraîne inévitablement l'apparition de résistances ... «CIRAD, Jul 15»
2
« Le taux de décaissement 2015 est faible » selon le président de l …
... l'utilisation de la chaux, la technique d'écimage du cotonnier et les mesures de lutte antiérosive donnent des perspectives intéressantes pour ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
3
Charlotte Gainsbourg et sa fille Alice égéries pour Comptoir des …
Depuis 20 ans Comptoir des Cotonnier habille mères et filles. Et pour fêter son anniversaire la marque a convié un duo emblématique : Charlotte Gainsbourg et ... «Glamour, Jul 15»
4
FRANÇOIS TRAORE, ANCIEN PRESIDENT DE L'UNPCB : « Je n'ai …
... cher, car il ne nécessite que deux (02) pulvérisations contre six (06) pour le coton conventionnel contre les insectes ravageurs du cotonnier. «Editions Le Pays, Jul 15»
5
Trois questions à Boureima Dembélé, Dg de l'IER : «La chaux …
Dans la région de Koutiala, on a reçu jusqu'à 47% d'augmentation de rendement dans le vieux bassin cotonnier, Kita 29%, Fana 27%. «Journal Le Pouce, Jul 15»
6
Assemblée nationale : Les réponses du ministre Tréta aux 10 …
Le taux d'acidité élevé a été révélé dans le bassin cotonnier comme l'une des causes potentielles. Pour y remédier, l'utilisation de la chaux ... «Journal Le Républicain, Jul 15»
7
Mali : Assemblée nationale : ECHANGES VIFS ENTRE LE DÉPUTÉ …
Cette commande répond au souci de remédier à l'acidité trop élevé des sols du bassin cotonnier, expliquera le ministre Tréta. Cette explication ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Sur le coton africain, la crise n'a plus de prise
Acteur majeur du marché cotonnier (en production et en transformation), la Chine a constitué ces dernières années d'importants stocks qui ont ... «Jeune Afrique, Jun 15»
9
Affaire engrais frelatés : Ce qui est reproché à Tréta
... régler son compte avec le Pdg de la Cmdt. Une confusion a été sciemment développée pour que le géant cotonnier du Mali soit au centre. «Journal Les Echos de Bamako, Jun 15»
10
Opinion – « Ce que je pense de la culture des OGM au Burkina Faso »
... conventionnel contre les insectes ravageurs du cotonnier. Ce qui était très pénible pour les producteurs qui doivent marcher des dizaines de ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotonnier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cotonnier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z