Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coupeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COUPEUR EN FRANCÉS

coupeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUPEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coupeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COUPEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «coupeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coupeur en el diccionario francés

La definición de cortador en el diccionario es la que corta.

La définition de coupeur dans le dictionnaire est celui, celle qui coupe.


Pulsa para ver la definición original de «coupeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COUPEUR


campeur
campeur
dupeur
dupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
groupeur
groupeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
loupeur
loupeur
oxycoupeur
oxycoupeur
palpeur
palpeur
peur
peur
sapeur
sapeur
soupeur
soupeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COUPEUR

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COUPEUR

agrippeur
attrapeur
autostoppeur
cheval-vapeur
chipeur
enveloppeur
galopeur
happeur
harpeur
jappeur
pipeur
pompeur
retapeur
rompeur
peur
scalpeur
steppeur
tapeur
trempeur
zappeur

Sinónimos y antónimos de coupeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COUPEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «coupeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de coupeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COUPEUR»

coupeur cueilleur tailleur cancer musique fendeur mots joint grappin hopital coupeur wiktionnaire définition prononciation anagramme bourses filou dérobe avec adresse argent autres nbsp reverso conjugaison voir aussi coupeurs coupleur couper expression exemple usage emploi travail indeed offres clic tous emplois fille joints paroles titre hubert félix thiefaine retrouvez également chansons plus populaires fils various ecoute gratuite deezer loreleï eloge tristesse

Traductor en línea con la traducción de coupeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COUPEUR

Conoce la traducción de coupeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coupeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

切割机
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cortador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cutter
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قاطعة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

резак
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cortador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কর্তনকারী
260 millones de hablantes

francés

coupeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemotong
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kutter
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

カッター
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

커터
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cutter
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cắt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कापणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kesici
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fresa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nóż
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

різак
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tăietor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κόπτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cutter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cutter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kutter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coupeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUPEUR»

El término «coupeur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.612 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coupeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coupeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coupeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COUPEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coupeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coupeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coupeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COUPEUR»

Descubre el uso de coupeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coupeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Souvenirs d'un coupeur de bois: Gabon-Congo - 1946-1960
Les amitiés créées sont aussi solides que les caractères façonnés à l'école de la brousse. Un livre qui nous fait partager une tranche de vie hors du commun, dans un style alerte, vif et plein d'humour.
Jacques De Hillerin, 2005
2
Valence 2009
LE COMPLEXE DE MON COUPEUR 9, rue Chalamet ✆ 04 75 41 65 54 Ouvert mardi, mercredi et samedi de 10h à 19h, jeudi et vendredi de 10h à 22h. Qui sait où se trouve la rue Chalamet ? Et pourtant cette rue, avec une bonne pizzeria et  ...
Dominique Auzias, Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Ces cartes font appelées cartes droites , pour les distinguer de celles qui doivent ensuite être tirées- Chaque coupeur met fur fa carte droite une somme convenue. D'un autre côté , tous les joueurs peuvent , avant que la carte du coupeur qui ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1789
4
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire des jeux, faisant ...
Si la carte du coupeur se trouve double, c'est-à-dire, si ce sont deux valets , deux sept , deux cinq.&c. I] ne va en ce casque la réjouissance , & le fonds du jeu qui se trouve íur les cartes droites : il faut, pour que les carabins puilient, en pareille ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
Si la carte du coupeur fe trouve double, c'eft- à- dire, fi ce font deux valets , deux fept , dctrxrinqj8cc.il ne va en ce casque la réjouis- fance , & le tonds du jeu qui fe trouve (ur les cartes droites : il faut , pour que les carabins puillent, en pareille ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
6
Dictionnaire encyclopédique des mathématiques, par mm. ...
i Si ìla- carte du coupeur se trouve dpubîc, c'est-à-dire, ii cf sont deux valets , deux sept , oei-x cinq,cVc. II ne va en ce casque la réjouissance , (k lé tonds du jeu qui se trouve fur les cartes droites : il faut , pour que les carabins puttíeftf, ...
Jean Le Rond d'. Alembert, Charles Bossut, 1789
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si la carte du çoupeur se trouve double, c'est-à-dire, si ce sont deux valets , deux sept , derxcinq.&sc. II ne va en ce casque la réjouissance , & le tonds du jeu qui se trouve íúr les cartes droites: il faut, pour que les carabins puitîent, en pareille ...
8
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Voici maintenant la liste des employés chefs de service « Coupeur de pantalons, coupeur de gilets, coupeur de livrée, apprètcurs, coureurs, t hef d'alc- lier, commis de magasin, teneur de livres. t Partons d'abord du coupeur de pantalons.
‎1842
9
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
La dernière configuration de ce fantasme que je commenterai ici est celle du texte "Le coupeur d'eau", qui est un court récit paru dans le recueil La vie matérielle. Dans cette histoire émouvante, le lien entre l'eau et la mère comme source de ...
Lia van de Biezenbos, 1995
10
Dictionnaire des jeux mathématiques contenant l'analyse, les ...
Il gagne ce qui efl fur la carte d'un coupeur, lorfqu'il amène la carte de ce coupeur ; & il perd tout ce .qui efl. au jeu, lorfqu'il amène la fienne. E;ifin,' s'il amène toutes les cartes droites, des coupeurs, avant que d'amener la fienne, il recommence ...
Jacques Lacombe, 1799

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COUPEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coupeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Série d'été| Des quetsches de Namur pour une gueuze brabanço …
Présentation d'un parcours qui sort des sentiers battus. Pierre Tilquin ne brasse pas. Il est coupeur de gueuze, le seul en Wallonie d'ailleurs. «l'avenir.net, Jul 15»
2
GAEC de Peychou : l'avenir est aux filières courtes - 17/07/2015 …
... cette activité, mutualisant le matériel, adhérant aux services de la CUMA et utilisant le coupeur-fendeur pour le façonnage de bûches. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use
... Thiéfaine qui emporte tous les suffrages avec son célèbre La fille du coupeur de joint repris en chœur par la foule. Du bon feeling en barre. «Krinein, Jul 15»
4
Habiller l'imaginaire de Beau Dommage | ICI.Radio-Canada.ca
Après avoir couché ses idées sur papier, les croquis et photos sont remises au coupeur-costumier Gilles-François Therrien. C'est lui qui trace ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
Thiéfaine, chevalier indestructible et poète rock
Une tournée sur deux, on se quitte sur "La fille du coupeur de joints", hymne bon enfant et potache, joyeux ciment sous les plaines des fidèles ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Mandat d'arrêt contre Iyad Ag Ghali : Pour combien de temps le …
Tueur à gaze, criminel à col blanc, violeur et coupeur de main, profanateur de lieux sacrés, Iyad est le prototype même de Satan qui fait l'objet ... «Journal Le Républicain, Jul 15»
7
Festival Les Eurockéennes de Belfort #27 (édition 2015) - Vendredi 3
On a chanté "La Fille du coupeur de joint" avec un Thiéfaine fringant et rajeuni, et... On a tenté d'entendre les voix d'HollySiz et de Jeanne ... «Froggy's Delight, Jul 15»
8
À QUI LA DÉCONSTRUCTION DU DISCOURS OFFICIEL SUR LA …
Ce général du nom de Pierre SEMENGUE éminemment respecté au Cameroun, anciennement coupeur des têtes de ses compatriotes ... «Mediapart, Jul 15»
9
Neuve Eglise Décibulles : les concerts du vendredi soir
... au contraire, il l'entraîne irrésistiblement dans son univers au fil de morceaux cultes tels que « La fille du coupeur de joints » ou issus de son ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
10
Costumes sur mesure : pensez-y, ce n'est plus forcément une folie !
Le coupeur trace et coupe le patronage, puis le vêtement, pour le transmettre au saladeur. Celui-ci prépare «la bûche», c'est-à-dire les ... «Capital.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coupeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/coupeur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z