Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coupeau" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COUPEAU EN FRANCÉS

coupeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUPEAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coupeau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COUPEAU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «coupeau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coupeau en el diccionario francés

La definición de una taza en el diccionario es la cima de una colina, una montaña.

La définition de coupeau dans le dictionnaire est sommet d'une colline, d'une montagne.


Pulsa para ver la definición original de «coupeau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COUPEAU


appeau
appeau
carpeau
carpeau
chapeau
chapeau
copeau
copeau
drapeau
drapeau
oripeau
oripeau
peau
peau
pipeau
pipeau
porte-drapeau
porte-drapeau
rampeau
rampeau
surpeau
surpeau
troupeau
troupeau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COUPEAU

coupe-cigares
coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COUPEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
château
couteau
eau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
plateau
réseau
tableau

Sinónimos y antónimos de coupeau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COUPEAU»

coupeau berthevin thierry anna decoration zola vincent dans assommoir toit coupeau rougon macquart paris goutte fils maman frère madame lerat lorilleux mari gervaise wiktionnaire définition prononciation anagramme comme doublet copeau semble venir verbe couper internaute lamelle fine alcoolisme delirium tremens bibliothèque nationale directement notes lectures déchéance progressive mais devient chronique travaille plus texte popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique famille présent

Traductor en línea con la traducción de coupeau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COUPEAU

Conoce la traducción de coupeau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coupeau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

coupeau
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

COUPEAU
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

coupeau
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

coupeau
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

coupeau
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

coupeau
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Coupeau
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

coupeau
260 millones de hablantes

francés

coupeau
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

coupeau
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

COUPEAU
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

coupeau
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

coupeau
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

coupeau
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

coupeau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

coupeau
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

coupeau
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Coupeau
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Coupeau
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

COUPEAU
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

coupeau
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Coupeau
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Coupeau
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

COUPEAU
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Coupeau
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

coupeau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coupeau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUPEAU»

El término «coupeau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coupeau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coupeau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coupeau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COUPEAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coupeau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coupeau» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coupeau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COUPEAU»

Descubre el uso de coupeau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coupeau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
Ce dont Coupeau ne dispose pas, c'est de l'usage culturel modéré : il ne peut qu' osciller entre des pôles diamétralement opposés, l'abstinence ou l'ivresse. L' abstinence ne constitue qu'une fragile protection qui ne résiste pas quand un ...
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
2
Zola en chansons, en poésies et en musique
SCÈNE XII Les mêmes, LANTIER, COUPEAU, ensuite GERVAISE (lis entrent bras dessus dessous, Coupeau tout à fait gris, chante à tue-tête.) Ho hé! Les petits agneaux, Qu'est-ce qui casse les verres. Ho hé! Les p'tits agneaux.
Frédéric Robert, 2001
3
MAYO.: Un peintre et le cinéma
b)Gervaise (1955) : Lantier et Coupeau, ou le costume comme témoin de déchéance morale Les personnages de Lantier et Coupeau, dans Gervaise, donnent l'exemple d'une évolution inverse de celle des protagonistes de La Beauté du ...
Nikita Malliarakis, 2002
4
Français 2de, 1e, Tle L: Les genres et les mouvements ...
Sa dure vie est éclairée par la rencontre de Coupeau, un ouvrier zingueur, qu' elle finit par épouser. Coupeau tombe un jour d'un toit. Gravement blessé, après sa guérison, il ne se remet guère au travail. Au contraire, son temps et son argent  ...
Louis-Georges Tin, 2008
5
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
C'est alors que Coupeau rentre avec ses amis. Il est très gai (premier degré de l' ivresse). Il veut embrasser sa femme, etc. Les ivrognes rigolent. Cependant, Goujet, qui est là, reste grave, puis disparaît sans bruit. Et lorsque Coupeau et ses ...
Zola, Emile, 2014
6
Zola
Virginie reçoit une fessée de Gervaise qui se retrouve sans aucun bien après le départ de Lantier. Au chapitre 2, Gervaise travaille comme blanchisseuse chez Madame Fauconnier. Elle se met en ménage avec Coupeau, ouvrier zingueur qui ...
Marie-Aude de Langenhagen, Gilbert Guislain, 2005
7
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitules de la ...
Il est donc manifeste maintenant, qu'il est necessaire que les fueilles soiët in egales en nôbre au coupeau des plâtes.Car les fueilles sont produites seulement des ners,& lors est fait henophyllonz ou elles precedent de part 8c d'autre,ôc lors  ...
Girolamo Cardano, Le Blanc, 1556
8
L'Assommoir: Nouvelle édition augmentée
Voilà ! dit Coupeau, avec un rire gêné. Il se dandinait, il ne trouvait rien de rigolo. Pourtant, il ajouta: — Ah bien ! ça ne traîne pas. Ils vous envoient ça en quatre mouvements... C'est comme chez les denstes : on n'a pas le temps de crier ouf!
Zola, Emile, 2014
9
Le Naturalisme au théâtre: Nouvelle édition augmentée
En un mot, étant donné Gervaise, Laner et Coupeau, il s'agirait de les conserver tous les trois, et pourtant de les rendre possibles, en modifiant légèrement les données du roman. Eh bien, MM. Lafontaine et Richard ont trouvé une soluon très ...
Zola, Emile, 2014
10
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Coupeau, pourtant, trouvait que la promenade ne pouvait pas se terminer comme ça ; il poussa tout le monde au fond d'un marchand de vin, où l'on prit du vermouth. Le repas était commandé pour six heures. On aendait la noce depuis vingt ...
Zola, Emile, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COUPEAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coupeau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sosh Park. Show de skate aux Promenades - Saint-Brieuc - Le …
... encore, le skateur pro Sam Partaix, accompagné de deux autres riders professionnels sur cette étape : Vincent Coupeau et Gaëtan Ducellier. «Le Télégramme, Jul 15»
2
Tour de France : les retombées pour le commerce
On avait presque la meilleure place, relève Damien Coupeau, du Café de Paris. Ça a fait venir du monde. On peut comparer une journée ... «Ouest-France, Jul 15»
3
L'interview décalée d'Yves Roulleau
Moi celui qui me fait le plus rire, c'est Jérémy Coupeau, dit « Coupette ». Qui est le plus sérieux ? Y'en a qui diront que c'est moi, parce que je ... «Le Pays Malouin, Jul 15»
4
Les résultats
Monate H./Poidevin M./Coupeau M./Talfumière S., CC Nivernais. C2 dame junior 200 m : 1. Dorange E./Moutaa S., Auxerre ; 2. Martin P./Helle ... «Vosges Matin, Jul 15»
5
Sapeurs-pompiers : La promotion du 14 juillet des médaillés d …
... adjudant-chef Pascal Coupeau (Le Mans-Degré) ; adjudant-chef Bertrand Garlot (Sillé-le-Guillaume) ; adjudant-chef Jean-Michel Le Moine ... «maville.com, Jun 15»
6
Stade Lavallois : La saison des abonnements est ouverte
Jeudi et vendredi, ils pourront aussi le faire, mais en acceptant de changer de place. Rendez-vous aux Gandonnières, rue Georges-Coupeau à ... «maville.com, Jun 15»
7
Des tentes-bivouacs pour les randonneurs
Sur l'aire de camping-car des Marchanderies à Saint-Jean-sur-Mayenne, au bord de la Mayenne, au camping de Coupeau à Saint-Berthevin ... «Ouest-France, Jun 15»
8
BASE-BALL Play-off régionaux ce week-end à Châlons
4e série hommes : Coupeau (30/1 St-Benoît) bat Chevet (30/2 Migné) 6/2, 6/3. 4e série dames : Lejeune (30/2 Migné) bat Couturier-Saurois ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Bruisme : osez la découverte !
Ce sont des musiques qui sont peu médiatisées et souvent difficiles à défendre, admet Mathilde Coupeau, de Jazz à Poitiers. D'où notre ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Vélo agglo rétro à Laval. Des animations en marge de la balade
Retour en enfance avec dégustation de bonbons (caramels, roudoudous et berlingots). Rendez-vous au restaurant de la base Coupeau à ... «Ouest-France, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coupeau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/coupeau>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z