Descarga la app
educalingo
coulemelle

Significado de "coulemelle" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COULEMELLE EN FRANCÉS

coulemelle


CATEGORIA GRAMATICAL DE COULEMELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coulemelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COULEMELLE EN FRANCÉS

Macrolepiota procera

Lepiote alto, Coulemelle Macrolepiota procera Lepiotes criados en diferentes etapas de desarrollo Nombre binomial Macrolepiota procera Cantante 1948 El alto lepid, también comúnmente llamado coulemelle, es una especie de la familia Agaricaceae y del género Macrolepiota. Es un hongo basidiomiceto comestible que se asemeja a un paraguas, bastante común en suelos bien drenados. Es una especie que se encuentra solitaria, gregaria o incluso en el círculo de una bruja en el pasto ya veces en el bosque. En general, está muy extendida en las regiones templadas. Puede confundirse con algunas especies más pequeñas y tóxicas. Grupo de coulemelles de 30 cm de altura en un claro de Solognote en noviembre. Muestra de 37 cm encontrada en el Vallée des Merveilles, Provenza-Alpes-Costa Azul, en octubre.

definición de coulemelle en el diccionario francés

La definición de colmel en el diccionario es un hongo comestible que se encuentra en verano y otoño en bosques claros y copses, caracterizado por un sombrero ovoide y luego, redondeado, cubierto con una gruesa película marrón que se desgarra en grandes escamas, y por un el pie es pequeño y bulboso en la base y tiene un anillo móvil.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COULEMELLE

allumelle · alumelle · animelle · armelle · béchamelle · camelle · chamelle · columelle · femelle · fumelle · gamelle · gargamelle · glumelle · jumelle · lamelle · mamelle · paumelle · pommelle · semelle · trémelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COULEMELLE

coulage · coulamment · coulant · coulard · coule · coulé · coulée · couler · couleur · couleur-lumière · couleuvre · couleuvreau · couleuvrée · couleuvrine · couleuvrinier · coulis · coulissage · coulisse · coulissé · coulisseau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COULEMELLE

actuelle · belle · canamelle · celle · elle · golmelle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · naturelle · nouvelle · officielle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · trijumelle · échelle

Sinónimos y antónimos de coulemelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COULEMELLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «coulemelle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COULEMELLE»

coulemelle · agaric · champignon · golmotte · lépiote · conservation · définition · fausse · mortelle · confusion · recette · comestible · élevée · coulemelle · macrolepiota · procera · lépiotes · élevées · différents · stades · développement · binominal · singer · cueillette · champignons · savoir · reconnaître · éditer · haut · pied · recherché · gourmets · pour · chair · fine · tout · nbsp · wiktionnaire · expérience · veille · leçon · disposer · chapeau · lamelles · dessous · feuille · papier · noir · journal · instituteurs · usuel · grande · cocherelle · chevalier · bagué · parasol · présentation · fait · partie · connue · également · sous · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · panée · notée · internautes · grammes · vous · propose · cette · cuisine · votants · commentaires · rustica · saveur · noisette · manifeste · pleinement · cueilli · avant · étale · bistrot · site · officiel · restaurant · régis · jacques · marcon · nous · avons · décidé · continuer · aventure · formule · préférés · education · environnement · lepiota · description · photos · pages · images · dessins · coloriages · restaurants ·

Traductor en línea con la traducción de coulemelle a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COULEMELLE

Conoce la traducción de coulemelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coulemelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

太阳伞蘑菇
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

seta de parasol
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

parasol mushroom
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

छत्र मशरूम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مظلة الفطر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

зонтик гриб
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cogumelo de parasol
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ছাতার মাশরুম
260 millones de hablantes
fr

francés

coulemelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

payung cendawan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

parasol
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

日傘キノコ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

파라솔 버섯
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jamur parasol
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nấm dù che
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சிறுகுடை காளான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

parasol मशरूम
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

şemsiye mantar
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

fungo di parasole
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Czubajka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

парасольку гриб
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

umbrelă de soare de ciuperci
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ομπρέλα μανιταριού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

parasol sampioen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

FJÄLLSKIVLING
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

parasoll sopp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coulemelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COULEMELLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coulemelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coulemelle».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coulemelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COULEMELLE»

Descubre el uso de coulemelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coulemelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Nom vulgaire de l'agaric élevé, agaricus procerus, décrit à l'article Fonge; il est nommé ainsi parce qu'on le rencontre dans les pâtures ou pâturages. Il est plus communément appelé coulemelle et grande coulemelle- Voyez Paturon. (Lem.) ...
Frédéric Cuvier, 1826
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce médecin établit sur cette espèce, une famille qu'il oi-* vise en Coulemelles de terre , savoir : outre celle-ci , la COULEMELLE D'EAU , la COULEMELLE DES PRÉS , la PETITE COULEMELLE, la COULEMELLE HÉRISSÉE ou TIGRÉE; ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
3.0 La petite Coulemelle , qui est élevée de trois pouces de hauteur, de couleur de buis et à tige pleine; elle n'a rien qui annonce de mauvaises qualités. 4.° La Coulemelle hérissée ou coulemelle - tigrée , qui rentre dans l'un des agaricus ...
Frédéric Cuvier, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... telles que des baculites, des ammonites, et plus souvent encore des portions séparées des tiges d'entroques. (Desm.) VBB.TET. (Bot.) En Vivarais et dans le ci -devant Rouergue en donne ce nom à la grande coulemelle, agaricus procerus ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1829
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Coulemelle et Bolet odorant, (b.) Champignon soucidu Noyer. Acaric quicroîtsurle noyer, et qui ne paroîtpas nuisible. Sa couleur est en dessus celle du souci ou de la capucine. Il est roux en dessous. Son pédicule est blanc. Paulet l'a ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
588; Grande Coulemelle , Paul. Champignon haut de douze à quinze pouces; stipe grêle, creux, cylindrique, tubéreux à la base, taché en travers de gris , ou de brun , ou de blanc ; chapeau d'abord ovoïde, puis convexe, et finissant par se ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce médecin établit sur cette espèce , une famille qu'il di-' vise en Coulcmclles de terne , savoir : outre celle-ci , la CouLEMELLE D'EAu , la COULEMELLE DES PRÉS , la PITITE COULEMELLE, la COULEMELLE HÉRISSÉE ou TIGRÉE; et en  ...
‎1817
8
Dictionnaire des sciences naturelles
... que des baculites, des ammonites, et plus souvent encore des portions séparées des tiges d'entroques. (Desm.) VERTET. (Bot.) En Vivarais et dans le ci -devant Rouergue on donne ce nom à la grande coulemelle, agaricus procerus 4 VER.
Cuvier, 1829
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Il est plus communément appelé coulemelle et grande coulemelle. Voyez PATUnoN. (LEM.) POT-WAL-FISCH. (Mamm.) Voyez PoTT-FISCH. C.) POU. ( Conchyl.) Ce nom a souvent été donné comme une dénomination générique à plusieurs ...
10
L'Amateur de cuisine
La coulemelle — Macrolepiota procera. La coulemelle se reconnaît aisément à sa haute taille, parfois plus de trente centimètres, et à son chapeau couvert d' écailles brunâtres. On ne consomme que ce dernier, généralement cuit sur le gril .
Jean-Philippe Derenne, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COULEMELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coulemelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Palmarès Guide Michelin : plus de chef étoilé au Puy-en-Velay
... Eric Tournayre (Le Puy-en-Velay) La Tour (Dunières), André Chatelard (Saint-Bonnet-le-Froid), Bistrot La Coulemelle (Saint-Bonnet-le-Froid) ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Feb 15»
2
Ils se voient déjà en haut de l'affiche de Moreuil
Parmi les membres de ce jury qui auditionnait les candidats, figurait Jean-Jacques Brossard de Coulemelle, dit Eddy Coulemelle, précédent ... «Courrier Picard, Ene 15»
3
Et si on faisait attention avec les champignons ?
Elles font pourtant partie de la famille de la coulemelle qui est comestible. La galère marginée (mortelle) pousse en colonie sur le bois mort ... «Ouest-France, Nov 14»
4
Champignons : silence, ils poussent !
Saprophytes. Il y a ceux, comme la coulemelle, le rosé des prés ou le mousseron, qui se nourrissent exclusivement de matières organiques en ... «Le Figaro, Oct 14»
5
Champignons d'automne dans les forêts normandes
La coulemelle qui est délicieuse, se trouve plutôt autour des carrières de sable alors que le coprin chevelu, le mousseron ou le rosé-des-prés ... «Paris Normandie, Oct 14»
6
MPT. Le vide-greniers tombe à l'eau, mais...
Hélas, le résultat de la collecte a été maigre : en tout et pour tout une coulemelle et quelques girolles. Qu'à cela ne tienne, les guides du jour ... «Le Télégramme, Oct 14»
7
Le tournoi des étoilés est remporté par l'équipe d'Edouard Loubet
Les festivités ont commencé la veille au bistrot La Coulemelle de Régis et Jacques Marcon, organisateurs du tournoi 2014, avec les chefs, les ... «L'Hôtellerie Restauration, Oct 14»
8
Champignons : attention danger...
Les petites lépiotes sont également mortelles et confondues avec les grandes lépiotes dites aussi coulemelle, sainte-martine. La galère ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
Animation mycologique à la boutique du champignon de …
Comment reconnaître une coulemelle à coup sûr : elle a un grand pied entièrement chiné de brun gris, évoquant un peu la peau d'un serpent, ... «L'indépendant.fr, Ago 14»
10
Michelin 2014 : L'étoile du bout du monde
... ses portes à Saint-Bonnet-le-Froid, Lloyd a pris en charge le bistrot La Coulemelle pendant trois ans. "C'était une vraie preuve de confiance. «L'Hôtellerie Restauration, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coulemelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/coulemelle>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES